What is the translation of " DEVELOP SOME FORM " in Bulgarian?

• развият някаква форма
• развиват някаква форма

Examples of using Develop some form in English and their translations into Bulgarian

About 1 in 1,000 children develop some form of arthritis.
Всяка година 1 на 1 000 деца развива някаква форма от ревматоиден артрит.

Two-thirds of Americans are overweight or obese, 1 in 5 deaths is obesity-related, half have pre-diabetes, diabetes or other chronic illness, and 1 in 3 women and half of all men will develop some form of cancer.
Днес две трети от американското население са с наднормено тегло или със затлъстяване, един от всеки 5 смъртни случая е свързан със затлъстяването, половината от тях имат предиабет, диабет или друго хронично заболяване, а 1 от 3 жени и 0, 5 от всички мъже ще развият някаква форма на рак през живота си.

More than one in three people will develop some form of cancer during their life.
Повече от 1 на всеки 3 души ще развият някаква форма на рак по време на живота си.

Today, two-thirds of the American population are overweight or obese;1 1 in 5 deaths is obesity-related;2 half have pre-diabetes, diabetes or other chronic illness;3 and 1 in 3 women and half of all men will develop some form of cancer in their lifetime.
Днес две трети от американското население са с наднормено тегло или със затлъстяване, един от всеки 5 смъртни случая е свързан със затлъстяването, половината от тях имат предиабет, диабет или друго хронично заболяване, а 1 от 3 жени и 0, 5 от всички мъже ще развият някаква форма на рак през живота си.

Statistics reckon one in three people will develop some form of cancer during their lifetime.
Според статистиката около един на всеки трима души ще развият някаква форма на рак по време на живота си.

Today, two-thirds of the American population is overweight or obese, 16 1 in 5 deaths is obesity-related, 17 half have prediabetes, diabetes or other chronic illness18 and 1 in 3 women and half of all men will develop some form of cancer in their lifetime.
Днес две трети от американското население са с наднормено тегло или със затлъстяване, един от всеки 5 смъртни случая е свързан със затлъстяването, половината от тях имат предиабет, диабет или друго хронично заболяване, а 1 от 3 жени и 0, 5 от всички мъже ще развият някаква форма на рак през живота си.

Spayed female dogs are less likely to develop some forms of cancer, affecting mammary glands, ovaries, and other reproductive organs.
Кастрираните женски кучета имат по-малка вероятност да развият някои форми на рак, който засяга млечните жлези, яйчниците и други репродуктивни органи.

Of people between the ages of 12 and 24 develop some form acne.
От хората във възрастта между 12 и 24 години развиват някаква форма и степен на акне.

At present, around 14 million Europeans develop some form of dementia every year, and Alzheimer's disease is responsible for half of all cases.
Понастоящем всяка година приблизително 14 млн. европейци развиват някакъв вид деменция, като болестта на Алцхаймер е отговорна за половината от случаите.

Of people between the ages of 12 and 24 develop some form acne.
Близо 85% от страдащите на възраст от 12 до 24 години развиват някоя от формите на акне.

Next, you will want to develop some form of regular outgoing communications to stay in touch, share ideas, and provide training.
На следващо място, вие ще искате да се развие някаква форма на редовни изходящи съобщения, за да поддържате връзка, да споделят идеи и да предоставят обучение.

Nearly 85% of the population of the U.S. between age 12 and 24 develop some form of acne.
От хората във възрастта между 12 и 24 години развиват някаква форма и степен на акне.

Every year 1.4 million Europeans develop some form of dementia, with the World Health Organisation estimating that 6.4 million people are living with dementia in the European Union.
Всяка година 1, 4 милиона европейци развиват някаква форма на деменция, като Световната здравна организация изчислява, че 6, 4 милиона души в Европейския съюз живеят с деменция.

Nearly 85% of the population of the U.S. between age 12 and 24 develop some form of acne.
Близо 85% от страдащите на възраст от 12 до 24 години развиват някоя от формите на акне.

In addition, 68% percent of individuals over the age of 65 will eventually develop some form of cognitive impairment or need assistance completing at least two activities of daily living such as dressing, showering and eating.
Че приблизително 12 милиона американци ще се нуждаят от дългосрочни грижи до 2020 г. Освен това 68% от хората над 65-годишна възраст в крайна сметка ще развият някаква форма на когнитивно увреждане или ще имат нужда от помощ, като завършат най-малко две дейности дневно живеещи като дресинг, душ и хранене.

It may occur at all ages and almost everyone, if he lives long enough, will develop some form of arthritis.
Може да се появи във всички възрасти и при почти всеки, ако живее достатъчно дълго, ще се развива някаква форма на артрит.

