What is the translation of " EXPECTED " in German?

• erwartet
• voraussichtlich
• zu erwartenden
• gerechnet
• davon ausgegangen
• dürfte
• soll
• erwartet hatte
• erwartungsgemäß
• Erwartungen
• Expected

Examples of using Expected in English and their translations into German

You expected more?
Du erwartest mehr?

It's what we expected.
Das haben wir erwartet.

I expected this.
Ich habe das erwartet.

That's what I expected.
Das hatte ich erwartet.

I expected this.
Ich hatte das erwartet.

Sorry, this is going to take longer than I expected.
Tut mir leid, das wird länger dauern, als ich erwartet hatte.

I expected more.
Ich habe mehr erwartet.

It was definitely a lot nicer and warmer than I expected.
Es war auf jeden Fall viel schöner und wärmer, als ich erwartet hatte.

I expected more.
Ich hatte mehr erwartet.

Included breakfast was very nice, more than I expected.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen war sehr nett, mehr als ich erwartet hatte.

But I expected it.
Ich hatte es erwartet.

Expected date for the Final Opinion.
Voraussichtliches Datum der endgültigen Stellungnahme.

But I expected it.
Aber ich habe es erwartet.

Expected program(as of: October 2018)- subject to change!
Voraussichtliches Programm(Stand: Oktober 2018)- Änderungen vorbehalten!

More. I expected more.
Ich habe mehr erwartet.

Scientist Quickk: You have proven more useful than I expected.
Wissenschaftler Quickk: Ihr habt Euch nützlicher gemacht, als ich erwartet hatte.

Tom expected more.
Tom hat mehr erwartet.

I expected nothing.
Ich habe nichts erwartet.

I don't think he expected it to happen like this.
Ich denke nicht, dass er es so erwartet hatte.

I expected you to come.
Ich hatte dich erwartet.

EUR 117,9 million of expected financing for 247 final recipients.
Voraussichtliches Finanzierungsvolumen in Höhe von 117,9 Mio. EUR für 247 Endempfänger.

I expected that, too.
Auch das habe ich erwartet.

She expected me to help her.
Sie hat mich erwartet.

And you expected me to keep the forklift open?
Du erwartest deinen Stapler zurück?

As expected nobody from the church has informed us.
Wie erwartet hat uns niemand von der Kirche informiert.

The expected delivery date in Europe is May 2019.“.
Voraussichtlicher Liefertermin in Europa ist Mai 2019.“.

The expected date and time of exit from that area.
Voraussichtliches Datum und Uhrzeit der Ausfahrt aus diesem Gebiet.

The expected date of completion of the construction is 09.2017!
Voraussichtliches Datum der Fertigstellung des Baus ist 09.2017!

You expected a cultured, interesting man with a pleasant conversation?
Du erwartest gebildete, interessante Männer, die sich mit dir niveauvoll unterhalten?

Initially, we expected an investment requirement of 30 million deutschmarks for five years.
Wir rechneten anfangs mit einem Investitionsbedarf von 30 Millionen D-Mark für fünf Jahre.

How to use "expected" in a sentence

Formal charges are expected this week.

Final results are expected till evening.

Longer than expected but very nice.

Especially designed for the expected mum.

More indictments are expected against others.

Expected Results for people without diabetes:.

Not seeing expected weight gain, analysis?

Would have expected something more professional.

Record profit expected for Samsung, despite.

Certainly, expected mothers will have questions.