What is the translation of " ENGINEERING METHODS " in Bulgarian?

• инженерни методи
• методи за инженерство

Examples of using Engineering methods in English and their translations into Bulgarian

Basic engineering methods and procedures.
Основни инженерни методи и процедури.

And according to the most modern, engineering methods.
И съгласно най-съвременните, инженерни методи.

The company is working on advanced engineering methods and is a supplier for the implementation of IT services and innovations.
Компанията работи по модерни инженерни методи и е доставчик за внедряване на ИТ услуги и иновации.

All programmes provide students with advanced theory and engineering methods.
Всички програми дават възможност на студентите съвременни теоретични и инженерни методи.

Could these advanced engineering methods be the smoking gun that proves humans had help from alien beings?
Могат ли тези напреднали инженерни методи да са отговора, който доказва, че хората са получили помощ от извънземни същества?

Testing users by social engineering methods.
Извършваме и тестове чрез методите на социалното инженерство.

Multi-disciplinary engineering methods, advanced technology, innovative applications, and a highly knowledgeable and experienced staff characterize the level of our expertise.
Мултидисциплинни инженерни методи, съвременни технологии, иновативни приложения, както и добре квалифициран и опитен персонал характеризират нивото на нашия опит.

This nucleus encompasses nanotechnologies, cellular technologies and genetic engineering methods.
Това ядро може да се сведе до нанотехнологиите, клетъчните технологии и методите на генното инженерство.

Interdisciplinary approaches replace traditional processes, change engineering methods and offer considerable potential for optimisation.
Интердисциплинарният подход заменя традиционните процеси, променя инженерните методи и предлага значителен потенциал за оптимизация.

Surest method of preventing occupational deafness by reducing noise at the source by engineering methods.
Най-сигурният метод за превенция на професионалната глухота е да се намали шума при източника по инженерни методи.

You must not apply engineering methods, decompile, disassemble, decrypt or otherwise attempt to retrieve the source code of the platform or other related technology or parts thereof.
Не трябва да прилагате инженерни методи, декомпилирате, демонтирате, дешифрирате или по друг начин опитвате да извлечете сорс кода на платформата или друга свързана технология или на части от тях.

At present, attempts are made to establish the production of anti-hemophilia drugs by genetic engineering methods using stem cells.
Понастоящем се правят опити да се установи производството на лекарства против хемофилия чрез методи за генно инженерство, използващи стволови клетки.

New engineering methods make it possible to capture carbon released during the burning of natural gas, avoiding greenhouse emissions and opening up new possibilities for creating clean energy.
Нови инженерни методи позволяват улавянето на въглерода, отделян при изгарянето на природен газ, като така се намаляват емисиите на парникови газове и се откриват нови опции за създаване на чиста енергия.

A bachelor's degree can take up to four years to complete and should include courses in economics, calculus, introductory engineering and other courses related engineering methods.
Бакалавърската степен може да отнеме до четири години, за да завърши и трябва да включва курсове по икономика, смятане, въвеждащо инженерство и други методи, свързани с инженерни методи.

From the materials through to the soldering and structural engineering methods used, only the most advanced manufacturing processes and product solutions were employed in the creation of the Signature Series.
От материалите до запояването и използваните методи за структурно инженерство само най-усъвършенстваните производствени процеси и продуктови решения са използвани за създаването на Signature Series.

The current“stalemate” is in actual fact at the boundary between the foundation of microelectronic and software technologies and the foundation of nanotechnologies, cellular technologies and genetic engineering methods.
Сегашният пат по същество е на границата между фундамента от технологии на микроелектрониката и програмното осигуряване и този на нано-технологиите, клетъчните технологии и методите на генното инженерство.

According to the difference of coated art paper, engineering methods and paper thickness, coated paper can be divided into one-side coated paper, both-side coated paper, mat finished coated paper and coated ivory board.
Според разликата на хартия с покритие, инженерни методи и дебелина на хартията, хартия с покритие може да се раздели на една-хартия с покритие, и двете-хартия с покритие, матирана хартия с покритие от слонова кост.

However, the high cost of this survey, as well as the need to purchase high-quality equipment for its conduct, limits the scope of genetic engineering methods in terms of prenatal diagnosis of fermentopathy.
Високата цена на това изследване обаче, както и необходимостта от закупуване на висококачествено оборудване за неговото поведение ограничават обхвата на методите за генно инженерство по отношение на пренаталната диагностика на ферментапатията.

The Cathedral and the Bazaar is an essay by Eric S. Raymond on software engineering methods, based on his observations of the Linux kernel development process and his experiences managing an open source project, fetchmail.
Катедралата и базарът“ е есе за методите на софтуерно инженерство, написано от Ерик Реймънд въз основа наблюденията му върху процеса на разработка на Линукс и собствения му опит с управление на софтуер с отворен код.