As many as half of patients infected with HIV will develop some form of cognitive impairment, ranging from mild(trouble counting change or driving a car) to frank dementia(an inability to manage activities of every day life), but no tests have been available to predict which people were more likely to suffer cognitive losses.
Голяма част от ХИВ-позитивните пациенти развиват някаква форма на когнитивно увреждане от лека(проблеми при боравенето с пари или с шофирането) до деменция(невъзможност за справяне с всекидневните дейности), но досега не са разработени тестове, които да могат да извършат оценка на това при кои хора е по-вероятно настъпването на загуба на когнитивни функции.

Almost everybody, if they live long enough, will develop some form of cataract.
Може да се появи във всички възрасти и при почти всеки, ако живее достатъчно дълго, ще се развива някаква форма на артрит.

Current health statistics tell a discouraging story of repeated failure: Two-thirds of the American population is overweight or obese, 17 1 in 5 deaths are obesity-related, 18 half have prediabetes, diabetes or other chronic illness, 19 and 1 in 3 women and half of all men will develop some form of cancer in their lifetime.
Днес две трети от американското население са с наднормено тегло или със затлъстяване, един от всеки 5 смъртни случая е свързан със затлъстяването, половината от тях имат предиабет, диабет или друго хронично заболяване, а 1 от 3 жени и 0, 5 от всички мъже ще развият някаква форма на рак през живота си.

Six hours behind the desk are enough for teenagers to develop some form of depression, according to researchers quoted by Metro.
Достатъчни са шест часа, изкарани зад чина в седнало положение, за да развият тийнейджърите някаква форма на депресия, установиха учени, цитирани от вестник"Метро" и БТА.

A concern, he says, is that one in three people with psoriasis will eventually develop some form of psoriatic arthritis.
Загриженост, казва той, е, че всеки трима души с псориазис в крайна сметка ще развият някаква форма на псориатичен артрит.

According to the World Health Organization(WHO), 1 in 8 women will develop some form of this disease in their lifetime.
Според Световната здравна организация(СЗО), 1 на 8 жени развива някаква форма на това заболяване през живота си.

Smith-Bindman, projected that 1 in 270 women aged 40 who undergo a cardiac angiography CT scan to study coronary blood vessels will develop some form of cancer, as opposed to 1 in 600 men of the same age who undergo the same procedure.
Смит-Байндмън показва че, 1 от 270 жени на 40 години, на които се прави сърдечна ангиография с КТ скенер за изследване на коронарните кръвоносни съдове ще развие някаква форма на рак, в сравнение с 1 на 600 мъже на същата възраст, на които се прави същата процедура.

One study projected that 1 in 270 women who undergo a cardiac CT scan at age 40 to study coronary blood vessels will develop some form of cancer, as opposed to 1 in 600 men who undergo the same procedure.
Жени: Проучване на изследователя от Калифорнийския университет(UCSF) Р. Смит-Байндмън показва че, 1 от 270 жени на 40 години, на които се прави сърдечна ангиография с КТ скенер за изследване на коронарните кръвоносни съдове ще развие някаква форма на рак, в сравнение с 1 на 600 мъже на същата възраст, на които се прави същата процедура.

Most people with Peutz-Jeghers syndrome will have developed some form of neoplastic disease by age 60.
Повечето хора със синдром на Peutz-Jeghers ще са развили някаква форма на неопластично заболяване до 60-годишна възраст.

Almost all bacteria have developed some form of resistance, making antibiotics less effective at treating serious infections.
С времето почти всички бактерии са развили някаква форма на съпротива, което прави много антибиотици неефективни за лечението на тежки инфекции.

This means that they decrease the risk of developing some forms of cancer and heart disease.
Това означава, че те намаляват риска от развитие на някои форми на рак и сърдечни заболявания.

Patients with changes(mutations) in genes called BRCA are at risk of developing some forms of cancer.
Пациентите с промени(мутации) в гени, наречени BRCA, са изложени на риск от развитие на някои форми на рак.

The researchers have identified the reason why people with Type 1 or Type 2 diabetes have an increased risk of developing some forms of cancer?
Учени от години се опитват да разрешат медицинска мистерия: Защо хората с диабет тип 1 или тип 2 имат повишен риск от развитие на някои форми на рак?

For years, scientists have been trying to understand why people with Type 1 or Type 2 diabetes have an increased risk of developing some forms of cancer?
Учени от години се опитват да разрешат медицинска мистерия: Защо хората с диабет тип 1 или тип 2 имат повишен риск от развитие на някои форми на рак?