What is the translation of " DATABASE CONTENT " in Bulgarian?

• съдържанието на базата данни
• съдържанието на база данни

Examples of using Database content in English and their translations into Bulgarian

Invalid database contents.
Невалидно съдържание на БД.

Please note: values form the major bulk of the database content.
Моля, обърнете внимание: ценности формират по-голямата част от съдържанието на база данни.

To restore the database content you need to select the database..
За да възстановите съдържанието на база данни, е необходимо да я посочите.

PHPMyAdmin repair table: Importation back of the database content.
Таблица за ремонт на PHPMyAdmin: Импортиране на съдържанието на базата данни.

The convention stores and conveys database content in a comprehensible arrangement.
Конвенцията запазва и предава съдържанието на база данни на достъпно място.

Note: When you enable the append query, you also enable all other database content.
Забележка: Когато разрешите заявката за добавяне, вие разрешавате също цялото останало съдържание на база данни.

The possible encryption of the database contents itself is not required.
Евентуалното криптиране на съдържанието на самата база данни не е задължително.

To enable the database content, click Options and then choose the appropriate options in the dialog box that appears.
За да разрешите съдържанието на базата данни, щракнете върху Опции и след това изберете подходящите опции в диалоговия прозорец, който се появява.

If you choose a non-trusted location, some database content may be disabled by default.
Ако изберете ненадеждно местоположение, част от съдържанието на базата данни може да бъде забранено по подразбиране.

You can also design and build your own templates for use with Altova Authentic, Altova's WYSIWYG XML and database content editor.
Можете също да проектирате и създавате свои собствени шаблони за използване с Altova Authentic, WYSIWYG XML на Altova и редактор на съдържанието на базата данни.

To make sure all the database content is enabled, use the following procedure.
За да гарантирате всички съдържанието на базата данни е разрешено, използвайте следната процедура.

Database security deals with all the aspects of protecting the database content, its owners, and its users.
Сигурността на базата данни е свързана с всички възможни аспекти на защита на съдържанието на базата, нейните собственици и потребители.

To make sure all the database content is enabled, in the Message Bar, click Enable this content..
Да сте сигурни, че всички съдържанието на базата данни е разрешено, в лентата за съобщения щракнете върху разреши това съдържание..

Any extraction or reuse, repeated and systematic, of even a non-substantial part of the database content on the Site;
Всяко повторно и системно извличане или повторна употреба, включително за лични цели, дори на малка част от съдържанието на базите данни, създадени от Уебсайта;

The conceptual view then is a view of the total database content, and the conceptual schema is a definition of that view.
Концептуалният модел представя общото съдържание на базата от данни, а концептуалната схема определя това представяне.

However, this provision may not be interpreted as allowing the repeated, systematic extraction or reuse of qualitatively or quantitatively non-substantial parts of database contents.
При все това, настоящата разпоредба не би могла да бъде тълкувана като разрешение за повтарящото се и системно извличане и повторна употреба на количествено или качествено незначителни части от съдържанието на базите данни.

Analyzing the state of the system, file integrity, database content, general system settings and more;
Анализиране на състоянието на системата, интегритет на файловете, съдържание в базата данни, общи настройки на компрометираната система и други;

Altova Authentic Enterprise Edition is an advanced WYSIWYG XML and database content editor that allows non-technical users to view and edit data in XML documents and relational databases without being exposed to the underlying technology.
Altova Authentic Enterprise Edition е усъвършенстван WYSIWYG XML и редактор на съдържанието на база данни, който позволява на нетехническите потребители да преглеждат и редактират данни в XML документи и релационни бази данни, без да бъдат изложени на….

Database security deals with all various aspects of protecting the database content, its owners, and its users.
Сигурност на база данни Сигурността на базата данни е свързана с всички възможни аспекти на защита на съдържанието на базата, нейните собственици и потребители.

The ability to view data even when you don't want to enable database content In Microsoft Office Access 2003, if you set your security level to High, you had to code-sign and trust a database before you could view data.
Възможността за преглед на данни дори когато не искате да разрешите съдържанието на базата данни В Microsoft Office Access 2003, когато сте задали нивото на защита на"Високо", трябваше да подписвате с код и да се доверите на база данни, преди да можете да видите данните..

If Access completely repairs a corrupted file, it displays a message stating that the repair was successful and that you should check the database contents to be sure that everything is as it should be.
Ако Access изцяло поправя повреден файл, той показва съобщение, гласящо, че поправката е успешна и че трябва да се провери съдържанието на базата данни да се уверите че всичко е както трябва.

For more information about enabling database content, see the article Decide whether to trust a database..
За повече информация относно разрешаването на съдържание на база данни вижте статията решите дали да се доверите на база данни..

To list the recommendations for the creation of the Bulgarian information center for Disaster Management and for the integration of satellite imageries and new information and communication technologies in the development of national data base for the disaster management(database content, human and material resources, necessary for the creation and support of the database)..
Да се състави списък с препоръки за създаването в България на информационен център за управление на бедствия и за интегрирането на спътникови изображения и нови информационни и комуникационни технологии( НИКТ) при разработването на национални бази данни за управление на бедствия( съдържание на базите данни, човешки и материални ресурси, необходими за създаването и поддръжката на базите данни)..

It listens for client requests coming in over the network and accesses database contents according to those requests to provide clients with the information they ask for.
Това отнема запитванията на клиенти, идващи през мрежата, и осигурява достъп до съдържанието на базата данни, за да предостави исканата от клиентите информация.

Except where otherwise stated, introductory general information regarding EU countries' database content accessible through the N-Lex website may be downloaded and reproduced for personal use or for further non-commercial or commercial dissemination, provided the source is given as follows.
Освен ако не е посочено друго, уводната обща информация относно съдържанието на базите данни на държавите от ЕС, достъпни чрез уебсайта N-Lex, може да бъде изтегляна и възпроизвеждана за лично ползване или за по-нататъшно нетърговско или търговско разпространение, при условие че източникът е посочен, както следва.

WordPress aggregator is similar to Joomla Aggregator, but does not import in database content on the site, and just send aggregated content to email address.
Уърдпрес агрегатор е подобен на Joomla Aggregator, но не импортира съдържанието в базата данни на сайта, а го изпраща на емайл адрес.

If you want to trust the database, you can use the Message Bar to enable any disabled database content- action queries(queries that add, delete, or change data), macros, ActiveX controls, expressions(functions that evaluate to a single value), and VBA code- when you open a database that contains one or more of those components.
Ако знаете, че можете да се доверите на съдържанието на базата данни, можете да използвате лентата за съобщения, за да разрешите всички дезактивирани компоненти- заявки за действия(заявки, които добавят, изтриват или променят данни), макроси, ActiveX контроли, изрази и VBA код- когато отваряте база данни, която съдържа един или повече от тези компоненти.

If you want to trust the database, you can use the Message Bar to enable any disabled database content- action queries(queries that add, delete, or change data), macros, ActiveX controls, expressions(functions that evaluate to a single value), and VBA code- when you open a database that contains one or more of those components.
Ако искате да се доверите на базата данни, можете да използвате лентата за съобщения, за да разрешите всяко забранено съдържание на база данни- заявки за действие(заявки, които добавят, изтриват или променят данни), макроси, ActiveX контроли, изрази(функции, които дават като резултат единична стойност) и VBA код- когато отворите база данни, която съдържа един или повече от тези компоненти.

Embed manage databases content for multi-channel publishing.· Scalability.
Постави управлявате бази данни съдържание за публикуване многоканален.· Скалируемост.