What is the translation of " DATA IN A WORKSHEET " in Bulgarian?

• данни в работен лист

Examples of using Data in a worksheet in English and their translations into Bulgarian

Sort data in a worksheet.
Сортиране на данни в работен лист.

Quick Start: Edit and enter data in a worksheet.
Бърз старт: Редактиране и въвеждане на данни в работен лист.

Note: When you sort data in a worksheet, comments sort together with the data..
Забележка: Когато сортирате данни в работен лист, коментари сортиране заедно с данните..

Insert subtotals in a list of data in a worksheet.
Вмъкване на междинни суми в списък от данни в работен лист.

To search for data in a worksheet or in an entire workbook, in the Within box, select Sheet or Workbook.
За да търсите данни в работен лист или в цяла работна книга, в полето В изберете Лист или Работна книга.

First, ensure that you have some raw data in a worksheet in Excel.
Първо, уверете се, че имате някои необработени данни в работен лист в Excel.

Important: If you can't enter or edit data in a worksheet, it might have been protected by you or someone else to prevent data from being changed accidentally.
Важно: Ако не можете да въвеждате или редактирате данни в работен лист, е възможно той да е защитен от вас или някой друг, за да предотвратите неволното промяна на данните..

You can create an Excel list to make it easier to manage and analyze groups of related data in a worksheet.
Можете да създадете списък на Excel, за да улесните управлението и анализирането на групи от свързани данни в работен лист.

Outline(group) data in a worksheet.
Структуриране(групиране) на данни в работен лист.

You can create an Excel list to make it easier to manage and analyze groups of related data in a worksheet.
Можете да създадете списък на Excel, за да го направите по-лесен за управление и анализиране на групи от свързани данни в работен лист.

If you can't find specific data in a worksheet, it may be hidden by a filter.
Ако не можете да намерите конкретни данни в работен лист, може да се скрие чрез филтър.

The Auto Fill Options button might appear just below your filled selection after you fill text or data in a worksheet.
Бутонът Опции за автозапълване може да се покаже непосредствено под запълнената селекция, след като запълните текст или данни в работен лист.

You should be careful that calculations or charts based on data in a worksheet do not become inaccurate when you move the worksheet..
Изчисленията или диаграмите на базата на данните от един работен лист може да станат неточни, ако преместите работния лист..

When you enter data in a worksheet, Excel automatically uses the Calibri font style in size11 but if you prefer a different font style or size, here's how you can change them.
Когато въвеждате данни в работен лист, Excel автоматично използва стил на шрифт Calibri, размер 11, но ако предпочитате друг стил на шрифт или размер, ето как можете да ги промените.

To take full advantage of these features, it is important that you organize and format data in a worksheet according to the following guidelines.
За да се възползвате от тези функции, е важно да организирате и форматирайте данните в работен лист според следните указания.

The main difference between storing your data in a worksheet and storing it in a database is in how the data is organized.
Основната разлика между съхраняването на данни в работен лист и в база данни е в начина на организиране на данните..

It is inevitable that lines or columns will be misread when we check for formulas or data in a worksheet with a large number of rows and columns.
Неизбежно е линиите или колоните да бъдат неправилно разбрани, когато проверяваме за формули или данни в работен лист с голям брой редове и колони.

The main difference between storing your data in a worksheet and storing it in a database is in how the data is organized.
Основната разлика между съхранението на вашите данни в работен лист и съхраняването й в база данни е в това как се организират данните..

The main difference between storing your data in a worksheet and storing it in a database is in how the data is organized.
В резултат на това обикновено е лесно да импортирате работен лист в таблица на база данни. Основната разлика между съхранението на вашите данни в работен лист и съхраняването й в база данни е в това как се организират данните..

An intersection is a point in a worksheet where data in two or more ranges cross.
Сечение е точка в работен лист, където данните от два или няколко диапазона се срещат.

For more information about how to filter for blank rows in a worksheet, see Filter data in a range or table.
За повече информация как да филтрирате за празни редове в работния лист вж. Филтриране на данни в диапазон или таблица.

For example, to return the value from cell D3 in a worksheet named Quarterly Data in your workbook, type:='Quarterly Data'! D3.
Например, за да върнете стойността от клетка D3 в работен лист с име"Тримесечни данни" в същата работна книга, използвайте формулата:='Тримесечни данни'! D3.

Ctrl+Arrow Key moves to the edge of the current data region in a worksheet.
Ctrl+клавиш със стрелка премества до ръба на текущата област на данните в работен лист.

Move to the edge of the current data region in a worksheet. Ctrl+Arrow key.
Придвижване до края на текущата област на данните в работен лист. Ctrl+клавиш със стрелка.

This topic does not explain how to use a data form to enter data in worksheet.
Тази тема не обяснява как да използвате формуляр за данни за въвеждане на данни в работен лист.

A database table is similar in structure to a worksheet, in that data is stored in rows and columns.
Таблицата на базата данни е подобна по структура на работен лист, като в тези данни се съхранява в редове и колони.

Excel You can bring in data from a worksheet or a named range in an Excel workbook.
Excel Можете да внасяте данни от работен лист или именуван диапазон в работна книга на Excel.

To work with data on a worksheet, you first have to enter that data in the cells on the worksheet..
За да работите с данни в работен лист, първо трябва да въведете тези данни в клетките на работния лист..

Embed worksheet data in a web page.
Вграждане на данни на работен лист в уеб страница.

A table typically contains related data in a series of worksheet rows and columns that have been formatted as a table.
Таблицата обикновено съдържа свързани данни в серия от редове и колони на работен лист, които са форматирани като таблица.