What is the translation of " DONE BY USING " in Bulgarian?

• направено с помощта
• извършва с помощта
• прави с помощта
• прави като се използва
• извършва чрез използването

Examples of using Done by using in English and their translations into Bulgarian

This is done by using imagery.
Това се прави с помощта на изображения.

The advertisement's insertion is done by using cookies.
Вмъкването на рекламата се извършва чрез използването на бисквитки.

This is done by using emollients.
Това се постига чрез прилагането на емолиенти.

Recovery of missing teeth is done by using bridges.
Протезиране Възстановяване на липсващите зъби се осъществява с мостове.

This is done by using the equals sign.
Бъде достигнат чрез еквивалентния признак.

Converting MP4 on Mac with the QuickTime supported formats can be done by using UniConverter.
Конвертиране на MP4 за Mac с QuickTime поддържаните формати може да се направи с помощта на UniConverter.

Easily done by using phpmyadmin.
Най лесно е да го направите като използвате phpMyAdmin.

There is an alternate way of accessing the System Configuration Tool, which can be done by using Cortana.
Налице е алтернативен начин за достъп до инструмент за конфигуриране на системата, която може да бъде направено с помощта на Кортана.

This could be done by using the System.
Това можем да направим използвайки класа System.

If the home of many colors and some of them are in the kitchen, the"animal corner" can be done by using small green tiles.
Ако в дома на много цветове, а някои от тях са в кухнята,"животно ъгъл" може да бъде направено с помощта на малки зелени плочки.

This is done by using hot scissors.
Това се постига чрез използването на скриптови сцени.

It's important to understand that in the KHAA we don't need any spaceships or other vehicles to travel around- it's all done by using our thoughts.
Важно е да разберем, че в KHAA не ни трябват никакви космически кораби или други превозни средства, за да пътуваме наоколо- всичко е направено с помощта на нашите мисли.

This can be done by using existing.
Има възможност за използване на съществуващи.

Its important to stay in contact with friends and family and to plan your journey ahead, so all of this can be done by using one of our great computer.
Важно е да останете в контакт с приятелите и семейството си и да планират пътуването си напред, така че всичко това може да се направи с помощта на най-големите ни компютри.

This is done by using an FTP client.
Това се прави, като се използва клиент на RDP.

My visit to Binary Options ATM was no less than a surprise as I got to test myself with this software and I would like to tell you, it's time to understand that your wishes have come true and now it is really possible to trade from your computer and it is done by using this software as we will go indepth research about it.
Посещението ми в Binary Опции банкомат е имало по-малко от изненада като имам да си направите тест с този софтуер и бих искал да ви кажа,, че е време да се разбере, че вашите желания са се сбъднали, а сега това е наистина възможно да търгувате от вашия компютър и това е направено с помощта на този софтуер, тъй като ние ще отидем задълбочени изследвания за него.

This could be done by using cookies.
Това е възможно чрез използването на бисквитки.

This is done by using solar panels, which are large flat panels made up of many individual solar cells.
Това се прави с помощта на слънчеви панели, които са големи плоски панели и се състоят от много отделни слънчеви клетки.

This sticking can be done by using a flexible stick.
Това може да се направи с помощта на гъвкав маркуч.

This is done by using solar panels, which are large flat panels composed of several individual solar cells.
Това се прави с помощта на слънчеви панели, които са големи плоски панели и се състоят от много отделни слънчеви клетки.

You can quickly get it done by using the phpMyAdmin.
Най лесно е да го направите като използвате phpMyAdmin.

The job is done by using radar to measure the sea's surface, giving us an idea of where bumps and dips in the ocean floor lie.
Работата се извършва с помощта на радари за измерване на морската повърхност, което ни дава представа къде лежат неравности и потапяния в океанското дъно.

Scripts are used to write down information in the various languages and this is done by using the corresponding alphabets or alternative writing systems.
Скриптове се използват, за да запишете информацията в различните езици и това е направено с помощта на съответните азбуки или алтернативни писмени системи.

This is done by using a magnetic gripper.
Това се извършва с помощта на магнитно захващащо устройство.

The resolution of 3D printers is sufficient for most applications(curved surfaces may be rough, like jaggies on images), and for higher resolution items can be done by using the current 3D printer first Slightly larger objects can be shot and polished slightly to obtain a smooth surface"high resolution" item.
Разделителната способност на 3D принтерите е достатъчна за повечето приложения(изкривените повърхности може да са груби, като джаги по изображения) и за по-високи разделителни способности може да се направи с помощта на текущия триизмерен принтер. Малки по-големи обекти могат да бъдат заснети и полирани леко, гладка повърхност"висока резолюция" елемент.

This is done by using isolation transformers.
Това разделяне се извършва чрез изолационни трансформатори.

This is often done by using a specific website.
Достатъчно често се извършва от прилагането на пункция сайт.

This is done by using our well-developed network as well as our possible intervention in all important structuring, management and controlling processes.
Това се прави, като се използва добре развитата ни мрежа, както и нашата възможна намеса във всички важни структуриращи, управленски и контролни процеси.

Much of our automatic data collection is done by using cookies, tracking signals or other similar technologies.
Голяма част от автоматичното ни събиране на данни се извършва чрез използването на„бисквитки“, проследяващи сигнали или други подобни технологии.

It can be done by using AI technology.
Това може да се избегне с използването на QI-технологията.