What is the translation of " DEVELOPMENT OF A STRATEGY " in Bulgarian?

• разработване на стратегия
• разработка на стратегия
• разработването на стратегия
• изготвянето на стратегия

Examples of using Development of a strategy in English and their translations into Bulgarian

Common development of a strategy among regions.
Общо разработване на стратегия между регионите;

There are no attacks during the days of preparation, but it is a crucial moment in the development of a strategy to win the war!
В този ден няма да могат да се правят атаки, но той е изключително важен за разработването на стратегия за да спечелването на войната!

Development of a strategy to sell the property;
Развитие на стратегия за продажба на имота;

Now we are working on development of a strategy to expand market share.
Предстои разработване на стратегия за разширяване на пазарен дял.

Development of a strategy for Internationalisation.
Организацията е разработила стратегия за интернационализация.

Analysis and evaluation of the company's state, development of a strategy for development and preparation for restructuring and privatization.
Анализ и оценка на състоянието, разработка на стратегия за развитие и подготовка за преструктуриране и приватизация.

Development of a strategy for entering new markets;
Разработване на стратегия за навлизане на нови пазари.

As a rotating president of the EU Council, one of its priorities is the development of a strategy for the Western Balkans.
Тя е ротационен председател на Съвета на ЕС и един от приоритетите й е разработването на стратегия за Западните Балкани.

Development of a strategy for making franchise sales.
Разработка на стратегия за извършване на франчайз продажби.

Vesna Pusić asked for a national crisis management debate to be organised on migration, which would lead to the development of a strategy.
Весна Пусич поиска за миграцията да се организира национален дебат за управлението на кризата, който да доведе до изготвянето на стратегия.

Development of a strategy for further development of the project.
Предложение за тръжна стратегия за по-нататъшното изпълнение на проекта.

We believe, it is important to collect all available information in this sphere and use it for the development of a strategy on what should be done first of all.
Смятаме, че е важно да се събере цялата информация в тази област и да се използва за разработването на стратегия, която определя какво трябва да се направи най-напред.

Development of a strategy for achieving energy efficiency of the street lighting;
Определяне на насоките за енергийна ефективност на уличното осветление;

Following the first training, every organization could have support and consultations for the development of a strategy or a plan in a sphere where it's necessary for it.
След първоначалното обучение всяка организация може да ползва подкрепа и консултации при развиването на своя стратегия или план в сфера, в която има потребност.

Development of a Strategy and Action Plan for joint activities against floods and other natural disasters.
Разработване на Стратегия и План за действие за съвместни дейности срещу наводненията и други природни бедствия.

On this issue the government responds, again, with the development of a strategy for"development of public procurement" and a new draft of a framework Public Procurement Act.
По този въпрос правителството откликва отново с разработването на стратегия за развитие на обществените поръчки и нов проект за рамков Закон за обществените поръчки.

Development of a strategy and business plan for achieving sustainable competitive advantage and market positioning.
Разработване на стратегия и бизнес план за постигане на устойчиво конкурентно предимство и пазарно позициониране.

Madam President, the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament supports the initiative for the development of a strategy for the Danube Region.
Г-жо председател, групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент подкрепя инициативата за изготвяне на стратегия за Дунавския регион.

Analysis, development of a strategy for development and preparation for restructuring and privatization.
Анализ и оценка на състоянието, разработка на стратегия за развитие и подготовка за преструктуриране и приватизация.

Combating these phenomena requires uncompromising action and we support the call by the Bulgarian Helsinki Committee for the development of a strategy to combat racism, xenophobia and homophobia in sport.
Борбата с посочените явления изисква безкомпромисни действия и ние подкрепяме призива на Българския хелзингски комитет за разработване на стратегия за борба с расизма, ксенофобията и хомофобията в спорта.

Therefore, development of a strategy sense is probably the single most important talent any manager can build and possess.
Следователно, разработването на стратегия смисъл е може би най-важният талант всеки мениджър може да се изгради и да притежава.

The holding of the national competition for a new tourist logo aims to achieve sustainability in implementing the European project for development of a strategy for a brand of Bulgaria, which ended in 2013.
Провеждането на националния конкурс за ново туристическо лого цели да постигне устойчивост при изпълнение на европейския проект за разработване на стратегия за бранд България, приключил през 2013 г.

What lies ahead is the development of a strategy for advocacy that is focused on changes in policies and practices, affecting the most vulnerable groups.
Предстои изработването на стратегия за застъпничество, която да е насочена към промени в политиките и практиките, засягащи най-уязвимите групи.

Restructuring and recovery of businesses- Turnaround management-(TAM)• Complete TAM- analysis of the situation, evaluation of the chances for survival, SWOT analysis, development of a strategy and action for plan overcoming the crisis.
Преструктуриране и оздравяване на бизнеси- Turnaround management- TAM• Пълен ТАМ- анализ на състоянието, оценка на шансовете за оцеляване, SWOT анализ, разработване стратегия и план за действие за излизане от кризата.

In addition, you call for the development of a strategy for improved communication of the social advantages of the internal market.
Освен това Вие призовавате за развитие на стратегията за по-добра комуникация по отношение на социалните предимства на вътрешния пазар.

The second stage focused on the preparation of a“Set of Measures for Solving the Unemployment Problems on the Territory of Rudozem Municipality” and the development of a strategy for the practical implementation of the former.
В своя втори етап проектът акцентира върху съставянето на„Програма от мерки за решаване на проблемите с безработицата на територията на община Рудозем” и разработването на стратегия за нейното практическо реализиране.

In the development of a Strategy for the Development of Sofia Region by 2015 and in the many projects developed over the years in the municipal enterprise.
В изработването на Стратегия за развитие на област София до 2015г. и в множеството проекти, изработени през годините в общинското предприятие.

We focus in particular on three key pre-requisites: o Involvement of stakeholders o Development of a strategy o Mainstreaming sustainability in the budgetary process based on targets measured by indicators.
ЕСП се съсредоточава по-специално върху ключови предпоставки: o Участие на заинтересованите страни o Разработване на стратегия o Интегриране на аспекти на устойчивото развитие в бюджетния процес въз основа на цели, измервани чрез показатели.

Development of a strategy 29 For reporting to be meaningful, it needs to be embedded within an organisation's strategic objectives and its whole policy/business cycle.
Разработване на стратегия 29 За да бъде значимо докладването, то трябва да бъде интегрирано в стратегическите цели на дадена организация и в целия ѝ политически/бизнес цикъл.

The focus that the event put at a high level was on the need for political commitment, but also for a public dialogue in order to reach a consensus in each country for the development of a strategy for the digital future of agriculture.
Акцентът, който събитието на високо ниво постави, е, че е нужна ангажираност на политическо равнище, но и обществен диалог, за да се постигне консенсус във всяка държава за изработването на стратегия за цифровото бъдеще на земеделието.