What is the translation of " I'M GOING TO TEACH " in Polish?

• zamiar nauczyć się
• zamierzam nauczyć

Examples of using I'm going to teach in English and their translations into Polish

I'm going to teach you how.
Mam zamiar cię ich nauczyć.

You're not the gentleman I'm going to teach?
Nie jesteś mężczyzną, którego miałem uczyć?

I'm going to teach you a lesson.
Juz ja ci dam nauczke.

Major Sharpe, and I'm going to teach you to be soldiers.
Major Sharp. I zamierzam nauczyć was, jak być żołnierzami.

I'm going to teach you something.
Ale tobie, tobie zamierzam dać lekcję.

We don't have all day and I'm going to teach this lady how to swim.
Mamy mało czasu a ja chcę nauczyć tę panią pływać.

I'm going to teach somewhere.
Nie wiem. Mam zamiar gdzieś uczyć.

Remember that. Major Sharpe, My name is Sharpe, and I'm going to teach you to be soldiers.
Nazywam się Sharpe, Major Sharpe, Zapamiętajcie to. I zamierzam nauczyć was, jak być żołnierzami.

So I'm going to teach you a lot.
Więc, zamierzam cię wiele nauczyć.

Starting now, I'm going to teach you everything.
Począwszy od teraz, zamierzam was nauczyć wszystkiego.

I'm going to teach you how to be a man.
Chodź, nauczę cię, jak być facetem.

Because I'm going to teach Samson a new word.
Zamierzam nauczyć Samsona nowego słowa.

I'm going to teach it to my sister.
Chciałbym tego nauczyć moją siostrę.

What I'm going to teach you all is basic.
Co zamierzam was nauczyć jest proste.

I'm going to teach the Kid how to defeat Troy!
Zamierzam nauczyć dzieciaka, jak pokonać Troya!

And now I'm going to teach you the Golden Claw.
I Teraz zamierzam was nauczyć Złoty Pazur.

I'm going to teach you how to lose your head.
Zamierzam ci dać lekcję tego, jak stracić głowę.

I'm going to teach those two a lesson they will not soon forget.
Zamierzam dać tym dwóm lekcje, której tak szybko nie zapomną.

I'm going to teach you in a second how to systematically name these things.
Potem nauczę was jak systematycznie nazywać te związki.

Today I'm going to teach you how to install a start menu into Windows 8.1.
Dziś mam zamiar nauczyć się, jak zainstalować menu start w Windows 8.1.

Today I'm going to teach you how to fix a Blue Screen error on your computer.
Dziś mam zamiar nauczyć się, jak naprawić błąd niebieski ekran komputera.

Today I'm going to teach you how to add a application as a tile in Start Menu Reviver 2.
Dziś mam zamiar nauczyć się, jak dodać aplikację jako płytki w Menu Start Reviver 2.

Today I'm going to teach you how to change the Start Menu Reviver to start button.
Dziś mam zamiar nauczyć się, jak zmienić Reviver Menu Start przycisk, aby rozpocząć.

If I'm going to teach my daughter about electronics, I'm not going to give her a soldering iron.
Jeśli zamierzam uczyć moją córkę elektryki nie dam jej do ręki lutownicy.

Today I'm going to teach you how to restore to default settings in Start Menu Reviver 2.
Dziś mam zamiar nauczyć się, jak przywrócić domyślne ustawienia w menu Start Reviver 2.

Today I'm going to teach you how to get to the Windows 8 start screen from start menu Reviver.
Dziś mam zamiar nauczyć się, jak dostać się do ekranu startowego systemu Windows 8 z menu start Reviver.

Today I'm going to teach you how to disable the Windows 8 start button when you're using start, on your Reviver2.
Dziś mam zamiar nauczyć się, jak wyłączyć przycisk Start systemu Windows 8, gdy używasz start, na Reviver2.

I am going to teach them music.
Zamierzam nauczyć ich muzyki.

Today I am going to teach you how to prepare another one of these really exciting ones.
Dziś mam zamiar nauczyć się, jak przygotować się jeszcze jeden z tych bardzo ciekawych nich.