What is the translation of " EXPECTED " in Turkish?

• bekliyordum
• beklenen
• umduğumuzdan
• beklentisi
• bekleniyor
• beklenenden
• beklendiği
• beklediğimden
• beklediğim
• beklemiyordu
• umduğumdan
• umduğum
• ummuyordu
• beklentim
• beklentilerine
• beklenti

Examples of using Expected in English and their translations into Turkish

It was as expected.
Umduğum gibi oldu.

But mr. Milton got pinned down in Indonesia longer than expected.
Çok kaldı. Bay Milton Endonezyada umduğumuzdan.

Jonathan? Hello.- I expected you in the morning?
Merhaba.- Seni sabah bekliyordum. Jonathan?

That‘s what everyone expected.
Herkesin beklentisi oydu.

Hello. Jonathan?- I expected you in the morning.
Merhaba. Jonathan?- Seni sabah bekliyordum.

I had to go faster than expected.
Umduğumdan daha hızlı döndüm.

It was bigger than anybody expected, bigger, I think, than we expected.
Herkesin umduğundan daha büyüktü. Bizim umduğumuzdan daha büyüktü.

Has gone slower than expected.
Umduğumuzdan daha yavaş ilerledi.

But as expected, you're still the same Cha Jung-woo from the exam village.
Ama beklediğim gibi, sınav kampındaki Cha Jung-woonun aynısısın.

That's not what he expected of me.
Benden beklentisi o değildi.

Daddy's taking up his post in Rhodesia a week earlier than expected….
Baban Rhodesiadaki görevine umduğumuzdan bir hafta önce başladı ve.

Min's being more stubborn than expected. How's it going?
Min Tae Gu umduğumuzdan inatçı çıktı. Nasıl gidiyor?

And I expected to be pardoned for the rest. Zoe Barnes killed herself.
Ben de kalanı için affedilmeyi bekliyordum. Zoe Barnes kendini öldürdü.

Oh Ri Jin is running later than expected.
Oh Ri Jin umduğumdan daha çok çalışıyor.

You're about the last person I expected to come waltzing in here.
Buraya gelmesini beklediğim son kişi sendin.

We had less snow this winter than we had expected.
Bu kış umduğumuzdan daha az kar aldık.

I don't think anyone expected to be top of his class. this country boy.
Bence bu köy çocuğunun sınıf birincisi olmasını kimse beklemiyordu.

Okay. Well, I think that went better than expected.
Valla bence beklediğimden iyiydi. Peki.

I don't know what Wiz expected, but he knew what he was getting into.
Wizin beklentisi ne bilmiyorum, fakat o nelerin başladığını biliyordu.

Okay. Uh, this took a little longer than expected.
Bu beklediğimden biraz uzun sürdü. Pekâlâ.

Zoe Barnes killed herself… And I expected to be pardoned for the rest.
Ben de kalanı için affedilmeyi bekliyordum. Zoe Barnes kendini öldürdü.

Okay. Uh, this took a little longer than expected.
Pekâlâ. Bu beklediğimden biraz uzun sürdü.

And because of the expected crowds, the game has been moved to the heart of Birmingham.
Kitlelerin beklentisi nedeniyle oyun kalplerimizi yerinden çıkaracak. Birmingham.

This took a little longer than expected. Uh, okay.
Pekâlâ. Bu beklediğimden biraz uzun sürdü.

He has an infection. Anyway, the results were as expected.
Beklediğim gibi adamın enfeksiyonu var. Neyse.

You're, like, the last person I expected to see here.
Burada görmeyi beklediğim son insan sensindir.

How's it going? Min's being more stubborn than expected.
Min Tae Gu umduğumuzdan inatçı çıktı. Nasıl gidiyor?

This took a little longer than expected. Uh, okay.
Bu beklediğimden biraz uzun sürdü. Pekâlâ.

He got the British out of here, and no one expected that.
İngilizleri buradan kovdu ve kimse bunu beklemiyordu.

I just had problems with who people expected me to be.
Benim sorunum, benden beklentisi olan insanlarlaydı.