Examples of using Briser in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Briser la glace.
J'aurais pu lui briser le cou..
Le briser, lui et lui seul.
Broken for Him and Him alone.Commençons par briser un mythe.
Briser le plafond de verre.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
cœur brisébriser la glace
un cœur brisébriser le cycle
verre brisébriser le silence
me brise le cœur
homme brisérêves brisésrelations brisées
More
Nous allons briser le vieux monde.
Briser la viande en petits morceaux.
J'aurais pu lui briser le cou..
I could have broken your neck..Couper ou briser le maquereau en morceaux.
Cut or break mackerel in pieces.Comment pouvez-vous briser un ananas?
Et briser une à une toutes les barrières.
Et shatter one by one all the barriers.Une melody peut briser tous les chagrins.
One melody can shatter all grief.Briser la routine d'une classe traditionnelle.
Break the traditional classroom routine.Vous pouvez briser mon autre main!
You can smash my other hand!Briser l'emprise de la Loi sur les Indiens.
The Indian Act: Breaking Its Stubborn Grip.Tu aurais pu me briser le cou, tu sais?
You might have broke my neck, you know it?Briser l'Équipement en Éclats prend du temps.
Breaking Equipment into Shards takes time.Éviter toutefois de briser ou de déstabiliser la motte.
However, avoid breaking or destabilizing the root wad.Briser leurs carapaces pour découvrir la vérité.
Shatter their shells to discover the truth.Je vais briser tes illusions.
I will smash your illusions.Briser les ennemis et se sent la victoire…! 1 Gratuit.
Smash the enemies&Feels the victory…! 1 Free.Pause et briser ou écraser et briser.
Break and smash or crush and shatter.Briser la confidentialité ou les règles de confidentialité.
Breaking confidentiality or privacy rules.Ils pourraient briser les espoirs de Jason en un instant.
They could shatter Jason's hopes in an instant.Me briser le coeur, me voler ma montre et tout mon argent.
Broke my heart, stole my watch, and all my money.Forcer pourrait briser le bouton et endommager l'interrupteur.
Forcing may break the knob and damage the switch.Briser la routine en adoptant de nouvelles habitudes de vie.
Break your Routine by Adopting New Lifestyle Habits.Je vais briser cette caméra dans ton cerveau.
I will smash this camera into your brain.Briser le plafond de verre de l'orgasme est un effort d'équipe.
Shattering the climax glass ceiling is a team effort.Laissez-la briser les murs pour un nouveau, nouveau soleil.
Let it shatter the walls for a new, new sun.
