What is the translation of " ESPECIALLY IN THE FIRST " in Bulgarian?

• особено през първите
• особено през първия

Examples of using Especially in the first in English and their translations into Bulgarian

Especially in the first seven years.
Особено в първите 7 дена.

It wasn't easy, especially in the first few days.
И никак не ми беше лесно, особено в първите години.

Especially in the first two episodes.
Особено в първите два етапа.

I expect a difficult game, especially in the first two quarters.
Очаквам един тежък мач, особено в първите минути.

Especially in the first three months.
Особено в първите три месеца.

It was a delicate balance, especially in the first six months.
Годината беше добра за мен, особено в първите шест месеца.

Especially in the first six months.
Особено през първите шест месеца.

The patient is contagious especially in the first two weeks.
Пациентът е заразен особено през първите две седмици.

Especially in the first five or six years.
Особено през първите четири-пет години.

This was fulfilled especially in the first Christian centuries.
И това се случва особено през първите столетия на християнството.

Especially in the first few weeks after birth.
Особено в първите месеци след раждането.

Get plenty of rest and sleep, especially in the first few weeks.
Почивайте си и се наспивайте добре, особено през първите седмици.

Pregnancy(especially in the first and third trimester), breast-feeding;
Бременност(особено в първия триместър), кърменето;

Breastfeeding is very important, especially in the first few days.
Кърменето е изключително важно, особено през първите няколко дни.

Plenty, especially in the first few months.
Много, особено през първите месеци.

Emotional and practical support are very crucial, especially in the first three months.
Много е важна емоционалната и духовна подкрепа от близките хора, особено в първия момент.

Eat, Eat, Eat…… especially in the first 50 miles.
Те ядат и ядат и ядат, особено в първите седмици.

The baby's body can't easily break down and excrete caffeine, especially in the first few months of life.
Организмът на бебето, не може лесно разгради и отдели кофеина, особено през първите няколко месеца от живота си.

Pregnant women, especially in the first two trimesters.
Бременност, особено през първите два триместъра;

Diazolin is strongly discouraged from using during the gestation period, especially in the first and second trimester.
Diazolin е силно обезкуражен от употреба през периода на бременност, особено през първия и втория триместър.

Pregnancy, especially in the first and third trimesters.
Бременни жени, особено в първия и в третия триместър;

Treatment of pregnant women is carried out with caution, especially in the first and third trimesters.
Лечението на бременни жени се извършва с повишено внимание, особено през първия и третия триместър.

Keep busy, especially in the first two weeks of quitting.
Влагайте я във времето, особено през първите две седмици след засаждането.

This is necessary for normal growth and development of the embryo, especially in the first two semesters of pregnancy.
Това е необходимо за нормалния растеж и развитие на ембриона, особено през първите два семестъра на бременността.

Especially in the first and third trimester, the chance of spider veins increases.
Особено през първия и третия триместър се увеличава шанса на вените на паяка.

There are challenges- especially in the first few weeks.
Бъдете готови и за предизвикателства, особено през първите няколко седмици.

Many qualified doctors recommend not to carry out the procedure of removal during the bearing of the baby, especially in the first and third trimester.
Много квалифицирани лекари препоръчват да не се извършва процедурата по отстраняване по време на носенето на бебето, особено през първия и третия триместър.

Diet for gastritis exacerbation, especially in the first few days should be as gentle.
Диета за гастрит обостряне, особено в първите няколко дни трябва да бъде толкова нежен.

During treatment, especially in the first few days after starting treatment, you may have raised liver enzymes.
По време на лечението, особено през първите няколко дни след началото на лечението, може да имате повишени нива на чернодробните ензими.

Rinsing should be performed as often as possible, especially in the first three or four days of the disease.
Изплакването трябва да се извършва възможно най-често, особено през първите три или четири дни от болестта.