What is the translation of " HE EXPECTED " in Turkish?

• beklediğini
• umduğundan
• beklerdi
• beklediği gibi
• beklediği içindir
• bekliyordu
• beklediği
• beklediğinden
• umduğu
• bekliyor muydu

Examples of using He expected in English and their translations into Turkish

You mean he expected.
Yani bekliyor muydu.

He expected me to as well.
Benim de iyi olmamı beklerdi.

But not as he expected.
Ama beklediği gibi değil.

He expected the same from his men.
Aynı şeyi adamlarından da beklerdi.

Just not where he expected.
Ama beklediği yerde değildi.

I think he expected her to wander into one of his parties.
Sanırım, onun şu partilerden birine gelmesini bekliyordu.

Tom got more than he expected.
Tom umduğundan daha fazlasını aldı.

He expected it to extend the human lifespan by ten years.
Ortalama insan ömrünü yaklaşık on yıl arttırmasını bekliyordu.

Not quite the trip he expected.
Beklediği gibi bir seyahat olmadı.

He expected a death sentence from you it was in his interest.
Senden ölüm cezası vermeni bekliyordu. Bu, onun menfaatineydi.

It's not exactly how he expected it.
Tam olarak beklediği gibi değil.

It's like he expected it to be an uproarious sequel.
Bunun şamatalı bir devamı olmasını bekliyordu… ama kahkaha falan yoktu.

I had no idea what he expected.
Ne beklediği hakkında hiçbir fikrim yoktu.

He expected the victim to go into shock once he got those organs.
Şoka girmesini bekliyordu. Bu organları yaraladığında kurbanın.

But the last thing he expected was.
En son beklediği şey ise Şimşek McQueendi.

It's like he expected it to be an uproarious sequel, but it scored no laughs.
Bunun şamatalı bir devamı olmasını bekliyordu… ama kahkaha falan yoktu.

I had no idea what he expected.
Ne beklediği hakkında en ufak bir fikrim yoktu.

He found what he expected to find, what you obviously told him he would find.
Bulmayı beklediği şeyi buldu, ona bulacağını söylediğiniz şeyi buldu.

It is more attention than he expected.
Beklediğinden daha fazla dikkat çektiler.

But the last thing he expected was… Lightning McQueen!
Lightning McQueen! Fakat bu olmasını umduğu son şeydi!

Tom got paid much less than he expected.
Tom beklediğinden çok daha düşük ücret aldı.

Buxaku said he expected long-run projects in the transportation sector to materialise.
Buçaku ise ulaştırma sektöründe uzun vadeli projelerin gerçekleştirilmesini beklediğini belirtti.

Tom found Mary where he expected her to be.
Tom Maryyi olmasını umduğu yerde buldu.

Yeah, looks like things didn't work out like he expected.
Evet, anlaşılan işler umduğu gibi gitmemiş.

Finding a reunion more pleasant than he expected. George Michael was also.
George Michael da… beklediğinden daha iyi bir buluşma yaşıyordu.

George Michael was also finding a reunion more pleasant than he expected.
George Michael da… beklediğinden daha iyi bir buluşma yaşıyordu.

I learned to walk, to talk to hold my teacup, as he expected of me.
Benden beklediği gibi yürümeyi, konuşmayı, çay fincanını tutmayı öğrendim.

He was concerned about money, and his new job wasn't working out the way he expected.
Parasal konularda sıkıntılıydı ve yeni işi beklediği gibi iyi gitmiyordu.

Tom said doing that was harder than he expected.
Tom bunu yapmanın beklediğinden daha zor olduğunu söyledi.

Your dad asked me to tell you that the patrol might go on longer than he expected.
Baban sana devriyenin beklediğinden biraz daha uzun sürebileceğini söylememi istemişti.