What is the translation of " BREAK " in Turkish?

• mola
• ara
• kır
• kırmak
• kırın
• break
• bozmak
• kıracak
• zorla
• çiğnemek
• kırık
• boz
• vermek
• girmek
• yıkmak
• kıran
• paramparça
• tatili
• ayrıl
• ihlal
• ayrılın
• kıralım
• dinlenme
• bozar
• bozuldu
• parçala
• bozun

Examples of using Break in English and their translations into Turkish

Break.-Come on!
Ayrıl.- Haydi!

Summer break is coming.
Yaz tatili geliyor.

What am I doing wrong, Sally? Break.
Ayrıl. Neyi yanlış yapıyorum Sally?

Weekend break was your idea.
Haftasonu tatili senin fikrindi.

I'm sorry, madam. We can't break in.
Zorla giremeyiz. Üzgünüm hanımefendi.

Break. What am I doing wrong, Sally?
Ayrıl. Neyi yanlış yapıyorum Sally?

But if we do that… Henry dies. Break the curse.
Laneti bozmak. Ama bunu yaparsak Henry ölür.

We can't break in. I'm sorry, madam.
Zorla giremeyiz. Üzgünüm hanımefendi.

Now, it is time for you to take a well deserved break.
Şimdi hak ettiğiniz tatili alma vakti geldi.

Break the crust so that the milk can penetrate its center.
Kabuğu kırın ki süt merkez.

Do you really wanna break the rules of the game?
Gerçekten kuralları çiğnemek istiyor musun?

Break the curse. But if we do that, Henry dies.
Laneti bozmak. Ama bunu yaparsak Henry ölür.

I know I didn't say, Break the succulents.- Wine?
Şarap? Saksılarını kırın demediğimi biliyorum ama?

Break that fucker down! Well, what are you looking at?
Kırın şu lanet kapıyı. Neye bakıyorsunuz?

Can't do that, it's an genuine antique. Break the lock.
Kilidi kırın. Yapamazsınız, o tam bir antika.

Henry dies. Break the curse. But if we do that.
Laneti bozmak. Ama bunu yaparsak Henry ölür.

The painful cycle of reincarnation this time. I have to break.
Bu sefer reenkarnasyonun acılı döngüsünü bozmak zorundayım.

A break from each other. Why do we need a break?
Birbirimize ara. Neden araya ihtiyacımız var ki?

That's 10am to 5pm with a one-hour lunch break, right?
Bir saatlik öğlen tatili ile birlikte, sabah ondan akşam beşe, tamam mı?

You wanna break this curse as much as I do, huh?
Sen de benim kadar bu laneti bozmak istiyorsun, öyle mi?

You know only the words from a man of God can break the seal.
Mühürü kıracak sözleri söyleyebilir. Biliyorsun sadece Tanrının bir adamı.

Thank you. Now, break some rocks for me, boys.
Şimdi, benim için biraz taş kırın çocuklar. Teşekkür ederim.

Probably stress, I don't know. Maybe I just need to take a break.
Bilemiyorum… belki de biraz… ara vermem gerekiyordur. Muhtemelen strestendir.

If I break something, no one says,"Let me take care of that.
Bir şey kıracak olursam'' Ben hallederim'' diyen biri yok.

Probably stress, I don't know. Maybe I just need to take a break.
Muhtemelen strestendir. Bilemiyorum… belki de biraz… ara vermem gerekiyordur.

How you spend this break determines the rest of your lives.
Bu tatili nasıl geçirdiğiniz, hayatınızın geri kalanını belirleyecek.

And answer the call of. When all the shackled demons break their chains.
Zincirlerini kıracak ve çağrıya cevap verecekler. O gün bütün iblisler.

From a man of God can break the seal. You know only the words.
Mühürü kıracak sözleri söyleyebilir. Biliyorsun sadece Tanrının bir adamı.

Claire has a break coming up. And I could take her out a few days early.
Claireın tatili yaklaşıyor ve son birkaç gün gitmemesi için izin alabilirim.

The security logs over the christmas break show you were at the school the day andy disappeared.
Noel tatili kayıtları incelendi. Andynin kaybolduğu gün, okuldaymışsın.