What is the translation of " ENCOURAGING THE DEVELOPMENT " in Bulgarian?

• насърчаване на развитието
• насърчават развитието
• се насърчи развитието
• стимулиране на развитието
• насърчаването на развитието
• насърчава развитието
• насърчава създаването
• насърчаване на изграждането
• стимулира развитието

Examples of using Encouraging the development in English and their translations into Bulgarian

Encouraging the development of distance education;
Насърчаване на развитието на дистанционното образование;

Health protection and encouraging the development of the young child;
Опазване на здравето и насърчаване развитието на малкото дете;

Encouraging the development and growth of the fruit;
Насърчаване на развитието и растежа на плода;

The purpose of both events is encouraging the development of Bulgarian defence industry.
Целта на двете събития е насърчаване на развитието на българската отбранителна индустрия.

Encouraging the development of entrepreneurial culture and behavior.
Насърчаване развитието на предприемаческа култура и предприемаческо поведение.

Our work to build a Digital Single Market is essential for encouraging the development and take-up of new technologies.
Нашите усилия за изграждане на цифров единен пазар са от основно значение за насърчаване на развитието и използването на нови технологии.

Activities encouraging the development of partnerships and networks;
Дейности, насърчаващи развитието на партньорства и мрежи.

The region's temperate climate also plays a crucial role, its mid-August warm days and cool nights encouraging the development of aromatic precursors.
Умереният климат на региона също играе решаваща роля, неговите топли дни и прохладни нощи, насърчават развитието на ароматните прекурсори.

Encouraging the development of a competitive internal market for energy;
Насърчаване на развитието на конкурентен вътрешен енергиен пазар;

The Commission shall help to promote prevention by encouraging the development of suitable European standards, in accordance with Article 10.
Комисията съдейства за насърчаването на превенцията чрез стимулиране на развитието на подходящи Европейски стандарти съгласно член 10.

Encouraging the development of food safety culture.
Насърчаване на развитието на култура по безопасност на хранителните продукти;

I voted for the report by Mrs Sanchez-Schmid, which contains proposals for encouraging the development of cultural and creative industries.
Гласувах в полза на доклада на г-жа Sanchez-Schmid, който съдържа предложения за насърчаване на развитието на културните и творческите индустрии.

Encouraging the development of an efficient secondary raw materials market.
Насърчаване на развитието на ефективен пазар на вторични суровини.

(c) national and regional guarantee funds, involving, in particular, domestic financial institutions or investors for encouraging the development of the financial sector.
Национални и регионални гаранционни фондове, включващи по-специално местни финансови институции или инвеститори за стимулиране на развитието на финансовия сектор.

Encouraging the development of youth exchanges and of exchanges of socio-educational instructors;
Насърчаване развитието на младежки обмен и обмен на социо-образователни преподаватели(инструктори).

It has a world-wide proven that it has a testosterone enhancing abilities as well as it holds the excellent standing for encouraging the development of healthy muscle tissue.
Той има по целия свят доказано, че тя е с тестостерон повишаване способности, както тя притежава отлично състояние за насърчаване на развитието на здрава мускулна тъкан.

Encouraging the development of youth exchanges and of exchanges of socio-educational instructors.
Насърчаване на развитието на младежкия обмен и обмена на социално-образователни инструктори.

In it he proposed the hypothesis that natural selection could drive the reproductive isolation of two varieties by encouraging the development of barriers against hybridization.
В нея той излага хипотезата, че естественият отбор може да направлява репродуктивната изолация на два вариетета, като насърчава създаването на препятствия срещу хибридизацията.

By encouraging the development of such capacities, parents offer children something of lifelong value.
Чрез насърчаване на развитието на такива качества, родителите предлагат на децата си нещо с доживотна стойност.

The event was focused on EU's best practises for public- private partnership(PPP) and its potential as an instrument for encouraging the development in times of crisis.
Събитието беше насочено към най-добрите практики на ЕС за публично-частно партньорство(ПЧП) и потенциалът му като инструмент за стимулиране на развитието във времена на криза.

Encouraging the development of professional skills and expertise, and the mobility of students and teachers.
Насърчаване развитието на професионалните умения и компетентност, мобилността на студентите и преподавателите.

TU College of Law boasts a low student-to-professor ratio, offering students a highly personalized education and encouraging the development of strong professional networks.
TU колеж по право се гордее с ниско съотношение ученик-да-професор, който предлага на учениците силно персонализирани образование и насърчаване на развитието на силни професионални мрежи.

Encouraging the development of the science, engineering and innovations in the scope of work of the members;
(viii) насърчаване развитието на науката, техниката и иновациите в сферата на работа на членовете;

HGH also regulates the composition of the body and fluids, powers the metabolism that removes fats and sugar, as well as encouraging the development of muscles and bones.
HGH също така регулира състава на тялото и течности, правомощията на обмяната на веществата, който премахва мазнини и захар, както и насърчаване на развитието на мускулите и костите.

Encouraging the development of secondary markets where banks can sell their NPLs to credit servicers and investors.
Да се насърчи развитието на вторични пазари, на които банките могат да продават необслужваните си кредити на обслужващи предприятия и инвеститори;

International Fair Plovdiv is the successor of the First Exhibition and its mission, i.e. to contribute to the prosperity of the Bulgarian people by encouraging the development of the national industry.
Международен панаир Пловдив е наследник на Първото изложение и на неговата мисия- да спомага за просперитета на българския народ, като стимулира развитието на националната промишленост.

Encouraging the development of secondary markets where banks can sell their non-performing loans to credit servicers and investors.
Да се насърчи развитието на вторични пазари, на които банките могат да продават необслужваните си кредити на обслужващи предприятия и инвеститори;

Creative Europe offers opportunities for European organisations to increase the distribution of European films, as well as encouraging the development of links between the production and distribution sectors.
Творческа Европа предлага възможности на европейски организации за увеличаване на разпространението на европейски филми, както и насърчаване развитието на връзките между секторите на производство и разпространение.

Encouraging the development of the communications infrastructure required for the economic development of the region.
Насърчаване на развитието на комуникационна инфраструктура, необходима за икономическото развитие на региона.

Projects should actively involve a large number of citizens in the implementation and aim at setting the basis for, or encouraging the development of, long-lasting networking between many organisations active in the field.
Проектите трябва активно да включват в изпълнението си голям брой граждани и да имат за цел да създадат основа за или да насърчават развитието на дълготрайни мрежи между много организации, активни в тази област.