Examples of using Expected lifetime in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Expected lifetime is 8-10 years!
The ageing is specified for the whole expected lifetime of the luminous source.
Expected lifetime is 20-30 years.
Voraussichtliche Nutzungsdauer: 20-30 Jahre.No further leakage current testing necessary over the expected lifetime of the bed.
Keine weitere Ableitstrommessung über die zu erwartende Lebensdauer des Bettes hinaus.Expected lifetime> 50,000 hours.
Voraussichtliche Lebensdauer> 50.000 Stunden.A single period can't be completed by any computer in the expected lifetime of the universe.
Ein einzelnes Frist kann nicht von jedem Computer in der erwarteten Lebensdauer des Universums abgeschlossen sein.Expected lifetime≥ 10,000 cycles or≥ 20 years Compact footprint.
Erwartete Lebensdauer ≥ 10,000 Zyklen oder ≥ 20 Jahre.Satellite Eutelsat 16C has reached its expected lifetime, and he was taken out of service this month.
Satelliten Eutelsat 16C hat seine erwartete Lebensdauer erreicht, und er war außer Betrieb genommen in diesem Monat.Expected lifetime of the UV lamp in continuous operation up is 6000 hours.
Erwartete Lebensdauer der UV- Lampe für Dauerbetrieb bis zu 6000 Stunden.There is no computer that is able to complete a single period in the expected lifetime of the universe.
Es gibt keinen Computer, der im Stande ist, eine einzelne Periode in der erwarteten Lebenszeit des Weltalls zu vollenden.FAQ Expected lifetime of 2-stroke driving units compared with the new Honda 4-stroke engines.
Anweisungen FAQ Erwartete Lebensdauer der 2-Taktantriebseinheiten im Vergleich mit den neuen 4-Taktmotoren Honda.The programming windows of thesoftware provide you with typical guide values for the expected lifetime of the battery.
In den Programmierfenstern der Software erhalten Sie typische Richtwerte zur voraussichtlichen Lebensdauer der Batterie.The expected lifetime of the mine is only 20 years, and it will create scarcely any jobs.
Die erwartete Lebensdauer des Bergwerks beläuft sich nur auf 20 Jahre, und es werden fast keine Arbeitsplätze geschaffen.By adjusting the nozzle installationdamages to the machines could be avoided and the expected lifetime of the shaft line components increased.
Durch das Korrigieren der Düsen konnten Schäden an der Anlage vermieden und die erwartete Lebensdauer der Wellenstrangkomponenten erhöht werden.The expected lifetime of your wheelchair is strongly influenced by the care and maintenance of the wheelchair.
Die zu erwartende Lebensdauer Ihres Rollstuhls hängt stark von der Wartung und Pflege ab, die für den Rollstuhl aufgewendet wird.The bright LED and industrial design enables shorterexposures so you get measurements faster with an expected lifetime of up to 10 years of continuous operation.
Die helle LED und das Industriedesign ermöglichen kürzere Belichtungszeiten,so dass Sie schnellere Messungen mit einer erwarteten Lebensdauer von bis zu 10 Jahren im Dauerbetrieb erhalten.The expected lifetime of your scooter is strongly influenced by the care and maintenance of the scooter.
Die zu erwartende Lebensdauer Ihres Scooters hängt im Wesentlichen von der Wartung und Pflege ab, die für die Scooter aufgewendet wird.Intelsat 904, probably, It is a replacement for the Intelsat satellite 12 launched in 2000 year, and that, probably,It is already in the end of its expected lifetime.
Intelsat 904, wahrscheinlich, Es ist ein Ersatz für den Intelsat Satellit 12 ins Leben gerufen 2000 Jahr, und dass, wahrscheinlich,Es ist bereits in dem Ende seiner erwarteten Lebensdauer.The expected lifetime of a LED luminaire is dependent on how well we manage the heat inside the product.
