What is the translation of " DIFFERENCE IN PRESSURE " in Bulgarian?

• разликата в налягането
• разлика в наляганията
• разлика в налягането

Examples of using Difference in pressure in English and their translations into Bulgarian

The reason is the difference in pressure.
Причината е разликата в налягането.

This difference in pressure creates lift.
Тази разлика в наляганията създава тягата.

The reason is the difference in pressure.
Това се дължи на разликата в налягането.

This difference in pressure produces lift.
Тази разлика в наляганията създава тягата.

Back from the mine due to the difference in pressure enters the new air.
Обратно от мината се дължи на разлика в налягането, получаване на нов въздух.

This difference in pressure results in air moving from the ocean to the land.
Разликата в налягането кара въздухът да се движи от сушата към водата.

A differential manometer is a device that measures the difference in pressure between two places.
Диференциалният, пък е устройство, измерващо разликата в налягането между две места.

This small difference in pressure creates draft.
Тази малка разлика в наляганията създава тягата.

When you feel the wind blowing on you, what you're really witnessing is the air's reaction to a difference in pressure between two places.
Когато почувствате, че вятърът ви духа, това, което наистина сте свидетели, е реакцията на въздуха към разликата в налягането между две места.

This difference in pressure creates lift.
Тази разлика в наляганията създава аеродинамично издигане.

The interstitial space can be filled with a liquid or air and when underpressure or overpressure is applied, an alarm can be generated if any difference in pressure is recorded.
Междинното пространство може да бъде запълнено с течност или въздух и когато се прилага подналягане или свръхналягане, може да се генерира аларма, ако се регистрира разликата в налягането.

This quite small difference in pressure creates the draught.
Тази малка разлика в наляганията създава тягата.

The coefficient α characterizes the maximum contractionmiddle ear, which the diver can withstand without pain, ΔVmax- the amount of decrease in the volume of the cavity of the middle ear with the difference in pressure Δpmax.
Коефициентът α характеризира максималното свиванесредно ухо, което водолазът може да издържи без болка, ΔVmax- количеството на намаляване на обема на кухината на средното ухо с разликата в налягането Δpmax.

This force arises due to the difference in pressure between the upper and lower surface of the object.
Дължи се на разликата в налягането между горната и долната повърхност на тялото.

Rapiscan is also used during catheterisation and imaging arteries of the heart(invasive coronary angiography) to expand the arteries of the heart to measure the difference in pressure, caused by a narrowing within one or more arteries.
Rapiscan се използва и по време на катетеризацията и визуализиране на артерите на сърцето(инвазивна коронарна ангиография) за разширяване на артериите на сърцето, за измерване на разликата в налягането, причинена от стесняване на една или повече артерии.

The difference in pressure is created by the spatial figure in the spiral blade.
Разликата в налягането се създава от пространствена фигура в спиралата на витлата.

The doctor performing the catheterisation may also want to measure the difference in pressure(fractional flow reserve) due to a narrowing detected in one or more arteries of the heart.
Лекарят, който извършва катетеризацията, може също да поска да измери разликата в налягането(фракционен резерв на кръвотока), дължаща се на стеснение, открито в една или повече артерии на сърцето.

Here, the difference in pressure of the two compartments Π≡ p′- p{\displaystyle\Pi\equiv p'-p} is defined as the osmotic pressure exerted by the solutes.
Тук разликата в налягането на двете отделения Π ≡ p′- p{\displaystyle\Pi\equiv p'-p} се определя като осмотичното налягане, упражнявано от разтворените вещества.

The air space works on the principle of draft- the air in it moves because of the difference in pressure and does not allow the collection of atmospheric and internal moisture on the surface of the wall.
Въздушното пространство работи на принципа на тягата- въздухът в него се движи заради разликата в налягането и не позволява събиране на атмосферна и вътрешна влага на повърхността на стената.

After increasing the depth by an amount h, the pressure outside will increase by 0.1h, and inside, according to the law pV= const, by pΔV/(V0- ΔV), where V0 is the total volume of the cavity of the middle ear(equal to the sum of the volumes of the drum cavity and airborne cavities of the temporal bone), ΔV- change of this volume due to the difference in pressure.
След увеличаване на дълбочината стойност з ще увеличи налягането извън 0, 1Н, и вътре, съгласно PV право= конст, на pΔV/(V0- ΔV), където V0- общия обем на ухото кухина средната(равна на сумата на обемите на тимпан и пневматични кухини на слепоочната кост), ΔV- промяна на обема, поради разликата в налягането.

Generally speaking, there is a difference in pressure in front and behind of the rotor blades of a windmill.
Най-общо казано, оничайно има разлика в налягането в отпред и отзад на роторните лопатки на вятърнататурбина.

Duration of blowdown(pumping timeair in the middle ear) is determined by the air volume ΔV, which should be injected into the middle ear, the shape of the auditory tube, the difference in pressure Δp in the nasopharynx and the middle ear before purging and the viscosity η of air.
Продължителност на изхвърлянето(време за изпомпване)въздух в средното ухо се определя от обема на въздуха ΔV, които трябва да се взриви в средното ухо, формата на слуховия тръба, разликата в налягането АР в назофаринкса и средното ухо на разпенващ въздуха и η вискозитет.

In cases where there is a difference in pressure in the uterus and in the external environment, the baby can burst blood vessels, and blood poured out under the skin.
В случаите, когато има разлика в налягането в матката и във външната среда, бебето може да се спука кръвоносните съдове и кръвта изля под кожата.

The air actuates the arms of the wind power installation as a result of the force which is created from the difference in pressure exerted over the flat surface of the arms and the low pressure on their reverse side.
Въздухът задвижва крилата на ветроенергийното съоръжение в резултат на силата, която се създава от разликата в налягането, упражнявано върху плоската повърхност на крилата и ниското налягане на обратната им страна.

The operation of the intake system is based on the difference in pressure in the engine cylinder and the atmosphere occurring at the intake stroke.
Работата на всмукателната система се основава на разликата в налягането в цилиндъра на двигателя и на атмосферата, която възниква по време на хода на входа.

We can even separate out the d squared already at that point, so the net force is equal to the pressure of the bottom minus the pressure of the top, or the difference in pressure times the surface area of either the top or the bottom or really any of the sides of the cube.
Можем вече дори да отделим d на квадрат в тази точка, така общата сила е равна на налягането в дъното минус налягането на върха, или това е разликата в налягането, умножена по повърхностната площ или на върха или на дъното, или която и да е стена на куба.

Barometer with sharp differences in pressure cause headache.
Барометър с резки разлики в налягането предизвика главоболие.

Cool gusts of wind also indicate large differences in pressure, which can be a sign of the advancing storm fronts.
Силни ветрове показват високи разлики в налягането, което може да е знак за предстояща буря.