What is the translation of " DECREASE THE FREQUENCY " in Bulgarian?

• намалете честотата
• намалява честотата

Examples of using Decrease the frequency in English and their translations into Bulgarian

Decrease the frequency of meetings.
Намалете честотата на провежданите срещи.

Another useful effect of growth hormone- decrease the frequency of injuries.
Друг полезен ефект на растежния хормон- намалява честотата на нараняванията.

Decrease the frequency of unwanted emotions.
Намали честотата на нежеланите реакции.

Avonex will not cure MS, it will only decrease the frequency of relapse symptoms….
Rebif няма да лекува MS; това само ще намали честотата на симптомите на рецидив.

Decrease the frequency of meetings dedicated.
Намалете честотата на провежданите срещи.

When the intensity is high, you can decrease the frequency of your strength training sessions.
Когато интензивността е достатъчно висока, вие може да намалите честотата на вашите тренировки.

Decrease the frequency and intensity of symptoms.
Намалява честотата и интензивността на симптомите.

Furthermore, when the intensity is high, you can also decrease the frequency of your exercise.
Освен това, когато интензивността е достатъчно висока, вие може да намалите честотата на вашите тренировки.

And then decrease the frequency to 3 to 5 times a week for the time later.
След това намалете честотата до 3-5 пъти седмично още няколко седмици поред.

Exercise can help keep things moving along the digestive tract and thus decrease the frequency of constipation episodes.
Упражнението може да помогне на нещата да се движат по храносмилателния тракт и по този начин да намали честотата на епизодите на запек.

If your skin becomes extremely dry or irritated, decrease the frequency with which you use the products or switch to a milder formula.
Ако скрабът, който използвате, причинява зачервяване на кожата, намалете честотата на употребата му или превключете на друг продукт с по-деликатна формула.

In the adolescent population, increased awareness of hypertrophic cardiomyopathy and appropriate screening may decrease the frequency of sudden death.
В юношеска населението, повишаване на информираността на хипертрофична кардиомиопатия и чрез сканиране може да намали честотата на внезапна смърт.

It has been proven that shedding off excess pounds can decrease the frequency of experiencing hot flashes during pregnancy by almost 33%.
Доказано е, че отделянето на излишните килограми може да намали честотата на горещи вълни по време на бременност с почти 33%.

Adding foods rich in vitamin B-5 may help reduce your body's stress response, which may decrease the frequency of stress-related hives outbreaks.
Добавянето на храни, богати на витамин В5 може да помогне за намаляване на стреса, в отговор на което вашето тяло може да намали честотата на свързаните със стреса уртикарийни огнища.

When used in the period of flu and colds, it may decrease the frequency of infections, shorten the time of the disease and alleviate its course.
Когато се използва в периода на грип и простуда, може да намали честотата на инфекциите, да съкрати времето на заболяването.

In fact, in order to continue to be productive, the higher your fitness level, the more you can decrease the frequency without losing benefits.
В действителност, за да продължите да бъдете продуктивни, колкото по-високо е вашето фитнес ниво, толкова повече можете да намалите честотата, без да губите от ползите.

Continuous treatment with Zurampic decreases the frequency of gout flares.
Продължителното лечение със Zurampic намалява честотата на подагрозните кризи.

This decreases the frequency of the wave, and the pitch of the vroom falls.
Това намалява честотата на вълната, а стъпката на леглата пада.

Continuous treatment with Duzallo decreases the frequency of gout flares.
Продължителното лечение с Duzallo намалява честотата на подагрозните кризи.

Plaquenil can decreases the frequency of abnormal blood clots in people with systemic lupus.
Че Plaquenil значително намалява честотата на анормални кръвни съсиреци при хора със системен лупус.

This decreases the frequency of the wave, which shifts the colors of its spectral output toward the red.
Това намалява честотата на вълната, което измества цветовете на нейния спектрален изход към червеното.

Researchers have found that Plaquenil significantly decreased the frequency of abnormal blood clots in people with systemic lupus.
Изследователите са установили, че Plaquenil значително намалява честотата на анормални кръвни съсиреци при хора със системен лупус.

The clinical trials have told us that Tysabri decreases the frequency of having a relapse by 67 percent, and the four products that we have on the market now do that by 30 percent.
Клиничните проучвания ни разказаха, че Tysabri намалява честотата на рецидив с 67%, а четирите продукта, които имаме на пазара, правят това с 30%.

A January 2016 study found medical marijuana to be effective at decreasing the frequency of migraine headaches.
Проучване от 2016 г. показва, че медицинският канабис е ефективен при намаляването на честотата на мигренозните главоболия.

A review study with 483 menopausal women, concluded that omega-3 supplements decreased the frequency of hot flashes and the severity of night sweats.
Проучване при 483 жени в менопауза заключава, че добавките от омега-3 намаляват честотата на горещите вълни и тежестта на нощното изпотяване.

An Additional NIH study in 483 menopausal women concluded that omega-3 fatty acids found primarily in nutrient-dense meats and fish, decreased the frequency of hot flashes and the severity of night sweats.
Едно голямо проучване при 483 жени в менопауза заключава, че добавките с омега-3 намаляват честотата на горещите вълни и честотата на нощните изпотявания.

A January 2016 study found medical Cannabis to be effective at decreasing the frequency of migraine headaches.
Изследване от януари 2016 г. сочи, че медицинската марихуана е ефективна при намаляването на честотата на мигренозните главоболия.

A review study with 483 menopausal women, concluded that omega-3 supplements decreased the frequency of hot flashes and the severity of night sweats.
Едно голямо проучване при 483 жени в менопауза заключава, че добавките с омега-3 намаляват честотата на горещите вълни и честотата на нощните изпотявания.

In a study investigating the effect of hydroxycobalamin in preventing migraine, intranasal administration of hydroxycobalamin decreased the frequency of migraine attacks by about 50% in 53% of people who experience migraines(39).
В проучване, изследващо ефекта на хидроксикобаламин за предотвратяване на мигрена, интраназалното приложение на хидроксикобаламин намалява честотата на мигренозните атаки с около 50% при 53% от хората, които имат мигрена(39).

This was confirmed in rats with partial urethral obstruction, where mirabegron decreased the frequency of non-voiding contractions without affecting the voided volume per micturition, voiding pressure, or residual urine volume.
Това е потвърдено при плъхове с парциална обструкция на уретрата, където мирабегрон намалява честотата на непродуктивните контракции без да се засяга отделения обем на едно уриниране, налягането на отделяне или обема на остатъчната урина.