What is the translation of " WILL BREAK " in Turkish?

• kıracak
• kırar
• kırılacak
• kırılır
• bozulacak
• bozar
• zorla
• delecek
• kopar
• kırayım
• cayacağını
• bozacak mı
• bozayım
• böylece bina nefes aldığında tahtalar kırılabilir
• kırılmış olacak
• bozacağım

Examples of using Will break in English and their translations into Turkish

People will break in.
İnsanlar zorla içeri girer.

But eventually, the dam will break.
Ama sonunda, Baraj kıracak.

Yeah. This will break the ice.
Buzu bu kırar?- evet.

Anguish is inevitable. Your heart will break.
Kalbin kırılacak. Acı kaçınılmazdır.

Your heart will break. Anguish is inevitable.
Kalbin kırılacak. Acı kaçınılmazdır.

It breaks. An ordinary glass will break.
Kırılır. Sıradan bir bardak kırılır.

People will break in, and nothing left.
İnsanlar zorla içeri girer ve hiçbir şey bırakmazlar.

Even the tiniest breath will break the spell.
Büyüyü bozar, Küçük bir soluk bile.

The egg will break, and leave a mark on the rock.
Yumurta kırılır ve kaya üzerinde bir iz bırakır.

If you stab me in the heart, the bayonet will break.
Beni kalbimden bıçaklarsan, süngü kırılır.

An ordinary glass will break.- Exactly. It breaks..
Kırılır. Sıradan bir bardak kırılır.

It will break my heart, and I will never, ever forgive you.
Bu kalbimi kırar ve seni asla ama asla affetmem.

I'm afraid it's another thing that will break his heart.
Kalbini kıracak başka bir şey olduğu için.

The wings will break. The Egg proclaims nothing.
Kanatlar kırılacak. Yumurta hiçbir şey belirtmiyor.

But it's Casey's favorite holiday. It will break his heart.
Ama bu Caseynin en sevdiği tatil Bu onun kalbini kırar.

Small wired charges… will break the window timed to the shot.
Kablolu küçük bir teçhizatla atışı yapacağı zaman camı kırar.

I have crashed a few cars before, and those gates will break.
Önceden birkaç arabayla çarpmıştım ve o kapılar kırılacak.

If you get up there, the champ will break some of your ribs, a bone.
Eğer oraya çıkarsan, şampiyon birkaç kaburganı, kemiğini kırar.

The dam will break. We have patched up the cracks for now, but eventually.
Biz, şimdilik çatlaklar kadar yamalı ettik ama sonunda, baraj kıracak.

If it costs me my friendship with Molly, it will break my heart.
Eğer bu Moly ile arkadaşlığıma mal olacaksa bu benim kalbimi kırar.

My heart will break if he counts… that another family is leaving the village.
Eğer o gidenleri ayrılan aileleri saymaya devam ederse kalbim kırılacak.

Look, they get your weight right, your neck will break like it's supposed to.
Bak, kilon doğru tartılırsa boynun olması gerektiği gibi kırılır.

The Western oppressor's heart. You are the armor-piercing shell that will break.
Siz, Batı baskınının kalbini kıracak… zırh delici bir mermisiniz.

You are the armor-piercing shell that will break the Western oppressor's heart.
Siz, Batı baskınının kalbini kıracak… zırh delici bir mermisiniz.

We have patched up the cracks for now, but eventually, the dam will break.
Biz, şimdilik çatlaklar kadar yamalı ettik ama sonunda, baraj kıracak.

Will break the spell and the attendants will see you. Even a tiny breath.
Büyüyü bozar ve muhafızlar seni görürler Minnacık bir nefes bile.

Within seconds the pressure will break the seal on the container and the gas will be released.
Saniyeler içinde basınç tüpün tıkacını kıracak ve gaz serbest kalacak.

Will break the spell and the attendants will see you. Even a tiny breath.
Büyüyü bozar ve Minnacık bir nefes bile, muhafızlar seni görürler.

And when that happens, the curse will break and we will all remember our stories.
Ve bu gerçekleştiğinde de lanet bozulacak… ve hepimiz hikayelerimizi hatırlayacağız.

And we all will remember our stories. And when that happens, the curse will break.
Ve bu gerçekleştiğinde de lanet bozulacak… ve hepimiz hikayelerimizi hatırlayacağız.