What is the translation of " DYNAMIC ENVIRONMENTS " in Bulgarian?

• динамична среда
• динамични среди

Examples of using Dynamic environments in English and their translations into Bulgarian

Dynamic environments require dynamic solutions.
Динамичната среда изисква динамични решения.

Business organizations operate in dynamic environments.
Бизнес организациите се развиват в изключително динамична среда.

The Company's services target legal entities operating in dynamic environments and therefore in search of fast financial decisions to further develop their businesses, avoiding cumbersome bureaucracy and heavy credit procedures.
Услугата е насочена предимно към юридически лица, опериращи в динамична среда, изискваща бързи решения, избягвайки тромавата бюрокрация и процедури по отпускане на кредити.

Growth companies operate in highly dynamic environments.
Бизнес организациите се развиват в изключително динамична среда.

As a dynamic object that moves in dynamic environments, the design of a yacht must incorporate additional parameters beyond those for architecture- which all become more extreme in water,” reveals Hadid.
Като динамичен обект, който се движи в динамична среда, дизайнът на яхтата трябва да включва допълнителни параметри извън тези за архитектурата- които стават много по-крайни за водата.“, споделя Хадид в свое изявление.

Use innovative methods to manage projects in complex and dynamic environments.
Използвайте иновативни методи за управление на проекти в сложни и динамични среди.

Hadid says,“As a dynamic object that moves in dynamic environments, the design of a yacht must incorporate additional parameters beyond those for architecture- which all become much more extreme on water.
Като динамичен обект, който се движи в динамична среда, дизайнът на яхтата трябва да включва допълнителни параметри извън тези за архитектурата- които стават много по-крайни за водата.“, споделя Хадид в свое изявление.

Live the life of a aspiring gardener on his quest through several highly dynamic environments spanning the world of Jammer T.
Живейте живота на един амбициозен градинар в стремежа си през няколко силно динамични среди, обхващащи света на Jammer T.

Building on the latest research on how organizations function, this Master's program offers a inter-disciplinary, Social-Science perspective on the ways in which highly complex organizations respond to fast-changing, dynamic environments.
Построена върху последните изследвания за това как функционират организациите, тази магистърска програма предлага интердисциплинарна и социалнонаучна перспектива за начините, по които сложните организации реагират на бързопроменящата се, динамична среда.

The main objective is of this specialism is to master the modeling and control of complex robots evolving in dynamic environments by using proprioceptive and exteroceptive perception.
Основната цел на този специализация е да овладее моделирането и контрола на сложни роботи, развиващи се в динамична среда, чрез използване на собствено и екстериорно възприемане.

General management skills develop expertise in strategic thinking, critical analysis, developing and implementing business plans, decision-making under uncertainty, understanding organisational dynamics, motivating others, effective communication, leadership, and promoting change in dynamic environments.
Общите управленски умения развиват умения за стратегическо мислене, критичен анализ, разработване и внедряване на бизнес планове, вземане на решения при несигурност, разбиране на организационната динамика, мотивиране на другите, ефективна комуникация, лидерство и насърчаване на промяна в динамичната среда.

Manage and motivate others in increasingly complex and dynamic environments Access, organize, and analyze important economic and management information Identify and forecast trends and changes in domestic and global markets Develop functionally-integrated business and organizational plans to achieve strategic goals Make strategic decisions, operationalize strategic plans, and provide strategic leadership…[-].
Управление и мотивиране на другите във все по-сложни и динамични среди Достъп, организират и анализират важна икономическа и управленска информация Посочват се и се прогнозират тенденциите и промените в местни и глобални пазари Разработване на функционално-интегрирана бизнес и организационни планове за постигане на стратегическите цели Направи стратегически решения, действаща на стратегически планове, и да предостави стратегическо лидерство…[-] Научете повече Научете повече на английски.

This concentration provides students with the necessary knowledge and skills, both managerial and conceptual, to contribute to long-term economic success in dynamic environments;
Тази концентрация осигурява на студентите необходимите знания и умения, както управленски, така и концептуални, за да допринесат за дългосрочен икономически успех в динамична среда;

There are increasing demands on nurses to cope with advances in technology and role change whilst drawing on evidence-based practice and working in dynamic environments to ensure the best-quality outcomes for their patients.
Съществуват все по-големи изисквания към медицинските сестри да се справят с напредъка в технологиите и с промяната на ролите, като се възползват от практиката на базата на доказателства и работят в динамична среда, за да осигурят най-добрите резултати за своите пациенти…[-].

We leverage the latest research and specific methodologies to deliver courses developed to match the needs and expectations of managers operating in demanding and dynamic environments and organisations.
Ние използваме най-новите изследвания и специфични методологии за предоставяне на курсове, разработени така, че да съответстват на Нуждите и очакванията на мениджърите Които работят в трудни и динамични среди и организации.

With GitLab 9.4, Environment-specific Variables are introduced to solve this issue, as developers can now define which environments will receive a variable, even using wildcards to include dynamic environments, like'review/*.
С GitLab 9.4 се въвеждат специфични за околната среда променливи, за да се реши този проблем, тъй като разработчиците вече могат да определят кои среди ще получат променлива, дори и да използват заместващи символи, включващи динамични среди като"преглед/*.

When working in a dynamic environment make quick decisions;
При работа в динамична среда вземаме бързи решения;

Ability to work in a busy and dynamic environment.
Способност за работа в натоварена и динамична среда.

What measures did the company in Bulgaria take adapt to dynamic environment?
Какви мерки предприе дружеството на компанията в България, за да се адаптира към динамичната среда?

Good working atmosphere in a dynamic environment.
Добра работна атмосфера в динамична среда.

They work in a fast, dynamic environment.
Ще работите в бърза, динамична среда.

Business is in a dynamic environment.
Нашият бизнес е в динамична среда.

ATG is a company developing in a dynamic environment.
ATG е компания, развиваща се в динамична среда.

You will be working in a fast, paced dynamic environment.
Ще работите в бърза, динамична среда.

The Web is a dynamic environment.
Интернет е динамична среда.

We understand that you are working in a dynamic environment.
Вие се интересувате от работа в динамична среда.

It operates in a dynamic environment.
Функционира в динамична среда.

Are well-organized and willing to work in a dynamic environment.
Организирани и имате желание за работа в динамична среда.

Business organisations work in complex and dynamic Environment.
Търговските банки функционират в сложна и динамична среда.