What is the translation of " HEREIN BY REFERENCE " in Bulgarian?

• тук чрез препратка
• тук за справка
• тук чрез позоваване

Examples of using Herein by reference in English and their translations into Bulgarian

Fairusage and is incorporated herein by reference.
Fairusage, която е включена и тук чрез препратка.

If you have entered into an affiliate agreement with PokerStars or one of our group companies pursuant to which you market and promote the Site to users of your website(“Affiliate Agreement”), that Affiliate Agreement is also incorporated herein by reference.
Ако сте сключили партньорски договор с PokerStars или с компания от нашата група, съгласно който популяризирате Сайта на потребителите на вашия уебсайт(„Споразумение за съдружници”), това Споразумение също е включено тук чрез препратка.

Fairusage and is incorporated herein by reference.
Fairusage, като тя е включена и тук чрез препратка.

In addition, particular P&G Web Sites or features and activities offered on such Sites(such as promotions and chat rooms) may also be subject to additional terms outlined on such Sites("Additional Terms"), all of which are incorporated herein by reference.
В допълнение, определени Уеб сайтове на P&G или функции и дейности, предлагани на такива Сайтове(като промоции и чатове), може също да бъдат предмет на допълнителни условия, описани на такива Сайтове(„Допълнителни условия“), а всички те са включени в настоящето като препратка.

This EULA, including the documents incorporated herein by reference, represents the entire agreement between You and Canon relating to the App;
Това ЛСКП, включително всички документи, приложени към него за справка, представлява цялото споразумение между Вас и Canon във връзка с приложението;

CN 102489951 A, which is incorporated herein by reference.
CN 102489951 А, която е включена тук за справка.

If any term or provision of this Agreement, or of any document incorporated herein by reference, is held by a court of competent jurisdiction to be contrary to law, then that term shall be severed from this Agreement, and the remaining provisions of this Agreement or the application of such provision to persons or circumstances other than those as to which it is invalid or unenforceable shall not be affected thereby.
Ако дадено условие или разпоредба на настоящото Споразумение или на който и да е документ, включен тук за справка, е задържан от компетентна юрисдикция, защото противоречи на закона, това условие се отделя от настоящото Споразумение, а останалите разпоредби на настоящото Споразумение или прилагането на такава разпоредба на лица или обстоятелства, различни от тези, за които е невалидна или неприложима, не се засяга от тях.

Additional Terms: The following policies are incorporated herein by reference.
Допълнителни Условия: Следните политики са включени по-горе чрез упоменаване.

Where permitted under law, consistent with the Data Controller's Cookie and Advertising Notice(which is incorporated herein by reference) and only if you have given your consent, to send promotional materials, alerts regarding available positions and other communications;
Когато това е разрешено от закона и е в съответствие с уведомлението за бисквитките и рекламите на администратора на данни(което е включено тук за справка), изпращане на рекламни материали, известия за наличните работни позиции и други съобщения;

The Privacy Policy is a part of our Terms of Service and is incorporated herein by references.
Политиката за поверителност е част от нашите Условия за ползване и е включена в нея с препратки.

This Agreement, along with all policies and the applicable product agreements identified above and incorporated herein by reference(collectively, the“Agreement”), is executed in the English language.
Настоящото споразумение, заедно с всички политики и приложимите споразумения за продукти, посочени по-горе и включени тук чрез препратка(наречени„Споразумението“), се изпълняват на английски език.

The cost to you of playing real money cash games and tournaments on our Sites is set out in the Our Commission page, which is incorporated herein by reference..
Цената за участието ви в кеш игри и турнири с истински пари в Сайта е посочена на страницата с Нашата комисиона.

Where permitted under law and consistent with the Data Controller's Cookie and Advertising Notice(which is incorporated herein by reference), to send promotional materials, alerts regarding available positions and other communications;
Когато това е разрешено от закона и е в съответствие с уведомлението за бисквитките и рекламите на администратора на данни(което е включено тук за справка), изпращане на рекламни материали, известия за наличните работни позиции и други съобщения;

Use of the Service is also governed by Fury Studio's Privacy Policy, which is incorporated herein by reference.
Ползването на Услугата се подчинява и на Политиката за поверителност на Фюри Студио, която с тази препратка става част от настоящите Условия.

This Agreement(which includes, without limitation, these Terms and any other SUBARU STARLINK documents incorporated herein by reference) is the entire agreement between you and us.
Това Споразумение(тези общи условия и всякакви други документи на Услуги на Infiniti InTouch, включени в тях) представлява цялото споразумение между Вас и нас.

Use of this Site is also subject to DuPont's Privacy Statement, and Dow's Privacy Statement which are incorporated herein by reference.
Използването на настоящия сайт също така е обект на Декларацията относно защита на личните данни на DuPont и на Декларацията относно защита на личните данни на Dow, които са включени в този документ чрез препращане.

If your service is fully managed, the terms of your support service will be incorporated into Schedule A, attached to this agreement, incorporated herein by reference, and will supersede the terms below.
Ако вашата услуга е изцяло управлявана, условията на вашата услуга за поддръжка ще бъдат включени в списък А, приложен към настоящото споразумение, включен тук чрез препратка, и ще замени условията по-долу.

By using the Websites, you agree to these Terms of Use and O'Briens Online Privacy Policy(for visitors who are eighteen years of age or above) or the O'Briens Children's Online Privacy Policy(for visitors who are under eighteen(18) years of age) which are incorporated herein by reference.
Използвайки уебсайтовете, Вие се съгласявате с тези правила и условия и Общата онлайн политика за поверителност на foodpanda(за посетители които са на или над осемнадесет години) или детската онлайн политика за поверителност на foodpanda(за посетители които са под осемнадесет(18) години) които са включени тук чрез позоваване.