The qualification prepares students for an engineering science, design and project-based career through fundamental understanding, use and appropriate application of engineering methods, skills, tools and information technology.
Квалификацията подготвя студентите за инженерна наука, дизайн и кариера на базата на проекти чрез фундаментално разбиране, използване и подходящо прилагане на инженерни методи, умения, инструменти и информационни технологии.

Thus, thanks to the application of genetic engineering methods, it became possible to obtain new types of crops that are resistant to frost, drought, pests, and the creation of new plant varieties with increased nutritional value.
По този начин благодарение на прилагането на методите за генно инженерство стана възможно да се получат нови видове култури, които са устойчиви на замръзване, суша, вредители и създаване на нови сортове растения с повишена хранителна стойност.

When developing cars, analysis of local crash requirements and local regulations is performed and research is conducted on new crash regulations, body structures, and engineering methods to secure optimal crash performance.
Когато разработваме автомобили, извършваме анализ на местните изисквания и регулации относно здравината на конструкцията в случай на катастрофа, и провеждаме проучвания на новите правила за здравина, структури на купето и инженерни методи, за да осигурим оптимална здравина на конструкцията в случай на инцидент.

Thus, thanks to the application of genetic engineering methods, it became possible to obtain new types of crops that are resistant to frost, drought, pests, and the creation of new varieties of plants that have an increased nutritional value.
По този начин благодарение на прилагането на методи за генно инженерство стана възможно да се получат нови видове култури, които са устойчиви на замръзване, суша, вредители и създаване на нови сортове растения, които имат повишена хранителна стойност.

Subject matter is highly interdisciplinary and integrates knowledge from scientific fields such as medicine, pharmacology, physics, chemistry, methods of structural analysis, mathematical and engineering methods mathematical statistics, pattern recognition, experimental design, programming, software development etc.
Тематиката е силно интердисциплинарна и обединява знания от научни области като медицина, фармакология, физика, химия, методи за анализ на структури, математически и инженерни методи(математическа статистика, разпознаване на образи, планиране на експеримент, програмиране, софтуерен дизайн и др.).

In the era of development of diagnostic technologies, as well as genetic engineering methods, conditions for early prenatal diagnosis of brachidactyly are created by the method of triplex three-dimensional ultrasound examination during pregnancy.
В ерата на разработване на диагностични технологии, както и методи за генно инженерство, условията за ранна пренатална диагностика на брахидактили се създават чрез метода на триплексен триизмерен ултразвуков преглед по време на бременност.

The Cathedral and the Bazaar: Musings on Linux and Open Source by an Accidental Revolutionary(abbreviated CatB) is an essay, and later a book, by Eric S. Raymond on software engineering methods, based on his observations of the Linux kernel development process and his experiences managing an open source project, fetchmail.
Катедралата и базарът“(в оригинал на английски език"„The Cathedral and the Bazaar“","CatB") е есе за методите на софтуерно инженерство, написано от Ерик Реймънд въз основа наблюденията му върху процеса на разработка на Линукс и собствения му опит с управление на софтуер с отворен код, fetchmail.

(Reuters)- Exxon Mobil CEO Rex Tillerson said on Wednesday that efforts to address climate change should focus on engineering methods to adapt to shifting weather patterns and rising sea levels rather than trying to eliminate use of fossil fuels.
Главният изпълнителен директор на петролна компания заяви в сряда, че усилията за справяне с изменението на климататрябва да се съсредоточат върху инженерните методи, свързани с адаптиране към изменящите се метеорологични модели и покачването на морското равнище, а не върху опитите да се елиминира използването на изкопаеми горива.

The Cathedral and the Bazaar: Musings on Linux and Open Source by an Accidental Revolutionary(abbreviated CatB) is an essay, and later a book, by Eric S. Raymond is software engineering methods, based On His observations of the Linux kernel development process and His experience managing an open source project, fetchmail.
От Уикипедия, свободната енциклопедия Направо към навигацията Направо към търсенето„Катедралата и базарът“(в оригинал на английски език„The Cathedral and the Bazaar“, CatB) е есе за методите на софтуерно инженерство, написано от Ерик Реймънд въз основа наблюденията му върху процеса на разработка на Линукс и собствения му опит с управление на софтуер с отворен код, fetchmail.

Welcomes the ongoing work of the Internet Privacy Engineering Network which is a group composed of IT experts from all sectors providing a platform for cooperation and information exchange on engineering methods and tools which integrate data protection and privacy requirements into new technologies, an essential issue in the implementation of the GDPR;
Приветства текущата работа на Инженерната мрежа за неприкосновеността на личния живот в интернет, която е група, съставена от експерти в областта на информационните технологии от всички сектори, осигуряваща платформа за сътрудничество и обмен на информация относно инженерни методи и инструменти, които интегрират изискванията за защита на данните и неприкосновеността на личния живот в новите технологии, което е съществен елемент в прилагането на ОРЗД;

The specific operation steps of soldering iron soldering can be divided into five steps, which is called five-step engineering method.
Специфичните етапи на работа при запояване на спояващо желязо могат да бъдат разделени на пет стъпки, което се нарича петстепенен инженерен метод.