What is the translation of " DETECT AND RESPOND " in Bulgarian?

• откриване и реагиране
• откриват и реагират
• разкриване и реагиране
• установяване и реагиране
• откриване и реакция
• да открива и да отговаря

Examples of using Detect and respond in English and their translations into Bulgarian

To make sure your business can detect and respond to a fire.
За да се уверите, вашият бизнес може да се открие и отговори на пожар.

Degree protection- It takes a combination of the latest human expertise and continuously improving technology to comprehensively predict, prevent, detect and respond to threats.
F-Secure подхожда към киберсигурността с комбинация от най-новите човешки умения и непрекъснато подобрява технологията, за да предсказва, предотвратява, открива и реагира на заплахи.

A self-driving car can detect and respond to situations causing these tragedies.
Автомобил със самоуправление може да открие и да реагира на ситуации, които причиняват тези трагедии.

The Siemens Compliance System is divided into three action levels: Prevent, Detect and Respond.
Системата за Етичен бизнес на Siemens е разделена на три нива на действие: предотвратяване, откриване и реагиране.

A self-driving car can detect and respond to situations causing these tragedies.
Автомобилите със самоуправление могат да открият и да реагират на ситуации, които причиняват тези трагедии.

People with total blindness often have trouble sleeping because they are unable to detect and respond to these light cues.
Хората, които са напълно слепи, често имат проблеми със съня, понеже не могат регистрират светлинните сигнали и да откликват на тях.

In nature, animals that are able to detect and respond to threats the quickest are more likely to survive.
В природата, животните, които са по-вещи в откриването и реагирането на опасности, е много по-вероятно да оцелеят.

The three scientists, working independently, revealed the cascade of molecular events that allow cells to detect and respond to different levels of oxygen.
Тримата учени, работещи независимо, разкриха каскадата от молекулярни събития, които позволяват на клетките да откриват и реагират на различните нива кислород.

File Content Security products help prevent, detect and respond to cyber attacks by scanning file content for signs of malicious threats.
Помага за предотвратяване, откриване и реагиране на кибератаки чрез сканиране на съдържанието на файловете за признаци на злонамерени заплахи.

F-Secure's complete lineup of business products cover all aspects of cyber security- predict, prevent, detect and respond, to keep customers safe.
Пълната гама бизнес продукти на F-Secure покрива всички аспекти на кибер защитата- предвижда, предотвратява, открива и реагира, за да запази сигурността на клиентите си.

Actions taken to protect, monitor, analyze, detect, and respond to unauthorized activity within DoD information systems and computer networks.
Действията, предприети за защита, наблюдение, анализ, откриване и отговори на неоторизирани дейност в рамките на Министерството на отбраната информационни системи и компютърни….

F-Secure helps organizations meet today's cyber threats with the best possible solutions to predict, prevent detect and respond to cyber attacks.
F-Secure помага на компаниите да са подготвени за всички модерни кибер атаки с най-точните възможни решения за предвиждане, предотвратяване, засичане и отговор на кибер атаки.

External providers help to protect, monitor, analyze, detect, and respond to unauthorized activity within organizational information systems and networks.
Предприети за защита, наблюдение, анализ, откриване и отговори на неоторизирани дейност в рамките на Министерството на отбраната информационни системи и компютърни….

To maintain dynamic equilibrium and effectively carry out certain functions, a system must detect and respond to perturbations.
За да поддържа състоянието на динамично равновесие и ефективно да осъществява определени функции системата трябва да открива и да отговаря на промените.

Actions taken through the use of computer networks to protect, monitor, analyze, detect and respond to unauthorized activity within Department of Defense information systems and computer networks.
Действията, предприети за защита, наблюдение, анализ, откриване и отговори на неоторизирани дейност в рамките на Министерството на отбраната информационни системи и компютърни….

However, this document can help the organization implement reasonable and proportionate measures designed to prevent, detect and respond to bribery.
Стандартът обаче може да помогне на организацията да приложи разумни и подходящи мерки, предназначени за предотвратяване, разкриване и реагиране на корупция.

It sets out requirements to help an organisation prevent, detect and respond to bribery, and comply with anti-bribery laws and any voluntary commitments applicable to its activities.
Той има за цел да помогне на организацията да предотвратява, открива и реагира на корупция и да спазва законите за борба с корупцията и доброволните ангажименти, приложими към неговите дейности.

Routine clinical examinations(monthly) and blood and urine testing are necessary to detect and respond to possible side effects.
Необходими са рутинни клинични изследвания(месечни) и контрол на кръвта и урината, за да се открият и да се реагира при възможни нежелани реакции.