For more information regarding Talk Online Panel's collection, use and disclosure of this information, please refer to our Privacy Policy and Cookie Policy which is incorporated herein by reference and made a part of these Terms and Conditions.
За повече информация относно събирането, използването и разкриването на данни от страна на Talk Онлайн Панел, моля, направете справка с нашата Политика относно използване на Кукита(бисквитки) и поверителност, която е включена тук чрез препратка и е част от тези Общи условия.

Your purchases of Ancillary Products and Services and your use of Twitch Service are also governed by the Twitch Terms of Service(“Terms of Service”), which are incorporated herein by reference.
Покупката Ви на Спомагателни продукти и услуги и това че ползвате Услуги на Twitch също са управлявани от Условията за продажба на Twitch(„Условия за продажба“), които са включени тук за справка.

In addition to the terms and conditions of this Agreement, please review our Privacy Policy, Cookie Policy and the Poker Rules, as well as the other rules, policies and terms and conditions relating to the games and promotions available on the Site as posted on the Site from time to time, which are incorporated herein by reference, together with such other policies of which you may be notified of by us from time to time.
В допълнение към условията на това Споразумение прегледайте нашите Политика за конфиденциалност, Политика за бисквитките и Покер правила, както и други правила, политики и условия, свързани с игрите и промоциите, предлагани в Сайта, които се публикуват на Сайта периодично и са посочени тук, заедно с други такива политики, за които може да бъдете уведомявани от нас от време на време.

By using the Sites, you accept and agree to be bound and abide by these Terms of Use and our Privacy Statement, which are located at each homepage of our Sites and are incorporated herein by reference.
Използвайки Сайтовете, Вие приемате и се съгласявате да сте задължени да спазвате тези Условия и нашата Декларация за поверителност, която се намира на всяка начална страница на нашите Сайтове и са включени тук чрез препращане.

In addition to the terms and conditions of this Agreement, please review our Privacy Policy, Cookie Policy and the Poker Rules, as well as the other rules, policies and terms and conditions relating to the games and promotions available on the Sites as posted on the Sites from time to time, which are incorporated herein by reference, together with such other policies of which you may be notified of by us from time to time.
В допълнение към условията на това Споразумение, моля, прочете нашите Политика за конфиденциалност, Политика за бисквитките, Покер правила, Правила и условия на Stars Rewards, както и останалите правила, политики и условия, свързани с игрите и офертите, предлагани в Сайта, които се публикуват на Сайта периодично и са посочени тук, заедно с други такива политики, за които може да бъдете уведомявани от нас от време на време.

In order to create an Apple ID for your child, we must first obtain your consent to this Family Privacy Disclosure for Children("Disclosure") and to Apple's Privacy Policy, which is incorporated herein by reference.
За да създадете Apple ID за Вашето дете, трябва първо да получим Вашето съгласие с настоящата Декларация за семейно разкриване на поверителни данни за деца("Декларация за разкриване на данни") и с Правила за поверителност на Apple, които са включени в настоящия документ чрез позоваване.

In addition to the terms and conditions of this Agreement, please review our Privacy Policy and the Poker Rules, as well as the other rules, policies and terms and conditions relating to the games and promotions available on the Site as posted on the Site from time to time, which are incorporated herein by reference, together with such other policies of which you may be notified of by us from time to time.
В допълнение към условията на това Споразумение прегледайте нашите Политика за конфиденциалност, Покер правила, Правила и условия за обработка на транзакции с истински пари и преобразуване на валута, Правила и условия на VIP Клуба, както и други правила, политики и условия, свързани с игрите и промоциите, предлагани в Сайта, които се публикуват на Сайта периодично и са посочени тук, заедно с други такива политики, за които може да бъдете уведомявани от нас от време на време.

By visiting and using the Website, you agree, without limitation or qualification, to be bound by these terms and conditions of use(the“Terms of Use”) and the Privacy& Cookies Policy applicable to you(the“Privacy Policy”) incorporated herein by reference..
Чрез посещението и използването на уебсайта Вие се съгласявате без ограничения или изключения да се обвържете с настоящите условия за ползване("Условията за ползване") и Правилата за поверителност и бисквитки, които са приложими към Вас("Декларация за поверителност") и дефинирани тук.

Use of this Site is also subject to DuPont's Privacy Statement, which is incorporated herein by reference.
Използването на този Сайт се подчинява също така на Декларацията за поверителност на DuPont[hyperlink], включена в настоящия документ чрез препратка.

All transactions through the Sites or other transactions for services formed through the Sites or as a result of visits made by you are governed by the Terms and Conditions applicable to your specific transaction, which are incorporated herein by reference.
Условия и ред за информационен обмен Целият информационен обмен чрез Сайтовете или други комуникации за услуги, образувани чрез Сайтовете или в резултат на посещения, извършени от Вас, са регламентирани от Условията и реда, приложими за вашия конкретен информационен обмен, които са включени в настоящото чрез препращане.

The terms of the Privacy Policy are incorporated herein by this reference.
Условията на Политиката за поверителност са включени в настоящото чрез тази препратка.

These terms and conditions, including the policies incorporated herein by express reference constitutes your entire agreement with us with respect to your use of our website.
Тези правила и условия, включително на политиките, включени тук чрез изрична препратка, представляват цялото Споразумението ви с нас по отношение на използването на нашия уебсайт.