What is the translation of " HAS A CERTAIN VALUE " in Bulgarian?

• има определена стойност
• притежава определена стойност

Examples of using Has a certain value in English and their translations into Bulgarian

Each card has a certain value.
Всяка карта има определена стойност.

Each of the plants planted in the eastern grove also has a certain value.
Всяка от растенията, засадени в източната горичка, също има определена стойност.

All of this has a certain value and it is subject to payment.
Всичко това има определена стойност и той подлежи на заплащане.

Every commodity on Earth has a certain value.
Всеки живот на земята има някаква стойност.

This has a certain value for the transport of fat fractions.
Това има определена стойност за транспортирането на мастните фракции.

A personal brand has a certain value.
Един човекоден има определена стойност.

Like all other dreams, a dream in which a personsees broken glass, has a certain value.
Както всички останали мечти, мечта, в която човеквижда счупено стъкло, има определена стойност.

Lie or no, art has a certain value according to Aristotle because it is a form.
Лъжа или не, според Аристотел изкуството притежава определена стойност, защото то е форма на терапия.

The fuel industry also has a certain value.
Производството на горива също има определена стойност.

Their quantity has a certain value, since carbohydrates of food and part of amino acids possess anti-ketone properties.
Тяхното количество има определена стойност, тъй като хранителните въглехидрати и част от аминокиселините притежават анти-кетонови свойства.

There the resistance has a certain value.
Където съпротивлението има точно определена стойност.

But the fact that a given quantity of grain, a bushel for instance, has a certain value to the first farmer by no means excludes the possibility that a certain quantity of wine, a keg for instance, may have a higher value to him, as would be the case if the enjoyment afforded by a keg of wine has a higher importance to him than the more or less thorough fattening of his cattle.
Но фактът, че дадено количество зърно- например бушел- има определена стойност за първия фермер не изключвавъзможността определено количество вино- например бъчва- да има по-високастойност за него, какъвто би бил случаят ако удоволствието от бъчва виное по-важно за него от повече или по-малко грижливото угояване на добитъкаму.

It is worth noting that each date has a certain value.
Струва си да се отбележи, че всяка дата има определена стойност.

Lie or no lie, art considerably has a certain value since it is a form of therapy.
Лъжа или не, според Аристотел изкуството притежава определена стойност, защото то е форма на терапия.

Or even, in the case of gold money, that the gold itself has a certain value.
Или както в случая със златните пари, когато само златото има определена ценност.

Insulting words are a wealth- every insulting word has a certain value for the one who comprehends their sense.
Обидните думи са богатство- за онзи, който разбира смисъла им, всяка обидна дума има определена стойност.

Traditionally, each wedding anniversary bears his name and has a certain value.
Традиционно, всяка годишнина от сватбата носи неговото име и има определена стойност.

Many researchers believe that the energy that exists in this vacuum has a certain value, they call it the'cosmological constant'.
Много изследователи смятат, че енергията на вакуума просто има някаква определена стойност, наречена„космологична константа“.

Diet as a preventive measure also has a certain value.
Диета като превантивна мярка също има определена стойност.

Women's choice of a working position impacts their salaries the most, as each position has a certain value on the labour market.
За жените изборът на професия оказва най-голямо влияние върху техните заплати, тъй като всяка позиция има определена стойност на пазара на труда.

All of these hands have a certain value, but aren't really that strong.
Всички тези ръце имат определена стойност, но не са много силни.

Some tattoos have a certain value, while others just look very nice and stylish.
Някои татуировки имат определена стойност, докато други просто изглеждат много хубави и стилни.

Sex hormones have a certain value.
Сексуалните хормони имат определена стойност.

Although the platband in most cases is attached directly to the box, the features of the wall finish also have a certain value.
Въпреки че в повечето случаи плочата е прикрепена директно към кутията, характеристиките на стенната облицовка също имат определена стойност.

Depression and depersonalization are considered in relation to the etiology of non-specific typical pathological reactions of a programmed nature that have a certain value for adaptation.
Депресията и деперсонализацията се разглеждат във връзка с етиологията на неспецифичните типични патологични реакции от програмиран характер, които имат определена стойност за адаптация.

Newspapers have a certain value.
Вестниците имат известно влияние.

However, this also means that you can't force the field to have a certain value.
Това обаче означава, че вие не можете да накарате полето да притежава определена стойност.

The consideration that lies at the root of the matter in this sphere is that the yielding of profit is at present the one and only thing that enables a man to produce a certain commodity, because it will have a certain value in the community.
Съображението, което се намира в основата на въпроса в тази област, е, че придобиването на печалба в наши дни е единственото, което позволява на човек да произвежда определена стока, защото тя ще има определена стойност в общността.

I HAVE said that the Arician legends of Orestes and Hippolytus, though worthless as history, have a certain value in so far as they may help us to understand the worship at Nemi better by comparing it with the ritual and myths of other sanctuaries.
Вече казах, че легендите за Орест и Иполит, макар лишени от вся каква историческа стойност, имат известно значение, доколкото ни помагат да разберем по-добре немийския култ, сравнявайки го с ритуалите и митовете за други светилища.

Cosmic inflation is generally considered to be a quantum field that has a certain non-equilibrium value during most of inflation, but when inflation ends, it heads down to the equilibrium value..
Смята се, че космическата инфлация е квантово поле, имащо някаква неравновесна стойност по време на инфлацията, но в края й се стреми към равновесие.