What is the translation of " FOUND IN WHEAT " in Bulgarian?

• открити в пшеницата
• намират в пшеницата
• намерени в пшеница

Examples of using Found in wheat in English and their translations into Bulgarian

It is found in wheat, rye, and barley.
Намира се в пшеницата, ръжта и ечемика.

It is the amylopectin A found in wheat!
Именно това е амилопектина, който се съдържа в пшеницата!

However, the nutrients found in wheat, rye, and barley are incredibly important to human health.
Въпреки това, хранителните вещества, открити в пшеницата, ръжта и ечемика, са изключително важни за човешкото здраве.

The most digestible form of amylopectin, amylopectin A, is the form found in wheat.
Най-усвоимата форма на амилопектин, Амилопектин A, представлява формата, съдържаща се в пшеницата.

Gluten protein found in wheat, barley and rye.
Глутен е протеин, открит в пшеница, ечемик и ръж.

For example, many people are allergic to gluten, which is a protein commonly found in wheat.
Много хора например са алергични към глутен, който е протеин, съдържащ се в пшеницата.

Azelaic acid powder is found in wheat, barley, and rye.
Азелаинова киселинапрах се намира в пшеница, ечемик и ръж.

Wheat allergy occurs when your body produces antibodies to proteins found in wheat.
Алергията към пшеницата възниква, когато тялото ви произвежда антитела към протеините, намиращи се в пшеницата.

Gluten is a protein found in wheat, rye, oats and barley.
Глутенът е протеин, който се среща в пшеницата, ръжта, овеса и ечемика.

Coeliac disease is caused by an intolerance of gluten, which is a protein found in wheat, barley, and rye.
Coeliac болестта е причинена от непоносимост на глутен, което е белтък, открити в пшеница, ечемик, ръж и овес.

The main protein found in wheat is gluten, a composite that gives the dough its characteristic elasticity.
Основният протеин в пшеницата е глутен, съставка, която дава на тестото характерната му еластичност.

Gluten is a protein that is most often found in wheat, rye, oats and barley.
Глутен е протеин, който е най-често се срещат в пшеница, ръж, овес и ечемик.

A true wheat allergy causes an immune response to one of the hundreds of proteins found in wheat..
Истинската алергия към пшеницата предизвиква имунен отговор към една от стотиците протеини, намерени в него.

The inability to digest a protein found in wheat, can be serious.
Непоносимостта към глутен- невъзможност да се храносмила протеин, съдържащ се в пшеницата- може да бъде сериозна.

The fibrous outter layer is the bran and is actually the main source of the essential fats and vitamins found in wheat.
Влакнестият външен слой е обвивката, която всъщност е основният източник на мазнини и витамини, съдържащи се в пшеницата.

Oligo-saccharides: e.g. fructans(found in wheat, rye and some vegetables) and galacto-oligosaccharides(found in pulses and legumes).
Олигозахариди: например фруктани(намира се в пшеница, ръж и някои зеленчуци) и галакто-олигозахариди(намерени в варива и бобови растения).

This means you will have to remove all sources of gluten, which is found in wheat, barley and rye, from your diet.
Това означава, че ще трябва да премахнете всички източници на глутен, които се намират в пшеницата, ечемика и ръжта, от вашата диета.

This is a reaction to proteins found in wheat, triggered by the immune system and usually occurs within seconds or minutes of eating.
Алергията към пшеницата е реакция на протеините, открити в пшеницата, предизвикана от имунната система и обикновено се проявява в рамките на секунди или минути след хранене.

Specific components of food can also trigger allergic reactions, such as gluten, the protein found in wheat.
Специфичните компоненти на храната могат също така да предизвикат алергични реакции, като например глутен, протеинът, който се намира в пшеницата.

Celiac disease is an autoimmune disease in which people can't eat gluten(a protein found in wheat, barley and rye) because it will damage their small intestine.
Целиакия е автоимунно заболяване, при което хората не могат да ядат глутен(протеин, който се намира в пшеницата, ечемика и ръжта), защото това ще увреди тънките им черва.

There is also some debate around whether gluten is the cause of the sensitivity or if other components are to blame, which are also removed from the diet when gluten-containing ingredients are removed, such as Fermentable Oligo- Di- Mono-saccharides and Polyols(FODMAPs) and other non-gluten proteins found in wheat.
Има и някои дебати относно това, дали глутенът е причина за чувствителността или ако са виновни други компоненти, които също се отстраняват от хранителния режим, когато съдържащите глутен съставки се отстраняват, като ферментиращи олиго-димонозахариди и полиоли и други неглутенови протеини*, открити в пшеницата.

Wheat allergies are a reaction to proteins found in wheat, triggered by the immune system and usually occurring within minutes of eating.
Алергията към пшеницата е реакция на протеините, открити в пшеницата, предизвикана от имунната система и обикновено се проявява в рамките на секунди или минути след хранене.

Up to 1 130 people in the U.S. have intestinal damage caused by allergy to gluten, which is a protein found in wheat, rye and barley.
До 1 на 130 души в САЩ са чревни щети от алергия към глутена, който е протеин, открит в пшеница, ръж и ечемик.

Celiac disease- is intolerance to gluten(found in wheat), which causes inflammation in the small intestine, diarrhea, vitamin deficiencies and violations of the chair.
Целиакия- непоносимост към глутен(намира се в пшеницата), която причинява възпаление на тънкото черво, диария, недостиг на витамини и нарушения на стола на.

The main factor that leads to weight gain in people with blood group 0(I), is gluten, which is found in wheat germ and whole grain products.
Основен фактор за увеличаване на теглото при кръвна група 0 е глутенът, който се съдържа в пшеничния зародиш и зърнените култури.

People who have joint pain and are sensitive to gluten, found in wheat, barley and rye, or casein, found in dairy products, may find relief by avoiding them.
Хората, които имат болки в ставите и са чувствителни към глутен, намерени в пшеница, ечемик и ръж, или казеин, намерени в млечните продукти, могат да намерят облекчение като ги избягват.

The gluten-free diet is essential for people who are intolerant to gluten, a protein that is found in wheat and several other grains.
Безглутеновата диета е от съществено значение за хората, които имат непоносимост към глутен, протеин, който се намира в пшеницата и няколко други зърнени култури.

Individuals who have joint pain and are allergic to gluten, found in wheat, barley and rye, or casein, found in dairy products, may find relief from preventing them.
Хората, които имат болки в ставите и са чувствителни към глутен, намерени в пшеница, ечемик и ръж, или казеин, намерени в млечните продукти, могат да намерят облекчение като ги избягват.

Researchers at the University of Florida set out to get to the bottom of the public's misconceptions about the buzzy protein that's found in wheat, barley, and rye.
Изследователи от Университета на Флорида се стремят да стигнат до дъното на обществените погрешни схващания за бузния протеин, който се намира в пшеницата, ечемика и ръжта.

For those who do have coeliac disease, the irritation caused by the gluten protein(found in wheat, barley, and rye) can block the uptake of nutrients from the small intestine.
За тези, които страдат от цьолиакия, дразненето, причинено от протеина глутен(който се намира в пшеницата, ечемика и ръжта), може да блокира усвояването на хранителни вещества от тънкото черво.