What is the translation of " EASIER AND MORE EFFECTIVE " in Bulgarian?

• по-лесно и по-ефективно
• по-лесни и ефективни
• по-лесна и по-ефективна
• по-лесен и по-ефективен

Examples of using Easier and more effective in English and their translations into Bulgarian

There are far easier and more effective ways of killing someone.
Има много по-лесни и ефективни начини да убиеш някого.

If angina is found early, your treatment may be easier and more effective.
Ако ангината се установи рано, лечението може да бъде по-лесно и по-ефективно.

Wouldn't it be easier and more effective to give people a break?
Не би ли било по-лесно и по-ефективно да даде на хората почивка?

Their purpose is to make the use of the Internet easier and more effective.
Тяхното предназначение е да направят използването на интернет услугата по-лесно и по-ефективно.

Seems like there are much easier and more effective ways to commit suicide.
Както сами виждате, има много по-лесни и ефективни начини да убиеш някого.

So throw in the furnace all the recipes of monthly diets, there is an option easier and more effective!
Така че хвърлете в пещта всички рецепти на месечните диети, има опция по-лесна и по-ефективна!

Vasectomy is easier and more effective than female sterilisation.
Вазектомията е по-лесна и по-ефективна процедура в сравнение със стерилизацията при жените.

But if there is only this one tax left tax investigation would be much easier and more effective.
Но при положение че това е единственият данък, данъчните разследвания ще са много по-лесни и ефективни.

It's easier and more effective to learn a foreign language at a young age than when you're 30.
По-лесно и по-ефективно е да учите чужд език, докато сте още млади, отколкото в зряла възраст.

And remember that the prevention of chronic fatigue syndrome is much easier and more effective than its treatment.
И не забравяйте, че превенцията на синдрома на хроничната умора е много по-лесно и по-ефективно, отколкото нейното лечение.

It's easier and more effective to learn a foreign language at a young age than when you're 30.
По-лесно и по-ефективно е да учите чужд език на по-млада възраст, отколкото когато сте на 30 години.

As all the doctors- and veterinarians, in particular- say, the prevention of the disease is always easier and more effective than its treatment.
Както всички лекари уверяват- включително ветеринарни лекари- превенцията на болестта винаги е по-лесна и по-ефективна от лечението.

And in the U.S., it is far easier and more effective to attack with a semiautomatic rifle than with a hobby drone.
В САЩ е много по-лесно и по-ефективно да нападнеш с полуавтоматична пушка, отколкото с хоби дрон.

Therefore, let's get acquainted with the peculiarities of flea reproduction, so that the fight against parasites is much easier and more effective.
Ето защо, нека погледнем по-отблизо особеностите на отглеждането на бълхи, така че борбата с паразитите става много по-лесна и по-ефективна.

Managing resources is often easier and more effective with an outsourced service, especially with a lower duration projects.
Управлението на ресурси често е по-лесно и по-ефективно с аутсорсинг услуга, особено в проекти с по-кратък срок.

Therefore, let's get acquainted with the peculiarities of flea reproduction, so that the fight against parasites is much easier and more effective.
Ето защо нека да се запознаем с особеностите на възпроизводството на бълхи, така че борбата срещу паразитите да е много по-лесна и по-ефективна.

We feel that our path is easier and more effective in the sense that we don't have to read millions of books to know what the Truth is.
Ние чувстваме, че нашият път е по-лесен и по-ефективен в смисъл, че не е нужно да прочетем милиони книги, за да разберем какво е истината.

As all the doctors- and veterinarians, in particular- say, the prevention of the disease is always easier and more effective than its treatment.
Както всички лекари, и по-специално ветеринарните лекари казват, предотвратяването на болестта е винаги по-лесно и по-ефективно от лечението.

Of course there are tools that can make things easier and more effective for agents, but social media will never replace the basics.
Разбира се, има инструменти, които могат да направят нещата по-лесни и ефективни за агентите, но въпреки това социалните мрежи няма как да заменят личния контакт.

If, as part of the European rescue plan, we could also manage to put an end to tax havens, the fight against the crisis would surely be easier and more effective.
Ако, като част от европейския спасителен план, успеем също така да сложим край на зоните на"данъчен рай", борбата с кризата със сигурност ще бъде по-лесна и по-ефективна.

We improve health in a natural way, which is easier and more effective than treating diseases by resorting to synthetic artificial drugs.
Ние подобряване здравето по естествен път, което е много по-лесно и по-ефективно от лечение то на болестта чрез използване на синтетични, не родствени на нашият организъм препарати.

Here are some top workforce management trends that you should be looking out for this year when it comes to better, easier and more effective employee scheduling.
Ето някои от най-добрите тенденции в управлението на работната сила, които трябва да следите тази година, когато става въпрос за по-добро, по-лесно и по-ефективно планиране на служителите.

If there are bedbugs in several apartments, it is easier and more effective to solve the problem than to struggle alone, while suspecting that the neighbors have a breeding ground for parasites.
Ако има грешки в няколко апартамента, тогава решаването на проблема заедно е по-лесно и по-ефективно от борбата само, подозирайки, че паразитите имат огнище на съседи.

During your lessons, you will learn conversational skills, combined with vocabulary and grammar in order to make your communication in English much easier and more effective.
По време на вашите уроци вие ще научите разговорни умения, съчетани с лексика и граматика, за да направите вашата комуникация на английски много по-лесна и по-ефективна.

If there are bedbugs in several apartments, it is easier and more effective to solve the problem than to struggle alone, while suspecting that the neighbors have a breeding ground for parasites.
Ако в няколко апартамента има плачове, е по-лесно и по-ефективно да се решава проблема, отколкото да се води самотна борба, като се подозира, че съседите са с паразити.

The Commission's proposals are in its view strong on supporting business and creating an easier and more effective regime for compliance and doing business.
Според Комисията силните страни на нейните предложения са, че те подкрепят предприятията и създават по-лесен и по-ефективен режим за спазване на изискванията и облекчаване на осъществяването на стопанска дейност.

If there are bedbugs in several apartments, it is easier and more effective to solve the problem than to struggle alone, while suspecting that the neighbors have a breeding ground for parasites.
Ако в няколко апартамента има плачове, е по-лесно и по-ефективно да се реши проблемът, отколкото да се бори сам, като се подозира, че съседите имат място за размножаване на паразити.

The National Reports are also a resource of useful information for both prospective foreign workers and employers in need of foreign labour of the policies and steps that need to be taken for an easier and more effective process of integration into the workplace.
Националните доклади са и източник на полезна информация както за бъдещите чуждестранни работници така и за работодатели, които се нуждаят от чужда работна ръка, за политиката и стъпките, които трябва да се предприемат за по-лесен и по-ефективен процес на интегриране на работното място.

This would allow for an easier and more effective way to retrieve unpaid road usage fees from dishonest and fraudulent road users, independently of their country of registration.
Това ще даде възможност за по-лесен и по-ефективен начин за събиране на неплатените такси за използване на пътищата от непочтени и некоректни ползватели на пътя независимо от тяхната държава на регистрация.

These various effects make extraction, release and solubilization of spirulina bioactive compounds easier and more effective, which results in a high protein yield of high quality.
Тези различни ефекти правят екстракцията, освобождаването и разтварянето на биоактивни съединения спирулина по-лесно и по-ефективно, което води до високо качество на протеиновия добив.