What is the translation of " REQUIRED " in Turkish?

• gerekli
• gerektiren
• ihtiyaç
• zorunlu
• için gereken
• gereksinimi
• mecburi
• zorunluluk
• gereğince
• gereklidir
• gerektiriyordu
• gerektirdiği
• gerektirir
• ihtiyacımız
• ihtiyacı
• ihtiyacın
• gerekliymiş

Examples of using Required in English and their translations into Turkish

No panties required.
Külotlara ihtiyaç yok.

The recklessness required, but were the victims are not reckless and not you?
Bu umursamazlık gerektirir. Mağdurlar umursamazmıydı? Sen değil?

More resources are required.
Daha fazla kaynağa ihtiyaç olur.

My new life required a different side of me.
Yeni hayatım farklı bir tarafımı gerektiriyordu.

Your services are no longer required.
Artık sana burada ihtiyaç yok.

I know it isn't required, but it affects your grades!
Mecburi olmadığını biliyorum, ama notlarını etkiliyor!

No slight of hand, no risk required.
El cabuklugu yok, risk gereksinimi yok.

I actually think it's required reading, now, in high school.
Aslında bence, bu Lisede zorunlu bir okuma olmalı.

Tell him his services are no longer required.
Artık ona ihtiyacımız olmadığını söyle.

And no banking information required, which I really like.
Ve tam da sevdiğim gibi, banka bilgilerine de ihtiyaç yok.

For me, whenever there's some assembly required.
Bana göre, hep bazı parçalara ihtiyaç var.

Oh, yeah. Basic Warp Design is a required course at the Academy.
Evet. Temel Warp Tasarımı zorunlu derstir. İlk bölüm sizsiniz.

Franco has sold the piano… so his services are no longer required.
O yüzden artık orada ona ihtiyaç yok.

Basic Warp design is a required course at the academy.- Oh, yeah.
Evet. Temel Warp Tasarımı zorunlu derstir. İlk bölüm sizsiniz.

I should have told you, suit and tie is not required.
Söylemeyi unutmuşum, kravat ve ceket mecburi değil.

Look, Courtney's contract required that we keep the marriage a secret.
Bakın. Courtneyin anlaşması, evliliğimizi gizli tutmayı gerektiriyordu.

I got good grades and all, but there was that required Math class.
Ve notlarım da iyiydi aslında ama şu zorunlu matematik dersi vardı.

This required measuring g to an accuracy of around 1 part in 1 trillion 1012.
Trilyon( 1012) civarında 1 parçanın doğruluğu için g ölçümü gereklidir.

Your services will not be required tomorrow.
Yarın hizmetine ihtiyaç olmayacak.

The practice required by Bologna's rules is science fiction here," he told SETimes.
Bologna kurallarının gerektirdiği uygulama burada bilim kurgu.'' dedi.

To close out the account… we would have required your signature, too.
Toplamını çekmek için sizin de imzanıza ihtiyaç vardı.

Genetic verification required. Sir, everything beyond this point is Security 3 Velka.
Genetik doğrulama gerektirir. Efendim, bu noktadan sonraki her şey Güvenlik 3 Velka.

There were repercussions, which led to reverberations… which required recuperation.
Yansımaları vardı, hangi yankıları yol açtı, Hangi iyileşme gereklidir.

This morning, we begin our third required reading of the semester.- You will see.
Göreceksin. Bu sabah dönemin üçüncü zorunlu okumasına başlıyoruz.

That's a result of the compression your molecules undergo during the millisecond required for reconstitution.
Moleküllerinizin uğradığı basınçtan dolayı. sırasında milisaniye için gereklidir.

This morning, we begin our third required reading of the semester.- You will see.
Bu sabah dönemin üçüncü zorunlu okumasına başlıyoruz. -Göreceksin.

But filming a successful strike from underwater required a different strategy.
Ama filmde sualtından başarılı bir etki sağlamak için farklı bir strateji gereklidir.

Students are required to respect public and private ownership, and instances of theft.
Butun ogrencilerin kamu mulkiyetlerine ve hususi… mulkiyetlere saygili olmasi gereklidir.

This morning, we begin our third required reading of the semester.- You will see.
Üçüncü zorunlu okumasına başlıyoruz. Bu sabah dönemin -Göreceksin.

Support for corporate web sites required persistence and transactions for documents.
Kurumsal web sitelerine destek belgeler için sebat ve işlem gerektiriyordu.