What is the translation of " INCLUDES " in Turkish?

• dahil
• içerir
• içeren
• kapsıyor
• içeriyor
• arasında
• buna
• de geçerli
• the
• ihtiva eder
• eklemiş

Examples of using Includes in English and their translations into Turkish

That includes me, the Witch.
Buna ben, Cadı.

By the way, that includes you.
Bu senin için de geçerli.

That includes both of you.
Buna siz de dahilsiniz.

Mowgli! That includes you!
Mowgli! Bu senin için de geçerli.

Includes Western Sahara.
Batı Sahara dillerine dahildir.

The total includes tax.
Toplam vergisi dahildir.

That includes in this case his disobeying orders to bear arms.
Bu haklara silahlanma emrine itaatsizlik etmesi de dâhildir.

The contract includes all services.
Tüm hizmetler anlaşma dahilindedir.

I will have one of those. If the latter includes whiskey.
İkincisine viski de dâhilse bir tane alabilirim.

That includes Mrs. James.
Bayan James için de geçerli.

You're forbidden from leaving the grounds, and that includes your spirit.
Araziyi terk etmen yasak, bu ruhun için de geçerli.

And that includes chemical.
Peki buna kimyasal silahlar.

Some instances are examples of widespread internet censorship in general that includes Wikipedia content.
Bazı durumlar, aralarında Vikipedi içeriğinin de olduğu genel internet sansürünün örneğidir.

That includes you, Gaius.
Bu senin için de geçerli, Gaius.

Bosnia and Herzegovina's VAT of 17% includes baby food and equipment.
Bosna-Hersekteki% 17lik KDV oranıysa bebek maması ve malzemeleri için de geçerli.

That includes Mrs. James.
Bu davet Bayan James için de geçerli.

Fine. And that includes Mrs. James.
Bu davet Bayan James için de geçerli.- Güzel.

That includes lies… finger up… and the truth… finger down.
Buna parmak kaldırmakla ifade edilen yalanlar ve parmak indirirek ifade edilen doğrular dâhildi.

Only they can: Rembrandt includes something that we can't see.
Sadece onların görebildiği birşey: Rembrandt tabloya bizim göremediğimiz bir şey eklemiş.

The book includes analyses and research concerning bilateral relations between Romania and the EU.
Kitapta, Romanya ve AB arasındaki karşılıklı ilişkiler hakkında analizler ve araştırmalar yer alıyor.

Only they can: Rembrandt includes something that we can't see.
Rembrandt tabloya bizim göremediğimiz bir şey eklemiş, sadece onların görebildiği birşey.

This includes both documentaries and feature films investigating social change and individual dramas.
Bu filmlere sosyal değişim ve kişisel dramları inceleyen belgeseller ve uzun metrajlı filmler dahildir.

And that includes Mrs. James.
Bu davet Bayan James için de geçerli.

And this includes 5,000 pounds of mercury from our dental fillings alone every year.
Buna her yıl diş dolgusunda kullanılan 5000 poundluk civa da dahildir.

You know, that includes this guy right here.
Bu buradaki adam için de geçerli.

And that includes flabby Jamaican pot-bellies.
Ve buna sarkık Jamaikalı göbeği de dahil.

The VIP Princess Package Includes a costume party, and Reed West is performing.
VIP Prenses Paketine harika bir kostümlü balo ve Reed Westin sahne alması da dahilmiş.

Rembrandt includes something that we can't see, only they can.
Rembrandt tabloya bizim göremediğimiz bir şey eklemiş, sadece onların görebildiği birşey.

And that includes you; Lucy Holmes!
Ve bu senin için de geçerli Lucy Holmes!

Native American cuisine includes all food practices of the indigenous peoples of the Americas.
Amerikan Yerli mutfağı Amerika yerlilerine ait her türlü yemek pişirme tekniğini ihtiva eder.