What is the translation of " INVOLVE " in Turkish?

• içerir
• içeriyor
• ilgili
• içeren
• içinde
• dahil
• karıştırdın
• kapsıyor
• kapsar
• bulaştırdın
• i̇şiniz
• ilişkilidir
• içeriyor mu
• içine
• olaya dâhil olması
• olaydan

Examples of using Involve in English and their translations into Turkish

Why involve me?
Niye beni karıştırdın?

There's plenty of jobs that involve food.
Gıda ile ilgili birçok iş var.

Why involve me?
Neden beni karıştırdın?

Why does peacekeeping always involve killing?
Neden barışı sürdürme hep öldürmeyi içeriyor?

Why involve Julia?- Julia?
Onu niye karıştırdın? Julia mı?

Does it in any way involve, you know, him?
Onu herhangi bir şekilde kapsıyor mu?

You involve yourself in real situations, but you have got no real dialogue.
Gerçek durumlara dahil oluyorsun ama gerçek bir diyalogun yok.

I don't think we should involve him. No… No.
Onu dahil etmemeliyiz. Hayir, hayir.

They all involve you, my beautiful wife.
Hepsi de seni içeriyor benim güzel karım.

But how does moving the body involve the dead girl?
Ama cesedi taşımak nasıl ölü kızı içerir?

Proposals involve everything guys hate.
Erkekler, evlilik teklifiyle ilgili her şeyden nefret eder.

He has plans for me and you that involve Yao Fei.
Fyersın benim ve senin hakkında Yao Feiyi içeren planları var.

I'm telling you not involve yourself in Gun Wook's matters anymore.
Artık Gun Wookun meselelerine kendini dahil etme diye söylüyorum.

Well, solve it in a way that won't involve us.
Bizi dahil etmeyecek bir biçimde çözmesini sağlayacak daha doğrusu.

I'm afraid I can't involve myself, Mr. Sefton.
Korkarım kendimi dahil edemem Bay Sefton.

I'm going to guess that a lot of your dreams involve showbiz.
Tahminlerime göre bir çoğunuzun hayali'' şov dünyası'' içeriyor.

He has seven rules that involve lawyers, none of them pretty.
Avukatlarla ilgili yedi kuralı var. Hiçbiri güzel değil.

The case we're working on and the case in your dream both involve children.
Hem çalıştığımız vaka hem de rüyan çocukları içeriyor.

This plan of yours does it involve humiliating that horse's ass?
Şu senin planın, ona atın kıçını aşağılamakta dahil mi?

Involve cowboys fighting the lawless and protecting the innocent. The theme of American Westerns.
Kovboyların kanunsuzlukla savaşmasını ve masumları korumasını içerir. Amerikan Batısı teması.

Does this girls' night out involve picking up guys?
Bu kızlar gecesi olayı erkek tavlamayı kapsıyor mu?

Obviously both involve characters who are transformed by the taking of a magic potion.
Açıkça ikisi de sihirli bir iksir içtikten sonra değişen karakterler içeriyor.

Be able to find a job that would involve travel.
İspanyolcanın seyahat içeren bir iş kapısı olabileceğini düşündüm.

Newer forms of web scraping involve listening to data feeds from web servers.
Web kazıma yeni formları veri web sunucularından beslemeleri dinleme içerir.

She should know about anything that might involve our guests.
Misafirlerimizin içinde olabileceği herhangi birşeyi bilmeli.

Physical techniques involve extension devices, hanging weights, and vacuum pressure.
Fiziksel teknikler uzatma cihazları, asılı ağırlıklar ve vakum basıncını içerir.

There are many examples of natural process that involve crystallization.
Kristalleşme içeren doğal süreçlerin birçok örneği vardır.

Her techniques involve the repetition of images and interruption of flow with text and music.
Teknikleri, metin ve müzik akışının kesilmesini ve resim tekrarını içerir.

By law, we are required to start certain procedures which involve you being questioned.
Yasa gereği, sorgulanman dahil bazı prosedürleri başlatmak zorundayız.

But as soon as your ongoing operations involve narcos… you're in my backyard.
Ama operasyonuna uyuşturucu kaçakçıları dahil olduğunda… benim çöplüğüme girmiş olursun.