What is the translation of " REQUIRE " in Turkish?

• gereken
• gerekli
• ihtiyaç
• gerektirir
• ihtiyacım
• gereksinim
• gerektiriyor
• gerektiren
• ihtiyacı
• ihtiyacımız
• gerektiğini
• gereklidir

Examples of using Require in English and their translations into Turkish

My plans require no such trinkets.
Planlarımın böyle ıvır zıvırlara ihtiyacı yok.

I don't believe there are things that require blood.
Kana ihtiyaç duyan varlıklar olduğuna inanmıyorum.

I'm gonna require a lot of care, you know.
Bakıma çok ihtiyacım olacak, biliyorsunuz.

He has needs, Kenny, and his needs require money.
İhtiyaçları var, Kenny, ve ihtiyaçları para gerektiriyor.

That would require that we're all being forthcoming.
Gerekli olduğunda hepimiz cana yakın oluruz.

With this lady. Give us the information we require and leave.
Bize gerekli bilgiyi ver… ve bu hanımla ayrıl.

It will require every bit of my strength… and yours.
Gücümün her damlasına ihtiyacım olacak… sizinkine de tabi.

He has needs, Kenny, and his needs require money.
Ve ihtiyaçları da para gerektiriyor. İhtiyaçları var, Kenny.

I'm gonna require a man with your talents when I make my move.
Hamlemi yapacağım zaman senin becerilerinde bir adama ihtiyacım olacak.

Very well. The Majorcan will let you know if I require your services.
Pekala. Mayorkalı, hizmetine ihtiyacım olursa seni bilgilendirir.

The pages that require the signature… are marked for your convenience.- Croft.
Kolaylık olması için Croft. imza gereken sayfalar işaretlendi.

Are marked for your convenience. The pages that require the signature…- Croft.
Kolaylık olması için Croft. imza gereken sayfalar işaretlendi.

But we will require all the evidence we can get for a conviction.
Fakat tutuklama için elde edebileceğimiz bütün kanıtlara ihtiyacımız olacak.

Croft. are marked for your convenience. The pages that require a signature Lara.
Lara. Kolaylık olması için imza gereken sayfalar işaretlendi. Croft.

Lara. The pages that require a signature Croft. are marked for your convenience.
Croft. Lara. Kolaylık olması için imza gereken sayfalar işaretlendi.

Lara. Croft. are marked for your convenience. The pages that require a signature.
Lara. Kolaylık olması için imza gereken sayfalar işaretlendi. Croft.

Croft. The pages that require a signature Lara. are marked for your convenience.
Kolaylık olması için Croft. Lara. imza gereken sayfalar işaretlendi.

Lara. are marked for your convenience.- Croft. The pages that require a signature.
Kolaylık olması için Croft. Lara. imza gereken sayfalar işaretlendi.

The pages that require a signature Lara. are marked for your convenience. Croft.
Lara. Kolaylık olması için imza gereken sayfalar işaretlendi. Croft.

I'm saying Jesse James is a desperate case and may require a desperate remedy.
Jesse James umutsuz bir vaka ve umutsuzca bir çareye ihtiyacı olabilir diyorum.

There are those who require alcohol to give them courage, I'm not one of them.
Cesaretlenmek için alkole ihtiyaç duyanlar vardır, ben onlardan değilim.

All ABIs designed by people who have a bit of understanding require no change.
Tüm ABIler değişikliğe gereksinim olmadığını biraz anlayan insanlar tarafından tasarlandı.

Give us the information we require and leave… with this lady.
Bize gerekli bilgiyi ver ve bu hanımla ayrıl.

We will will require much more than faith if and when the Horseman of Death returns.
Eğer Ölüm Süvarisi geri dönecekse… inançtan fazlasına ihtiyacımız olacak.

Start by making lists of the manpower and logistical support you think you may require.
Gerekli olabileceğini düşündüğün kişi ve… lojistik desteklerin listesini yaparak başla.

I will require a human servant a sentinel to guard my coffin while I sleep.
İnsan bir hizmetkârâ ihtiyacım olacak. Ben uyurken tabutumu koruyacak bir nöbetçiye.

Start by making lists of the manpower and the logistical support you think you may require.
Gerekli olabileceğini düşündüğün kişi ve… lojistik desteklerin listesini yaparak başla.

My team will require adequate work space and something that provides privacy for interviews.
Ekibimin yeterli çalışma alanına ihtiyacı olacak ve röportaj yapmak için biraz da gizliliğe.

Start by making lists of the man power and logistical support you think that you may require.
Gerekli olabileceğini düşündüğün kişi ve lojistik desteklerin listesini yaparak başla.

Cluj airport may require an addition, as Nokia delivers its products all over the world.
Nokia ürünlerini tüm dünyaya dağıttığı için Cluj havalimanının ilave yapılara ihtiyacı olabilir.