What is the translation of " OFFEND " in Turkish?

• gücendirdi
• rahatsız
• kızdırmayı
• rahatsız eder
• rahatsız etmeniz
• duymustu
• rencide
• kıracak
• rahatsız ederse
• hakaret

Examples of using Offend in English and their translations into Turkish

Did I… offend him?
Onu gücendirdim mi?

Perhaps your words offend me.
Belki kelimeleriniz beni gücendirdi.

You will offend all my friends.
Dostlarıma hakaret edersin.

Miss would this offend you?
Küçük hanım… şu sizi rahatsız eder mi?

Offend one… and you offend them all.
Birini gücendirirseniz hepsini gücendirmiş olursunuz.

It might offend you.
Sizi rahatsız edebilir.

I apologize if any of my questions offend you.
Sorularım sizi rahatsız ederse özür dilerim.

You can't offend a machine.
Bir makineyi rahatsız edemez.

It's outdated and it's gonna offend people.
Bu yenilikçi değil. Bu çağ dışı ve insanları rencide edecek.

If thine eyes offend thee, pluck them out.
Eğer gözler seni rahatsız ederse, onları çek.

Dobby has heard your greatness, sir, Offend Dobby?
Dobbyyi kirmak mi? Dobby yüceliginizi duymustu efendim?

That may offend you, but it doesn't matter.
Bu sizi rencide edebilir ama çok da önemli değil.

Does my biscuit-licking offend you, Josie?
Büskivi yalamam seni mi gücendirdi Josie?

Offend Dobby? Dobby has heard of your greatness, sir.
Dobbyyi kirmak mi? Dobby yüceliginizi duymustu efendim.

Does that offend you?
Bu seni rahatsız eder mi?

Anyone can offend Mary, but not everyone will be able to escape.
Herkes Maryyi rahatsız edebilir ama herkes kaçamayacak.

You will use up all your stength and offend people.
Tüm dalga boyunu kullanacak ve insanları rahatsız edeceksiniz.

Someone who will offend the General to his very core.
Benliğiyle Generali rahatsız edecek birisi.

We wish to sit in the temple and win respect, not offend anyone.
Tapınakta yer almayı ve saygı kazanmayı istiyoruz, kimseyi kızdırmayı değil.

No! You didn't, like, offend me or anything.
Hayır, ben… Hayır, beni kıracak herhangi bir şey yapmadın.

No, they discovered your religion… and feared that your presence might offend us.
Hayır, dininizi keşfedince varlığınızın bizi rahatsız etmesinden korktular.

You didn't, like, offend me or anything. No!
Hayır, ben… Hayır, beni kıracak herhangi bir şey yapmadın!

I'm sorry if my heightened spirits offend you, Constable Kent.
Coşmuş ruhum seni rahatsız ettiyse kusura bakma, Polis Memuru Kent.

But a portrait of Vladimir Lenin will offend many people, in particular my father.
Ama Vladimir Leninin portresi bir çok kişiyi rahatsız eder. Özellikle de babamı.

Professor Caprina. Films of this type offend taste, poetry, beauty.
Bu türden filmler zevk, şiir ve güzelliği rahatsız eder. Profesör Caprina.

But a portrait of Vladimir Lenin… will offend many people- in particular.
Ama Vladimir Leninin portresi birçok kişiyi rahatsız eder.

But a portrait of Vladimir Lenin… will offend many people- in particular.
Bir çok kişiyi rahatsız eder. Ama Vladimir Leninin portresi.