What is the translation of " WILL INVOLVE " in Slovak?

• bude zahŕňať
• sa bude týkať
• zapojí
• bude znamenať
• si bude vyžadovať
• budú zapojené
• bude obsahovať
• bude zahrňovať
• bude súčasťou
• sa zapoja
• sa bude podieľať
• bude spojená
• združí
• zapojení budú
• bude patriť
• sa zúčastní

Examples of using Will involve in English and their translations into Slovak

The plan of action will involve.
Akčné plány budú súčasťou.

This will involve a complete.
Toto bude obsahovať kompletný.

Implementation of this framework will involve all actors.
Do implementácie tohto rámca budú patriť všetci aktéri.

And it will involve design.
A bude sa to týkať dizajnu.

The EESC recognises that effective action on this issue will involve extra costs.
EHSV uznáva, že účinné kroky v tejto oblasti budú znamenať dodatočné náklady.

And that will involve human lives.”.
A tá bude zahrňovať ľudské životy.".

Bojovka is divided into various workshops, each of which will involve specific tasks.
Bojovka je rozdelená do viacerých dielní, kedy každá dielňa bude obsahovať konkrétne úlohy.

The discussion will involve comprehensive.
Diskusia bude zahrňovať široké.

This will involve competition for our farmers and a further erosion of sovereignty.
To bude znamenať konkurenciu pre našich poľnohospodárov a ďalšie narušenie suverenity.

Most of them will involve money.
Väčšina z nich bude spojená s finančnými prostriedkami.

The Commission will involve each of its Offices situated in EU cities.
Komisia zapojí každý svoj úrad nachádzajúci sa v mestách EÚ.

The compulsory written examination will involve two tests, namely.
Povinná písomná skúška bude obsahovať dva testy, menovite.

The exercise will involve multiple Federal, State, and City agencies.
Cvičenie bude zahrňovať mobilizáciu mnohých štruktúr federálnych, štátnych aj mestských.

Major companies will match this amount and will involve these SMEs and universities.
Najväčšie spoločnosti prispejú rovnakou sumou a zapoja tieto MSP a univerzity.

However, this will involve changes to the current lifestyles of many Europeans.
To si však bude vyžadovať zmeny súčasného životného štýlu mnohých Európanov.

Exchanges will start in May 2007 and will involve 400 judges and prosecutors.
Výmeny sa začnú v máji 2007 a budú sa týkať 400 sudcov a prokurátorov.

This project will involve a number of schools from different countries around Europe.
Do realizácie tohto projektu bude zapojené množstvo škôl z rôznych európskych krajín.

Mutual assistance under the Services Directive will involve a large number of competent authorities.
Vzájomná pomoc podľa smernice o službách sa bude týkať veľkého počtu príslušných orgánov.

This first stage will involve calls restricted to the priority projects identified by the Commission.
Prvá etapa bude obsahovať výzvy obmedzené na prioritné projekty určené Komisiou.

They will be focused on best practices and will involve national cluster organizations.
Budú zamerané na osvedčené postupy a budú zahŕňať národné klastrové organizácie.

Of course, this will involve additional costs in terms of the European Parliament's budget.
Samozrejme, bude si to vyžadovať ďalšie náklady z rozpočtu Európskeho parlamentu.

Churches will be changed within their walls and this will involve the desecration of altars.
Kostoly budú zmenené vnútri svojich múrov a to bude spojené so zneucťovaním oltárov.

The Commission will involve external experts and will use their contributions to underpin new proposals.
Komisia zapojí externých odborníkov a využije ich príspevky ako podklad pre nové návrhy.

The next big leap to ensure a sustainable future will involve re-thinking business and consumption.
Ďalším veľkým krokom na zabezpečenie udržateľnej budúcnosti je zapojenie obnoviteľného podnikania a spotreby.

Gentlemen, this operation will involve almost everyone we have left in the resistance.
Páni tahle operácie Sa bude týkať skoro každého, kto zostal v odboji.

Their production will involve 2800 workers.
Na ich výrobe sa bude podieľať 2800 pracovníkov.

The project will involve 6 volunteers.
Projektu sa zúčastní 6 dobrovoľníkov.

The first platoon will involve two trucks and three cars.
Prvý„cestný vlak“ bude obsahovať dva kamióny a tri automobily.

The first phase of circularity will involve regional economies with a multitude of SMEs.
Do prvej fázy obehovosti budú zapojené regionálne hospodárstva s množstvom MSP.

The process of stable destruction will involve the adjacent muscle fibers(chronic myositis).
Proces stabilita zničenie bude zapojený a susedí svalové vlákna(chronická myozitída).