What is the translation of " DIFFERENCE IN PRESSURE " in German?

• Druckunterschied
• Druckdifferenz

Examples of using Difference in pressure in English and their translations into German

So no difference in pressure is required to open and keep open the valve.
Zum Öffnen und Offenhalten des Ventils wird also keine Druckdifferenz benötigt.

Air vents at the side of the heat sink use the difference in pressure to increase the fresh air supply.
Seitliche Öffnungen nutzen den Druckunterschied zwischen Kühlkörper und erhöhen die Zufuhr von Frischluft.

From a difference in pressure can stuff up ears, and the child will start crying.
Vom Unterschied im Druck kann die Ohren legen, und das Kind wird beginnen, zu weinen.

The deliverable volume will be a function of the difference in pressure between the pipette and the reactor.
Das tatsächlich gelieferte Volumen ist abhängig von dem Druckunterschied zwischen Pipette und Reaktor.

The difference in pressure is usually 2 bar(29 psi) roughly between the maximum and minimum value.
Normalerweise beträgt der Druckunterschied zwischen dem maximalen und minimalen Wert ca. 2 bar 29 psi.

Differential pressure measurement is the difference in pressure between two points in a system.
Bei der Differenzialdruckmessung wird die Druckdifferenz zwischen zwei Punkten eines Systems gemessen.

The difference in pressure is usually 2 bar(29 psi) roughly between the maximum and mi nimum value.
Normaler weise beträgt der Druckunterschied zwischen dem maxi malen und mini malen Wert ca. 2 bar 29 psi.

The amount of air supplied depends on the difference in pressure inside and outside the room.
Die Menge der zugeführten Luft hängt der Unterschied bezüglich des Drucks innerhalb und außerhalb des Zimmers.

The difference in pressure between systole and diastole is referred to as the pulse pressure or pulse amplitude.
Der Druckunterschied zwischen Systole und Diastole wird als Pulsdruck oder Pulsamplitude bezeichnet.

Sea currents occur under the influence of winds, the difference in pressure, temperature, and the differences in salinity.
Meeresströmungen können unter dem Einfluss von Winden, Unterschieden im Luftdruck, in der Temperatur und in der Salinität entstehen.

The difference in pressure between the top and bottom side of the piston raises the piston(or diaphragm) from the valve seat.
Die Druckdifferenz zwischen Kolbenober- und -unterseite hebt den Kolben(die Membran) also vom Ventilsitz ab.

For example, thanks to the Eustachian tubes, we compensate the difference in pressure that occurs when we fly or go up into mountains.
So kann unser Körper zum Beispiel Dank der Eustachischen Röhre Druckdifferenzen ausgleichen, die dann entstehen, wenn wir ein Flugzeug benutzen oder in die Berge fahren.

The difference in pressure on the inner or outer wall of the membrane of the auditory organ adversely affects it, pulling and weakening this part.
Der Druckunterschied an der inneren oder äußeren Wand der Membran des Gehörorgans wirkt sich nachteilig auf das Ziehen und Schwächen dieses Teils aus.

When indicating the absolute pressure, a vacuum is needed as a reference point, while differential pressure measuring instruments determine the difference in pressure between any two systems.
Bei der Angabe des absoluten Druckes ist ein Vakuum als Bezugspunkt vonnöten, während Differenzdruckmessgeräte einen Druckunterschied zwischen zwei beliebigen Systemen ermitteln.

The greater the difference in pressure, the more likely and more dangerous the Bora will be.
Je größer der Unterschied der Luftdrücke ist, desto wahrscheinlicher und gefährlicher wird die Bora.

The exhibition area will be inside a man-made hill, with galleries arranged around thermal stacks that exploit the difference in pressure between inside and outside to ventilate the halls.
Im Inneren eines künstlichen Hügels wird der Ausstellungsbereich organisiert, mit Galerien, die um Windtürme angeordnet sind, welche den unterschiedlichen Druck zwischen Innen und Au�en nutzten und somit die Belüftung der Räumlichkeiten begünstigen.

As air pressure is reduced, the difference in pressure between ambient pressure and the vacuum cup pressure narrows.
Nimmt der Luftdruck ab, verringert sich die Druckdifferenz zwischen Umgebung und Vakuumsauger.

If a session of blood pressure measurement is carried out in a similar negative state, when a person is tired, not enough sleep, is literally broken and exhausted, a difference in pressure on the right and left hand can be detected.
Wenn eine Blutdruckmessungssitzung in einem ähnlichen negativen Zustand durchgeführt wird, wenn eine Person müde ist, nicht genügend Schlaf, buchstäblich gebrochen und erschöpft ist, kann ein Druckunterschied auf der rechten und linken Hand festgestellt werden.

 Differential pressure is the difference in pressure between two points; this is commonly used in filtration applications.
 Der Differenzdruck ist der Druckunterschied zwischen zwei Punkten oder StellenÂ- häufig herangezogen wird er bei Filtern.

