What is the translation of " EXPECTED TO CREATE " in Bulgarian?

• очаква да създаде
• очаква да създадат
• очаква създаването

Examples of using Expected to create in English and their translations into Bulgarian

The project is expected to create 500 new jobs.
Проектите се очаква да създадат 500 нови работни места.

Investors are sinking 45m euros into the project, which is expected to create around 500 jobs.
Инвеститорите ще вложат 45 млн. евро в проекта, който се очаква да създаде около 500 работни места.

The move is expected to create at least 400 new jobs.
Този ход се очаква да създаде минимум 600 нови работни места.

The investment is valued at $60m and is expected to create 2,000 jobs.
Инвестицията е на стойност 60 млн. евро и се очаква да създаде 2 000 работни места.

The project is expected to create 51,000 direct and indirect jobs.
Проектът се очаква да създаде 50 000 преки и непреки работни места.

Apart from providing shelter, the construction is expected to create thousands of jobs.
Освен директната заетост, фабриката се очаква да създаде хиляди работни места.

OLED lighting is expected to create a new situation for the global lighting market.
OLED осветлението се очаква да създаде нова ситуация за световния пазар на осветление.

It will become operational in 2019 and is expected to create 100 jobs.
Той ще започне да работи през 2019 г. и се очаква да създаде няколкостотин работни места.

This project is expected to create around 3,500 jobs.
Заводът се очаква да създаде приблизително 3500 работни места.

A total of 4m euros will be invested in the project, which is expected to create 100 new jobs.
В проекта, който се очаква да създаде 100 нови работни места, ще бъдат инвестирани общо 4 млн. евро.

OLED lighting is expected to create a new situation….
OLED осветлението се очаква да създаде нова ситуация….

In 2011, Marie Curie actions will have a total budget of €772 million, and are expected to create 7 000 new jobs.
През 2011 г. действията по програмата„Мария Кюри“ ще разполагат с бюджет от 772 милиона EUR и се очаква да създадат 7 000 нови работни места.

OLED lighting is expected to create a new situation for the global lighting market[May 22, 2018].
OLED осветлението се очаква да създаде нова ситуация за световния пазар на осветление[May 22, 2018].

Turning the EC into a political body was expected to create trouble, but not so soon.
Превръщането на ЕК в политически орган се очакваше да създаде проблеми, но не толкова скоро.

That is expected to create turbulence, as the dollar rises and markets adjust to higher rates.
Това се очаква да създаде сътресения на пазарите, като доларът най-вероятно ще се покачи и пазарите постепенно ще се адаптират към по-високите цени.

Only economic activities are expected to create jobs(see Figure 1).
Единствено икономическите дейности се очаква да създадат работни места(вж. фигура 1).

They were expected to create their own niche of funds for social investments whose purpose was to soften the immediate consequences of the Structural Adjustment Programs(PAS).
От тях се очаква да създадат своя собствена ниша от фондове за социални инвестиции, които да смекчат непосредствените последствия от Програмите за структурни реформи(PAS).

The new manufacturing plant is expected to create about 1,000 new jobs.
Новото производствено съоръжение се очаква да създаде около 1000 нови работни места.

The facility, which is expected to create 400 permanent jobs and about 2,000 temporary construction jobs, is under construction.
Съоръжението, което се очаква да се създаде 400 постоянни работни места и около 2000 временни работни места в строителството, е в процес на изграждане.

In addition to direct employment, the factory is expected to create thousands of related jobs.
Освен директната заетост, фабриката се очаква да създаде хиляди работни места.

The programmes adopted today are expected to create over 40 000 jobs in rural areas and about 700 000 training places to foster innovation, knowledge transfer, more sustainable farming practices and stronger rural businesses.
Одобрените днес програми се очаква да създадат над 40 000 работни места и близо 700 000 места за обучение с цел да се поощрят иновациите, обмена на знания, използването на по-добър опит в селското стопанство, както и създаването на по-стабилни предприятия в селските райони.

Part of deal potentially worth more than $28 billion, is expected to create 450 jobs in Saudi Arabia.
Сделката, оценявана на шест милиарда долара, се очаква да създаде около 450 работни места в Саудитска Арабия.

Business-to-business(B2B) e-commerce is expected to create most of the revenue generated from Internet sales in Asia.
Бизнес-бизнес(B2B) e-търговия, се очаква да създаде по-голямата част от приходите, генерирани от Интернет продажби в Азия.

However, Drupal is a much better option when trying to create complex and huge websites that are expected to create a lot of traffic.
Въпреки това, Drupal е много по-добър вариант, когато се опитвате да създадете сложни и огромни уебсайтове, които се очаква да създадат много трафик.

The project, which starts in June, is expected to create between 3,000 and 3,500 new jobs.
Проектът, който стартира през юни, се очаква да създаде между 3000 и 3500 нови работни места.

Renewable energy capacity is doubling roughly every two years and is expected to create thousands of new jobs.
Неговият капацитет ще е 200 хиляди коли на година, като се очаква създаването на около 6000 нови работни места.

These still-covert developments are expected to create what can be called an early‘Halloween' for the dark cabal.
Този засега таен развой на събитията се очаква да създаде ситуация, която може да се нарече“ранен Хелоуин” за тъмния кабал.

According to meteorologists, winds in the eye of the cyclone will reach 11 on the Beaufort scale and are expected to create 11-meter waves in the high seas.
Според метеоролозите ветровете в„окото“ на циклона ще достигнат 11 в скалата на Бофорт и се очаква да създадат 11-метрови вълни в открито море.

As a result of these three activities are expected to create a single database published on the project site to serve tourists and tour operators.
Като резултат от тези три дейности, се очаква създаването на единна база данни, публикувана на проектния сайт, в услуга на туристите и туроператорите.

Politicians, unions and industry groups have welcomed Tesla's move which is expected to create up to 7.000 jobs in Brandenburg.
Политици, синдикати и индустриални групи приветстваха хода на Tesla, който се очаква да създаде до 7000 работни места в Бранденбург.