What is the translation of " EXPLAIN TO THE KID " in Bulgarian?

• обяснете на детето

Examples of using Explain to the kid in English and their translations into Bulgarian

Can you explain to the kid?
Можеш ли да обясниш на децата?

Explain to the kids how you know that.
Обясни на децата откъде знаеш това.

Just give me a little more time to explain to the kids.
Дай ми малко време да обясня на децата.

How to explain to the kids that balance?
Как бихте обяснили на детето какво е баланс?

You can even put them together in a separate place and explain to the kid their purpose.
Можете дори да ги поставя в отделна място, и да обясни целта на тяхното бебе.

Explain to the kid that not all books can be painted.
Обяснете на детето, че не всички книги могат да бъдат боядисани.

Komarovsky says: you need to explain to the kids that their whims only upset their parents.
Комаровски казва: трябва да обясните на децата, че техните капризи само разстройват родителите си.

Explain to the kid that his promises must be treated very responsibly.
Обяснете на детето, че обещанията му трябва да бъдат третирани много отговорно.

With the help of a joint view it is possible to explain to the kid,"what is bad and what is good.".
С помощта на съвместен изглед е възможно да обясним на детето"какво е лошо и какво е добро".

Explain to the kid that you need to be careful with surrounding and close people.
Обяснете на детето, че трябва да внимавате с околните и близките хора.

Thanksgivings and Christmases, I can't explain to the kids why Uncle Bobby and Uncle Andy are making out.
В дните на благодарността и Коледите, аз не мога да обясня на децата си защо чичо Боби и чичо Анди се целуват.

Explain to the kid that he would also not like it if someone unexpectedly woke him up.
Обяснете на детето, че той също няма да го хареса, ако някой неочаквано го събуди.

And sometimes it is difficult to find words to explain to the kid that does everything for his own good.
И понякога е трудно да се намерят думи, които да обяснят на детето, че прави всичко за собственото си добро.

Explain to the kid that you can show caress in other ways, for example stroking or kissing.
Обяснете на детето, че можете да покажете ласки по други начини, като например потупване или целуване.

The kid needs to feel the boundary- do not laugh at cruel jokes and explain to the kid that jokes should not offend other people.
Детето трябва да усеща границата- не се смейте на жестоки вицове и обяснете на детето, че шегите не трябва да обиждат други хора.

First of all, explain to the kid that he has grown up and can visit the kindergarten.
Преди всичко обяснете на детето, че е израснал и може да посещава детската градина.

Of course, when the crumb becomes older, it is necessary to explain to the kid the irrelevance of such behavior in society and gradually stop supporting such games.
Разбира се, когато трохата старее, е необходимо детето да обясни ирелевантността на такова поведение в обществото и постепенно спрете да поддържате такива игри.

Explain to the kid that the dog did not like this game, and suggest to come up with another one.
Обяснете на детето, че кучето не харесва тази игра, и предлага да излезе с друг.

Parents have to explain to the kids what the pictures mean.
Задачата на родителя е да обясни на децата какво означават снимките.

Explain to the kid that he does not have to keep secret other's bad deeds, especially if it's his.
Обяснете на детето, че той не трябва да пази в тайна други лоши дела, особено ако е негов.

In fact it is necessary to explain to the kid, that adults can not buy everything, that it would be desirable.
Всъщност е необходимо да се обясни на детето, че възрастните не могат да си купят всичко, че би било желателно.

Explain to the kid that, even if the road is empty, he still should not try to go it on his own.
Обяснете на детето, че дори и пътят да е празен, той все още не трябва да се опитва да го прави сам.

And then, in a non-tense situation, explain to the kid that other kids also want to play and they will never take the toy home.
И тогава, в не напрегната ситуация, обяснете на детето, че и други деца искат да играят и никога няма да вземат домашните играчки.

Try to explain to the kid that he and his brother are different people and they should not be all the same.
Опитайте се да обясните на детето, че той и брат му са различни хора и те не трябва да бъдат еднакви.

Nowadays we have to explain to the kids how to use drugs, because in the modern society they are surrounded by drugs.
В днешно време на децата трябва да се даде обяснение как да употребяват наркотиците, защото в модерното общество ние сме заобиколени от наркотици.

Explain to the kid that there are things that are specifically designed to be thrown, such as balls, disks, rings.
Обяснете на детето, че има неща, които са специално предназначени за хвърляне, като топки, дискове, пръстени.

It will be much harder to explain to the kid what happened to his friend, why he suddenly began to mow in one eye or completely lost it.
Ще бъде много по-трудно да се обясни на детето какво се е случило с неговия приятел, защо изведнъж започна да коси в едното си око или напълно го загуби.

Explain to the kid that you understand his feelings and do not scold him for jealousy, because you know that she will soon pass.
Обяснете на детето, че разбирате неговите чувства и не го плашете за ревност, защото знаете, че тя скоро ще мине.

And, if the parents did not explain to the kid that in the kindergarten, for example, you can not run naked(although it is customary in their house), and he ran around, they will certainly let the child understand that he is committing an indecent one.
И ако родителите не обясняват на детето, че в детската градина например не можете да бягате гол(макар и обичайно в къщата им) и той се затичал, те със сигурност ще оставят детето да разбере, че е извършил неприлично нещо.

Calmly explain to the kid that he needs some time to stay elsewhere, but soon he will return home, that you will be there.
Спокойно обяснете на детето, че има нужда от известно време да остане другаде, но скоро ще се върне у дома, че ще бъдете там.