Die zu erwartende Produktlebensdauer einer LED-Leuchte ist abhängig davon, inwiefern uns die Wärmeregulierung im Inneren des Produkts gelingt.There are, on the other hand, 440 analogue PMR-networks(minly only mobile stations)in the band reserved to ERMES under the directive, with an expected lifetime of 5-10 years.
Andererseits bestehen 440 analoge PMR-Netze(meist ausschließlich Mobilstationen)in dem gemäß der Richtlinie für ERMES bereitgestellten Frequenzbereich mit einer voraussichtlichen Laufzeit von 5-10 Jahren.While the expected lifetime of a Philips OneBlade blade is 4 months, you might notice it turning green much quicker than that.
Während die erwartete Lebensdauer einer Philips OneBlade Klinge bei 4 Monaten liegt, wird sie möglicherweise viel schneller grün.At the same time, the LED should not be operated at its maximum power in order to achieve the requiredamount of light output because of superior performance decrease in both, efficiency and expected lifetime.
Gleichzeitig sollten die LEDs nicht mit ihrem maximal zulässigen Strom betrieben werden, um den geforderten Lichtstrom The designation and expected lifetime of all currently supported branches and their respective releases are given below.
Die folgende Tabelle enthält die Bezeichnungen und erwartete Lebenszeit aller aktuell unterstützten Entwicklungszweige und deren Releases.The proposal: The EU standard will introduce new requirements to test a product's child resistance,their structural integrity throughout the expected lifetime, their resistance to ageing and exposure to weather conditions.
Der Vorschlag: Die europäische Norm brächte neue Bestimmungen für die Prüfung eines Produkts auf seine Kindergesichertheit,auf seine konstruktive Festigkeit während seiner gesamten voraussichtlichen Lebensdauer sowie auf seine Alterungs‑ und Witterungsbeständigkeit.The expected lifetime of 8 years for your wheelchair is strongly influenced by the care and maintenance of the wheelchair.
Die zu erwartende Lebensdauer Ihres Rollstuhls von acht Jahren hängt stark von der Wartung und Pflege ab, die für den Rollstuhl aufgewendet wird.For a star with a mass similar to IK Pegasi A(1.65), the expected lifetime on the main sequence is 2-3, which is about half the current age of the Sun.
Für einen Stern mit einer Masse ähnlich der von IK Pegasi A(der etwa 1,65 Sonnenmassen aufweist), beträgt die zu erwartende Lebensdauer auf der Hauptreihe zwischen 2 und 3 × 109 Jahren, was etwa der Hälfte des momentanen Alters unserer Sonne entspricht.The expected lifetime of a ceiling system is approximately 20 years and the performed tests on the systems have been designed for at least that period of time.
Die zu erwartende Lebensdauer eines Deckensystems beträgt ungefähr 20 Jahre und die durchgeführten Tests sind auf diese Zeitspanne abgestimmt.After evaluating the different coupled transport mechanisms, the conclusion is that coupled phenomena will only have a very minor impact on radionuclide transport in the Opalinus Clay,at least under the conditions at times equal to or greater than the expected lifetime of the waste canisters about 1000 years.
Die Auswertung der verschiedenen gekoppelten Transportmechanismen lässt den Schluss zu, dass gekoppelte Prozesse nur einen sehr beschränkten Einfluss auf den Radionuklid-Transport im Opalinuston habenwerden, unter der Bedingung, dass die Zeiten vergleichbar oder größer sind als die erwartete Lebensdauer der Abfallkanister ca. 1000 Jahre.Home› Advices and manuals› FAQ› Expected lifetime of 2-stroke driving units compared with the new Honda 4-stroke engines.
Mehr Artikel Hauptseite› Ratschläge, Anweisungen› FAQ› Erwartete Lebensdauer der 2-Taktantriebseinheiten im Vergleich mit den neuen 4-Taktmotoren Honda.Then, evaluate the expected lifetime of systems in place using cameras with Sony CCD sensors and your needs for deliveries over that life cycle.
Sie sollten in Ruhe die erwartete Lebensdauer ihres Systems und den zukünftigen Bedarf an Kameras mit Sony CCD-Sensoren einschätzen.