Advising on how to improve their capabilities to prevent, detect and respond to incidents and, at the request of one or more Member States, providing advice in relation to a specific cyber threat;
Консултации за подобряване на способностите им за предотвратяване, откриване и реагиране на инциденти, и по искане на една или повече държави членки- чрез предоставяне на съвети във връзка с конкретна киберзаплаха;

ENISA helps the EU and EU countries to be better equipped and prepared to prevent, detect and respond to information security problems.
Тя помага на ЕС и страните членки да бъдат по-добре подготвени за предотвратяване, откриване и реакция на проблеми в сферата на информационната сигурност.

F-Secure approaches cyber security with a combination of the latest human expertise, and continuously improves technology to comprehensively predict, prevent, detect and respond to threats.
F-Secure подхожда към киберсигурността с комбинация от най-новите човешки умения и непрекъснато подобрява технологията, за да предсказва, предотвратява, открива и реагира на заплахи.

The training centre will instruct front-line officers, trainers and experts on how to detect and respond to illicit trafficking of nuclear or other radioactive materials.
В него служители от първа линия, инструктори и експерти ще се обучават как да откриват и реагират на незаконен трафик на ядрени или други радиоактивни материали.

Lin and his MSU co-authors- William Eckerle, Ling Peng and Jason Moser- recruited more than 200 participants to test how open-monitoring meditation affected how people detect and respond to errors.
В изследването на Лин и неговите колеги от университета- Уилям Екерле, Линг Пенг и Джейсън Мозер- се включват повече от 200 участници, които никога не са медитирали преди, за да проверят как медитацията на открито наблюдение влияе върху това как хората откриват и реагират на грешки.

Number one is sustainably financing the global health security system to prevent, detect and respond to emerging threats, whether natural or man-made.
На първо място според него е нужно устойчиво финансиране на здравните системи на глобално ниво с цел превенция, откриване и отговор при възникващи заплахи, независимо дали те са от природен характер или са в резултат на човешка дейност.

Security and Event Management(SIEM) information: These products are designed to automatically gather information from a selection of network tools to offer the data you need to detect and respond to threats.
Информация за сигурността и управлението на събития(Security information and event management или SIEM): Тези продукти имат за цел автоматично да събират информация от различни мрежови инструменти, за да осигурят нужните ви данни за засичане и реакция срещу заплахи.

WHO will continue to work in these countries to strengthen health systems so that they are better prepared to detect and respond to outbreaks, as well as able to deliver high quality health services, including immunization.
СЗО ще продължи да работи в тези страни за укрепване на здравните системи, така че те да са по-добре подготвени за откриване и реагиране на огнища, както и да могат да предоставят висококачествени здравни услуги, включително имунизация.

To urge the Member States to invest proactively in educational measures that explain the different ways of producing and disseminating disinformation in order to improve citizens' ability to detect and respond to disinformation;
Да приканят настоятелно държавите членки да инвестират проактивно в образователни мерки, обясняващи различните начини за създаване и разпространение на дезинформация, за да се подобри способността на гражданите да разпознават и да реагират на дезинформацията;

Find out how to prepare a cyber security incident response management plan so you can detect and respond to a cyber incident quickly and effectively.
Вие ще научите как да си подобрите Cyber Incident Response плана, за да можете бързо да идентифицирате и да отговорите на сложна кибернетична атака.

The EU will mobilise another €41.5 million, including €25 million of new funding from the European Development Fund reserve, for sustainable health security preparedness and health systems strengthening in response to the coronavirus pandemic to scale up global health emergency preparedness and country capacities to prevent, detect and respond to health risks and threats.
Милиона евро ново финансиране от резерва на Европейския фонд за развитие, за устойчива готовност по отношение на здравната сигурност и укрепване на здравните системи в отговор на пандемията от коронавирус в световен мащаб с цел да се увеличат глобалната готовност за реагиране при извънредни ситуации в областта на здравето и капацитетът на страните за предотвратяване, установяване и реагиране на рисковете и заплахите за здравето.

(34) In performing its task to support operational cooperation within the CSIRTs network, ENISA should be able to provide support to Member States at their request, such as by providing advice on how to improve their capabilities to prevent, detect and respond to incidents, by facilitating the technical handling of incidents having a significant or substantial impact or by ensuring that cyber threats and incidents are analysed.
( 34) В съответствие със задачите си за подпомагане на оперативното сътрудничество в рамките на мрежата CSIRT ENISA следва да е в състояние да оказва подкрепа на държавите членки по тяхно искане, например като предоставя консултации относно начините за подобряване на техния капацитет за предотвратяване, откриване и реагиране на инциденти, като улеснява справянето в технически аспект с инциденти със значително или съществено въздействие или като осигурява анализи на киберзаплахите и инцидентите.