Examples of using High functioning in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What Is High Functioning Autism?
Какво е високо функционален аутизъм?Sherlock Holmes:"I'm not a psychopath, I'm a high functioning sociopath.
It's… it's high functioning autism… that's what it is.
Това е високо функциониращ аутизъм.She has been diagnosed with high functioning autism.
Той е диагностициран с високо функциониращ аутизъм.High functioning sociopath, with your number.
Високо функционален социопат, притежаващ номера ти.My son has high functioning Autism.
Синът ми е с високофункциониращ аутизъм.About 65% of the general population- never become high functioning‘adults'.
Повечето от нас- около 65% от населението- никога не стават високо функциониращи„възрастни“, т.е.My child has High Functioning Autism.
Синът ми е с високофункциониращ аутизъм.Certain other mental health conditions can occur with high functioning autism.
Някои People who have high functioning autism show delay in language development.
Хората, които имат високо функциониращ аутизъм, показват забавяне в езиковото развитие.In an early episode Sherlock says,“I am not a psychopath, I am a high functioning sociopath.
Както казва Шерлок(в Бенедикт вариант)-„Не съм психопат, а високо функциониращ социопат“.However, children with high functioning autism often also need language and speech therapy.
Децата с високо функциониращ аутизъм обаче често се нуждаят и от езикова и говорна терапия.Cognitive behavior therapy is useful for treating Asperger's and high functioning autism.
Когнитивната поведенческа терапия е полезна за лечение на Аспергер и високо функциониращ аутизъм.My youngest has High Functioning Autism.
Синът ми е с високофункциониращ аутизъм.Obsessive-compulsive disorder, anxiety, and depression may be found to occur along with high functioning autism.
Може да се открие обсесивно-компулсивно разстройство, тревожност и депресия заедно с високо функциониращ аутизъм.He was diagnosed with High Functioning Autism.
Той е диагностициран с високо функциониращ аутизъм.People with high functioning autism may show repetitive behaviors such as hand flapping.
Хората с високо функциониращ аутизъм могат да проявят повтарящи се поведения като ръкопляскане на ръцете.Most of us- about 65% of the general population- never become high functioning‘adults', i.e.
Повечето от нас- около 65% от населението- никога не стават високо функциониращи„възрастни“, т.е.Often language skills are delayed in high functioning autism, therefore speech therapy may be needed.
Често езиковите умения се забавят при високо функциониращ аутизъм, поради което може да е необходима реч терапия.Children with Asperger's do not show delays in language development the way that children with high functioning autism do.
Децата с Аспергер не показват забавяне в езиковото развитие по начина, по който го правят децата с високо функциониращ аутизъм.In comparison, high functioning autism is usually diagnosed by about 3 years of age in most cases.
За сравнение, високо функциониращият аутизъм обикновено се диагностицира на възраст около 3 години в повечето случаи.People who have Asperger's often become obsessed with one specific field orarea while people with high functioning autism do not.
Хората, които имат Asperger, често са обсебени от една конкретна област или област,докато хората с високо функциониращ аутизъм не го правят.Who would have thought a high functioning sociopath could be so popular with people all over the world”.
Кой би си помислил, че един високофункциониращ социопат може да бъде толкова популярен… във всички краища на света?".I try and reason that unlike alcohol, though,you can still be fairly high functioning, while maintaining a nicotine dependency.
Опитвам се и разсъждавам, че за разлика от алкохола,все пак можете да бъдете доста високо функциониращи, като същевременно поддържате никотинова зависимост.People with Asperger's and high functioning autism, have problems with social interactions and do not understand social cues.
Хората с Аспергер и високо функциониращ аутизъм имат проблеми със социалните взаимодействия и не разбират социалните сигнали.High functioning autism is usually diagnosed at about age 3, while Asperger's is diagnosed in childhood at about the age of 7 or 8.
Високо функциониращият аутизъм обикновено се диагностицира на около 3-годишна възраст, докато Аспергер се диагностицира в детска възраст на около 7 или 8-годишна възраст.The vulnerability of young men on the autistic spectrum,especially those with high functioning Asperger's Syndrome, to internet addiction has been drawn to our attention.
Нашето внимание е привлечено от уязвимостта на младите мъже от аутистичния спектър,особено тези с високо функциониращ синдром на Аспергер, към пристрастяването към интернет.Children with high functioning autism usually show significant delays in the development of language skills, including speech ability.
Децата с високо функциониращ аутизъм обикновено показват значителни забавяния в развитието на езиковите умения, включително говорната способност.Additionally, VR has been an extraordinarily powerful training tool for people with high functioning autism, because it allows them to practice the type of interpersonal skills they need to ace a job interview.
Освен това BP е изключително мощен инструмент за обучение за хора с високо функциониращ аутизъм, защото това им позволява да практикуват тип междуличностни умения, необходими за асо интервю за работа.High functioning autism(HAF) is a type of autism in which there are usually significant developmental delays in motor function and language ability.
Високо функциониращият аутизъм(HAF) е вид аутизъм, при който обикновено има значителни забавяния в развитието на двигателната функция и езиковата способност.
