What is the translation of " EACH OF THE ELEMENTS " in Bulgarian?

• всеки от елементите

Examples of using Each of the elements in English and their translations into Bulgarian

I will next describe each of the elements.
Ще опиша всеки един елемент.

Each of the elements contains the other four.
Всеки един от елементите съдържа останалите четири.

You can change both the shape and the color of each of the elements.
Вече сами ще можете да променяте структурата, цветовете и позиция на всеки един елемент.

More about each of the elements of the chainsaw.
Повече за всеки от елементите на верижния трион.

Member States shall endeavour to include in that report each of the elements listed in Annex IV.
Държавите-членки се стремят да включат в този протокол всеки от елементите, изброени в приложение IV.

Each of the elements, except the first, adds one bonus.
Всеки от елементите, с изключение на първия, добавя една бонус.

To traverse sequentially each of the elements of the set of the pages in the book.
Да обходим последователно всеки един от елементите на множеството от нейните страници.

Each of the elements is carefully chosen to create a feeling of coziness and security.
Всеки един елемент е специално подбран, така че да доставя усещане за уют и сигурност.

Only when all is done correctly, you can proceed to the main reference- restoration of each of the elements of the altar.
Само когато всичко е направено правилно, можете да продължите към главния позоваването- реставрация на всеки от елементите на олтара.

After that, each of the elements divide the list into simpler tasks.
След това, всеки от елементите се разделят на списъка на по-прости задачи.

The house with an attic and a garage involves a design, to each of the elements are in perfect harmony with the rest of..
Къщата с таванско помещение и гараж включва дизайн, на всеки един от елементите са в перфектна хармония с останалата част от..

Flip each of the elements and set them on a platform and watch the creation of a new world.
Flip всеки от елементите и ги постави върху платформа и да гледате на създаването на един нов свят.

In the article itself I trace the origins of each of the elements of the costume, as well as its distribution beyond Stanichene.
В самата статия проследявам произхода на всеки от елементите на костюма, както и разпространението му извън Станичене.

Each of the elements of construction fulfills its function, providing a reliable and durable roofing pie.
Всеки един от елементите на строителството изпълнява своята функция, която осигурява надеждна и трайна покривни пай.

Than the gods, we have less reasoning powers; and less of each of the elements than the elements themselves.
Ние притежаваме по-малко разумни сили от боговете и по-малко от всеки от елементите, отколкото самите елементи имат в себе си.

In this case, each of the elements has enormous power for the nozzles, which is sufficient for heating the nozzles.
В този случай всеки от елементите има огромна мощност за дюзите, което е достатъчно за нагряване на дюзите.

Most of these actions are contextual context menus for each of the elements on the preview, based on the type of the result.
Повечето от тези действия са смислово свързани контекстни менюта за всеки от елементите на визуализацията въз основа на типа на резултата.

However, each of the elements exist as if in two variants- the strong and weak, male and female: the Yin and Yang.
Въпреки това, всеки от елементите, изглежда да съществува в два варианта- на силните и слабите страни, мъжки и женски: на Ин и Ян.

When trying to understand how to read a DAX formula, it is often helpful to break down each of the elements into a language you think and speak every day.
Когато се опитвате да разберете как се чете дадена формула на DAX, най-полезно е да анализирате всеки от елементите й на езика, на който мислите и говорите ежедневно.

You have to apply each of the elements of the makeup on the face of the girl.
Трябва да се прилага всеки от елементите на грима по лицето на момичето.

The lower part is fixed with cross-beams, you can also apply the already familiar to you wooden bars, which are screwed to each of the elements of the resulting shield.
Долната част е фиксирана с напречни греди, можете също така да приложите вече познатите ви дървени пръти, които се завинтват към всеки от елементите на получения екран.

The Digital Solutions and each of the elements making them up are owned exclusively by Grundfos Holding A/S.
Цифровите решения, както и всички елементи, от които са съставени, са изключителна собственост на Grundfos Holding A/S.

You- there, in the screen, it walks you through the forest, flying on the back of his buffalo looking for teachers and trying to learn the secrets of each of the elements.
Вие- там, на екрана, той ви върви през гората, лети на гърба на биволско си търсите за учители и се опитва да научи тайните на всеки от елементите.

Each of the elements of the triangle may have certain forms of pathology that the family members are trying to restore.
Във всеки от елементите на триъгълника могат да се проявят определени форми на патология, които елементи семейството се опитва да възстановява.

Write a program, which creates an array of 20 elements of type integer and initializes each of the elements with a value equals to the index of the element multiplied by 5.
Да се напише програма, която създава масив с 20 елемента от целочислен тип и инициализира всеки от елементите със стойност равна на индекса на елемента умножен по 5.

We will move on to each of the elements of life, we will get rid of our heavy energies and be filled with light from the Galactic Sun.
Ще преминем инициации във всеки един от елементите на живота, ще се освободим от тежките ни енергии и ще се изпълним със светлина от Галактическото слънце.

Strengthen the area of Manufacturing processing companies through the optimization of production systems, considering for it each of the elements that are part of the produc….
Укрепване областта на услуги за обработка на производство чрез оптимизация на производствените системи, като се има предвид за това всеки от елементите, които са част от производствената верига.

Each of the elements is important- from attention to raw materials and packaging through defining the range and choosing suppliers to logistics and managing the goods in stores”.
Всеки от елементите е важен- от вниманието към суровините и опаковките през дефинирането на асортимента и избора на доставчиците до логистиката и управлението на стоките в магазините“.

Underlines the fact that in accordance with CJEU case-law, the principle of equal pay must be observed in respect of each of the elements of remuneration granted to men and women;
Подчертава факта, че в съответствие със съдебната практика на Съда на ЕС принципът на равно заплащане трябва да се спазва по отношение на всеки от елементите на възнаграждението, предоставяно на мъжете и жените;

Each of the elements contained in the product exerts on the mucosa of the nasal cavity and the beneficial effect that helps to get rid of other similar diseases.
Всеки един от елементите, съдържащи се в продукта упражнява върху лигавицата на носната кухина и благоприятния ефект, който помага да се отървете от други подобни заболявания.