What is the translation of " EXPECTED " in Swedish?

• förväntas
• den förväntade
• trodde
• beräknas
• förväntat
• de förväntade
• förväntade
• förväntad
• det förväntade
• beräknat
• beräknade
• beräknad
• trott

Examples of using Expected in English and their translations into Swedish

As expected of father!
Som förväntat av far!

It wasn't what I expected.
Det var inte som jag trodde.

And the expected returns.
Och den förväntade avkastningen.

It's larger than I expected.
Det är större än jag trodde.

Into the expected narrative.
I den förväntade berättelsen.

It's bigger than I expected.
Den är större än jag trodde.

Whoa, as expected of Iouzen!
Whoa, som förväntat av Iouzen!

He's darker than I expected.
Han är mörkare än jag trodde.

Expected to arrive in 20 minutes.
Beräknas anlända om 20 minuter.

Not at the expected level.
Inte på den förväntade nivån.

They are quicker than I expected.
De är snabbare än jag trodde.

We are expected to be superhuman.
Vi förväntas vara övermänskliga.

And Joel?-He is expected.
Han förväntas vara där. Och Joel?

I never expected to see you again.
Jag aldrig förväntas se dig igen.

I was asking what you expected to find.
Jag frågade vad du förväntas hitta med denna hjärnan.

Not expected to regain consciousness.
Förväntas inte återfå medvetandet.

The duration of expected reactions.
Varaktighet hos de förväntade reaktionerna.

As expected two weeks after surgery.
Som förväntat två veckor efter operation.

The drop should be expected the next night.
Luftlandsättningen förväntas ske nästa natt.

I expected them to be… giants, gods.
Jag trodde att de skulle vara jättar, gudar.

The project is expected to finish in 2019.
Projektet beräknas vara klart 2019.

Expected flight time is 11 hours and 30 minutes.
Flygtiden beräknas bli 11 timmar och 30 minuter.

We can't be expected to chaperone them.
Vi kan inte förväntas vara förkläden åt dem.

The object"%3" was missing the expected column"%4".
Objektet"%3" saknar den förväntade kolumnen"%4".

You expected your money and I don't have it.
Du förväntade dig dina pengar och jag har inga.

I see. Are any more victims expected to be found?
Jag förstår.- Förväntas man hitta några fler offer?

Work is expected to be completed within one year.
Arbetet beräknas vara slutfört inom ett år.

Awfully glad about the expected new arrival, Yuri.
Mycket glad över den förväntade nya ankomsten, Yuri.

Work is expected to be completed within one year.
Arbetet beräknas vara slutförd inom ett år.

Please indicate sources and likely scale of expected benefit.
Ange källor och de förväntade fördelarnas omfattning.

How to use "expected" in an English sentence

She expected questions about government aid.

Expected Completion Date: End September 2009.

what are the expected exam dates?

What was that expected reader like?

Quantify and qualify the expected benefits.

What Are The Expected Skincare Benefits?

Flooded homes expected near Craycroft Road.

Similar investments are expected through 2008.

are you producing the expected ROI?

Please indicate your expected remuneration structure.

How to use "förväntas, den förväntade, trodde" in a Swedish sentence

Sömnlöshet, vilket förväntas ske den federala.

Den förväntade succén blev till fiasko.

Trodde att idag skulle bli bättre.

Trodde det skulle bli knorr...men icke.

Stör den förväntade livslängden för döva.

Jag trodde jag skulle bli Calzone.

trodde jag skulle börja lipa haha!

Din förväntade förtjänst är den förväntade vinsten minus den förväntade förlusten.

Det skulle bli kul, trodde jag.

Trodde nästan att jag var sjuk!