What is the translation of " EXPECTED " in Bulgarian?

• очаква
• очаква се
• предвижда
• очакваното
• очакваните
• очакват

Examples of using Expected in English and their translations into Bulgarian

No export is expected.
Експорт не се предвижда.

Expected investment growth.
Очаква се растеж на инвестициите.

When it is expected to finish.
Кога се предвижда да приключи.

This year, a growth of 8% is expected.
Очаква се тази година ръстът да е 8%.

The expected use of the asset.
Очакваното използване на актива.

The new model is expected to….
Предвижда се новият модел да….

Expected delay is 3 hours or more.
Очакваното закъснение е 3 часа или повече.

Nothing good to be expected there.
Там не се очаква нищо добро.

That is expected by the end of the week.
Това се очаква да стане до края на седмицата.

It's definitely not what is expected.
Категорично не е това, което се очаква.

Rar" instead of expected"name. ext.
Rar" вместо очакваното"име. ext.

It is expected to close within 60 days.
Предвижда се то да приключи в рамките на 60 дни.

Signing of bilateral documents is expected.
Очаква се да бъдат подписани двустранни документи.

Participants are expected from all over Europe.
Очакват се участници от цяла Европа.

Success necessarily comes to where it is expected.
Успехът непременно идва там, където се очаква.

That's expected to be exceeded this year.
Това се предвижда да бъде надвишено тази година.

This year, that number is expected to grow to 384.
Тази година се очаква техният брой да нарасне до 384.

The expected prices for the devices are as follows.
Очакваните цени на устройствата са както следва.

European markets expected to open higher.
Очаква се Европейските пазари да отворят с повишение.

Expected to regain consciousness in 12 to 24 hours, right?
Очакват да дойде в съзнание след 12 до 24 часа, нали?

Lower data than expected is negative for GBP.
По-ниски данни от очакваните са негативни за GBP.

If the system is stipulated for the expected load. etc.
Дали системата е предвидена за очакваното натоварване- И т.н.

None of the expected 2 the other is faithful.
Никой от нас не очаква другият да му е верен.

Europe's economic model is expected to change.
Очаква се европейският икономически модел да се промени.

It is expected to generate 40,000 new jobs.
Предвижда се да бъдат създадени 40 000 нови работни места.

Other languages are expected later this year.
Останалите езици се очакват по-късно през годината.

What is expected of Greece today is presenting clear proposals.
Това, което се очаква от Гърция днес е да представи ясни предложения.

Short-term consolidation is expected due to the holiday season.
Краткосрочно се очаква консолидация поради сезона на отпуските.

Sustain expected records of work-hours, budgets, payrolls.
Поддържане на очакваните записи на работните часове, бюджети, ведомости за заплати.

The atmosphere at Downing Street is expected to very informal.
Очаква се атмосферата на"Даунинг Стрийт" да е много неофициална.