What is the translation of " I'M GOING TO TEACH " in Bulgarian?

• ще те науча
• ще преподавам

Examples of using I'm going to teach in English and their translations into Bulgarian

I'm going to teach you.
Аз ще те уча.

They have a daughter, Ava, who I think I'm going to teach next year.”.
Те имат дъщеря Ава, която мисля, че ще преподавам през следващата година.".

I'm going to teach you a lesson!
Ще ти науча аз!

Because I'm going to teach you.
Защото аз ще те науча.

I'm going to teach her a lesson.
Ще й дам един урок.

Next time I'm going to teach you a shin kick.
Следващия път ще те науча как да риташ в пищяла.

I'm going to teach you the same thing.
Ще науча и теб на същото.

Now I'm going to teach you.
Сега ще ви науча аз вас.

I'm going to teach you right now!".
Аз ще ви уча сега!".

Now I'm going to teach you a lesson.
Сега ще те науча аз.

I'm going to teach this one some manners.
Ще го науча на маниери.

Now I'm going to teach you something.
Сега ще те науча на нещо.

I'm going to teach you a trick.
Ще те науча на един номер.

And I'm going to teach you fools too.
И аз ще ви науча, глупаци.

I'm going to teach you how you can too.
Ще те науча, за да можеш и ти.

Now I'm going to teach you about pain.
Сега аз ще те науча на болка.

I'm going to teach you something, MacLeod.
Ще те науча на нещо, Маклауд.

Ted, I'm going to teach you how to live.
Тед, ще те науча как да живееш.

I'm going to teach you new techniques.
Ще ви науча на нови техники.

And next fall, I'm going to teach as well, at one of the local high schools.
И следващата есен, също и ще преподавам, в една от местните гимназии.

I'm going to teach you how to really fly.
Ще те науча как точно да летиш.

I'm going to teach you how to use this thing.
Ще те науча как да го използваш.

I'm going to teach her to fear everyone.
Ще я науча да уважава всеки.

I'm going to teach you how to box, Max.
Аз ще те науча как да се боксираш, Макс.

I'm going to teach some Indian anthropology.
Отивам се да изучавам индианската антропология.

I'm going to teach you how to lose your head.
Ще те науча как да загубиш главата си.

I'm going to teach her how to be wicked.
Ще я науча как да бъде лукава.

I'm going to teach you how to turn into a bat.
Ще те науча как да се превръщаш в прилеп.

I'm going to teach you how to shoot and how to win.
Ще те науча как да стреляш и как да спечелиш.

I'm going to teach everybody self-defense, so you can defend yourselves.
Ще науча всички на самозащита, за да може да се защитавате.