What is the translation of " EFFECTS IN THE FORM " in Bulgarian?

• ефекти под формата
• резултати под формата

Examples of using Effects in the form in English and their translations into Bulgarian

Side effects in the form of.
Има странични ефекти под формата на.

I heard some concerns about the potential side effects in the form of additional immigration.
Чух някои опасения относно потенциалните странични ефекти под формата на допълнителна имиграция.

Side effects in the form of.
Явни странични ефекти под формата на.

In General, the manipulation is well tolerated, side effects in the form of complications are very rare.
По принцип манипулацията се понася добре, страничните ефекти под формата на усложнения са много редки.

Metadrol brings effects in the form of increased muscle mass only after a few weeks.
Метадрол води до ефекти под формата на увеличена мускулна маса едва след няколко седмици.

In addition, when taking the drug may have pronounced side effects in the form of allergic reactions.
В допълнение, когато приемате лекарството, може да има изразени странични ефекти под формата на алергични реакции.

There are no side effects in the form of poor health and headaches.
Няма странични ефекти под формата на лошо здраве и главоболие.

The effect of using organic cosmetics is therefore not achieved as quickly as using standard products, but it is more reliable and, most importantly, without side effects in the form of carcinogens entering the body.
Ефектът от използването на органична козметика следователно не се постига толкова бързо, колкото използването на стандартни продукти, но е по-надежден и най-вече без странични ефекти под формата на канцерогени, влизащи в тялото.

Has physiological effects in the form of negative or positive optical stimuli;
Има физиологични ефекти под формата на отрицателни или положителни оптични стимули;

Contraceptive pills are very convenient, but also have side effects in the form of an unbalance of menstruation.
При приемане на хормонални контрацептиви. Контрацептивните хапчета са много удобни, но също така имат странични ефекти под формата на дисбаланс на менструацията.

Possible side effects in the form of allergic reactions from the reception of granules"Ocilococcinum".
Възможни странични ефекти под формата на алергични реакции от приема на гранули"Ocilococcinum".

It should be noted that with the application of this ointment, primary deterioration or side effects in the form of skin rashes may occur, which requires consultation of a doctor.
Трябва да се отбележи, че при прилагането на този мехлем може да настъпи първично влошаване или странични ефекти под формата на кожни обриви, което изисква консултация с лекар.

To avoid undesirable effects in the form of allergy, it is necessary to approach the choice of napkins.
За да се избегнат нежелани ефекти под формата на алергия, е необходимо да се подходи към избора на салфетки.

This can lead to the development of side effects in the form of seizures and hyper-irritability.
Това може да доведе до развитие на странични ефекти под формата на гърчове и хипер-раздразнителност.

Sometimes there are side effects in the form of photophobia, allergic reaction, abundant tear, burning sensation/ discomfort, redness of the cornea.
Понякога има странични ефекти под формата на фотофобия, алергична реакция, изобилие от сълзи, чувство на парене/ дискомфорт, зачервяване на роговицата.

Viper bite can have long-term effects in the form of liver and kidney problems.
Ухапването на Viper може да има дълготрайни ефекти под формата на чернодробни и бъбречни проблеми.

It can cause side effects in the form of dryness and burning in the nose;
Това може да доведе до странични ефекти под формата на сухота и изгаряне в носа;

In some cases, there may be minor side effects in the form of headache, allergic reactions, nausea.
В някои случаи може да има незначителни странични ефекти под формата на главоболие, алергични реакции, гадене.

Metadrol only after a few weeks gives effects in the form of increased muscle mass, which is often also preceded by burning aimless fat tissue.
Метадролът само след няколко седмици дава резултати под формата на повишена мускулна маса, която обикновено се предхожда от изгарянето на ненужно мастни натрупвания.

Chronic toxicity studies in mice, rats and dogs showed toxic effects in the form of gastrointestinal lesions, myelosuppression and hepatotoxicity.
Проучвания за хроничната токсичност при мишки, плъхове и кучета показват токсични ефекти под формата на гастроинтестинални лезии, миелосупресия и хепатотоксичност.

In general, people call unwanted effects in the form of weight gain, hair loss and numbness of the limbs.
По принцип хората наричат нежелани ефекти под формата на наддаване на тегло, косопад и скованост на крайниците.

And secondly, they often give side effects in the form of redness of the mucous, itching and burning.
И второ, те често дават странични ефекти под формата на зачервяване на лигавицата, сърбеж и изгаряне.

In the hematopoiesis system there are side effects in the form of leukopenia, pancytopenia, thrombocytopenia and agranulocytosis.
В хематопоетичната система, има странични ефекти под формата на левкопения, панцитопения, тромбоцитопения и агранулоцитоза.

Metadrol only after a few weeks gives the effects in the form of increased muscle mass, which is often preceded by burning useless fat deposits.
Метадролът само след няколко седмици дава резултати под формата на повишена мускулна маса, която обикновено се предхожда от изгарянето на ненужно мастни натрупвания.

Metadrol only after a few weeks guarantees effects in the form of increased muscle mass, which is often preceded in addition by burning unusually deplete fat tissue.
Метадролът само след няколко седмици дава резултати под формата на повишена мускулна маса, която обикновено се предхожда от изгарянето на ненужно мастни натрупвания.

Some pharmaceuticals may have a side effect in the form of increased salivation.
Някои лекарства могат да имат страничен ефект под формата на повишена слюнка.

Some medicines mean a side effect in the form of acne rash.
Някои лекарства имат предвид страничен ефект под формата на акне.

This effect in the form of guns, bombs, dynamite, and others you get when you type a certain number of points.
Този ефект под формата на пушки, бомби, динамит, както и други, можете да получите, когато въвеждате определен брой точки.

This will almost immediately give an effect in the form of cleanliness and smoothness of the skin, the absence of spots and flaws.
Това почти веднага ще даде ефект под формата на чистота и гладкост на кожата, отсъствието на петна и недостатъци.

It is a preparation with a wide protective and care effect in the form of drops.
Това е препарат с широк защитен и грижовен ефект под формата на капки.