What is the translation of " WILL INVOLVE " in Turkish?

• içerdiğini
• içerecek

Examples of using Will involve in English and their translations into Turkish

It will involve all of you.
Hepiniz bu işin içine gireceksiniz.

With any luck, that trouble will involve a cop.
Şansa bak ki, bu belaya polis de dahil olmuş.

I will involve you in the planning.
Sizi planlamaya dahil ederim.

Mr. Salgado, are you aware what the procedure will involve?
Bay. Salgado, Ne tur bir prosedurun soz konusu olgunun farkindamisiniz?

It will involve a client dinner.
İçinde müşteriyle yemeğe gitmek.

Would it break any vows of secrecy to tell me what this ritual will involve?
Herhangi bir gizlilik yeminini bozar mı? Bu ritüelin ne içerdiğini söylemek?

I presume, will involve culture.
Kültürle ilintili olacak tahminim.

Would it break any vows of secrecy to tell me what this ritual will involve?
Bu ritüelin ne içerdiğini söylemek, herhangi bir gizlilik yeminini bozar mı?

We will involve the local authorities.
Yerel yetkilileri devreye sokarız.

We must prevent a war that will involve the entire world at all costs.
Merhamet gösteremeyiz, tüm dünyayı içine çekecek savaşı durdurmalıyız.

It will involve a good deal of inconvenience.
Bu iyi bir sıkıntı paylaşımı gerektirecek.

Would it be breaking any vows of secrecy now to tell me what this ritual will involve?
Bu ritüelin ne içerdiğini söylemek, herhangi bir gizlilik yeminini bozar mı?

I think I will involve him permanently.
Sanırım onu kalıcı olarak dahil edeceğim.

So that we can respond to the situation and cover all sides, this strategy will involve the simultaneous launch of all three EVAs.
Duruma cevap vermek için bölgeyi tüm taraflardan koruyacağız bu strateji de 3 EVAnın da aynı anda bunun için kullanılmasını gerektirecek.

Phase two will involve my furry friends.
İkinci aşama tüylü arkadaşlarımı barındıracak.

It will involve a small sacrifice on your part, my dear.
Sana da küçük bir fedakarlık yapmak düşüyor hayatım.

The implementation known as“1-for-1 exchange formula” will involve 72,000 Syrian asylum seekers for now.
E 1 değişim formülü'' olarak bilinen uygulama şimdilik 72 bin Suriyeli sığınmacıyı kapsayacak.

And we will involve father at the final stage.
Ve son aşamada babayı da dahil edeceğiz.

And unless I get the money soon, one of our dates will involve a bottle of champagne and revelations about who you really are.
Ve Parayı yakında almazsam eğer randevularımızdan birisi, bir şişe şampanya ve senin gerçek kimliğinin ifşasını içerecek.

You will involve yourself in the life of the hospital.
Sokacaksın. Kendini hastane hayatının içine.

The next test will involve the photon torpedoes.
Sıradaki deneme foton torpidolarını ilgilendiriyor.

You will involve yourself in the life of the hospital.
Hastane hayatına bir şekilde karışman gerekiyor.

Gentlemen, this operation will involve almost everyone we have left in the resistance.
Beyler, bu operasyon neredeyse direnişten kalan herkesi içerecek.

That will involve everyone… But we visualize theater… the workers, the dockers.
Fakat biz tiyatronun herkesi kapsadığını düşünebiliriz, işçileri, rıhtım işçilerini, herkesi.

Nothing that will involve blackmailing you into hunting him down.
Sana onu avlaman için şantaj yapmayı içeren hiçbir şey yapmazdım.

That will involve looking at her from time to time.
Buna arada sırada kendisine bakmam da dâhil.

But it will involve radical, unconventional, out-of-the-box methods.
Ama radikal, alışılmamış, ezber bozan metotlar içeriyor.

Gentlemen, will involve almost everyone we have left in the resistance. this operation.
Beyler, bu operasyon… neredeyse direnişten kalan herkesi içerecek.

Your training will involve everything from flight systems to launch survival.
Eğitiminiz uçuş sistemlerinden fırlatma anını atlatmaya kadar her şeyi içerecek.

The procedure will involve using the ship's phasers to drill down through the planet's surface into the pockets, where we would set up a series of plasma infusion units.
İşlem geminin fazerlerini kullanarak gezegenin yüzeyinden plazma zerk birimleri kuracağımız ceplere doğru delikler açmayı içerecek.