Intermediate casings prevent the difference in pressure between the rock and the borehole from becoming too great along the entire drilled section, and they prevent the borehole from caving in or drilling fluid from escaping.
Intermediate Casings verhindern auf der gesamten Bohrstrecke, dass der Druckunterschied zwischen dem Gestein und dem Bohrloch zu groß wird und das Bohrloch einstürzt oder die Bohrspülung austritt.

In order that this behavior can be shown on a computer, the relationship between difference in pressure and volumetric flow must be calculated in accordance with the non-linear resistance equation of Bernoulli's law.
Um dieses Verhalten auf einem Rechner nachbilden zu können, muss der Zusammenhang zwischen Druckdifferenz und Volumenstrom gemäß der nichtlinearen Widerstandsgleichung nach Bernoulli berechnet werden.

Flow divider valves are self-regulating devices, that largely independent of the difference in pressure at the working ports A and B split an input flow QC entering at port C into two equal output flows QA and QB or maintain equal the partial flows QA and QB and merge them to the total flow QC in opposite direction.
Stromteilventile sind selbstregelnde Geräte, die weitgehend unabhängig von Druckunterschieden an den Arbeitsanschlüssen A und B einen bei C eintretenden Eingangsstrom QC in zwei gleichgroße Ausgangsströme QA und QB teilen oder in Gegenrichtung die Teilströme QA und QB gleich groß halten und zum Gesamtstrom QC vereinigen.

Natural ventilation is based on the principle that the difference in pressure between the air inlet and exhaust air vents in a building allows natural air exchange to take place.
Das Prinzip der Freien Lüftung, auch Natürliche Lüftung genannt, ist dadurch gekennzeichnet, dass durch Druckunterschiede zwischen den Zuluft- und Abluftöffnungen eines Gebäudes ein natürlicher Luftwechsel stattfindet.

In order that this behavior can be shown on a computer, the relationship between difference in pressure and volumetric flow must be calculated in accordance with the non-linear resistance equation of Bernoulli's law, as shown in our example of a Graetz circuit.
Um dieses Verhalten auf einem Rechner nachbilden zu können, muss der Zusammenhang zwischen Druckdifferenz und Volumenstrom gemäß der nichtlinearen Widerstandsgleichung nach Bernoulli es- wie im Beispiel der Graetz-Schaltung- berechnet werden.

Barometer with sharp differences in pressure cause headache.
Barometer mit scharfen Unterschiede in Druck Ursache Kopfschmerzen.

Through unavoidable vertical differences in pressure, temperature and/or substance concentration.
Durch unvermeidbare vertikale Unterschiede in Druck, Temperatur und/oder Stoffkonzentration.

The differences in pressure between the surface and even a modest depth of 100 meters is enough to turn a human into mush.
Der Druckunterschied zwischen der Oberfläche reicht selbst in einer bescheidenen Tiefe von 100 Metern schon aus, um einen Menschen in Brei zu verwandeln.

Sea currents occur under the influence of winds, the differences in pressure, temperature, and salinity.
Seeströme erfolgen unter Einfluss von Winden, Unterschieden im Druck, in der Temperatur und Salzhaltigkeit.

During injection moulding, local differences in pressures and temperatures are significant, which is subject to geometrical and process engineering factors such as wall thickness.
Während des Spritzgießprozesses herrschen innerhalb der Schmelze lokal deutlich unterschiedliche Druck- und Temperaturniveaus, die wiederum von geometrischen und prozesstechnischen Faktoren, wie z.

Thepressure gradient force is the one we havealready mentioned, resulting from differences in pressure between two points, pushing airmasses to adopt a movement directed fromhigh pressure to low pressure..
Über die Kraft des Druckgradienten haben wir bereits gesprochen: Sie resultiert aus der Differenz des Druckes zwischen zwei Punkten und zwingtdie Luftmassen zu einer Bewegung, die vom Hochdruck zum Tiefdruck führt.

How to use "difference in pressure" in an English sentence

The difference in pressure can lead to fatal organ damage.

Differential pressure references the difference in pressure between two points.

That difference in pressure causes a spinning ball to curve.

There is a difference in pressure across the moving blades.

A difference in pressure is created between inside and out.

The difference in pressure between WORK and MASTER is detected.

That's a big difference in pressure due simply to bullet length.

Its the difference in pressure from the central Pacific to Australia.

The clinical importance of the difference in pressure stability is uncertain.

This difference in pressure is referred to as the delta P.

How to use "druckdifferenz" in a German sentence

Damit steigt die Druckdifferenz zwischen Brust- und Bauchraum.

Die dadurch aufgebaute Druckdifferenz treibt den Strom an.

Druckdifferenz von 50Pa und einer max.

März 2018, 16:00 Relative Druckdifferenz aufgrund des Höhenunterschieds, evtl.

Eine kleinere Einstellung bedeutet eine kleinere Druckdifferenz ggf.

Macht eine Druckdifferenz von 450mbar bzw 45000N/qm.

Eine Druckdifferenz von 17 kPa zur Umgebung wird erzeugt.

Was macht die Druckdifferenz geregelte Pumpe ?

Dadurch nimmt die Druckdifferenz zwischen Speiseröhre und Magen ab.

Bei Erhöhung der Druckdifferenz schließt die Armatur.