What is the translation of " I'M GOING TO TALK " in Polish?

• zamiar mówić
• idę porozmawiać
• jadę porozmawiać
• zamierzam mówić
• zamierzam omówić
• zamierzam gadać
• zamiar porozmawiać

Examples of using I'm going to talk in English and their translations into Polish

I'm going to talk to Holly.
Pójdę zagadać do Holly.

No offense, but I'm going to talk.
Bez obrazy, ale zamierzam mówić.

I'm going to talk from now on.
Mam zamiar porozmawiać od teraz.

He's going to send KD to kill me. If Pernell thinks I'm going to talk.
Pośle KD, żeby mnie zabił. Jeśli Pernell pomysli, że zamierzam gadać.

I'm going to talk to Skipjack.
Pogadam sobie ze Skipjackiem.

Today, on TBT, we will endeavor to right that error, though, as I'm going to talk about such fake watches.
Dziś, na TBT, będziesz staramy się prawo błąd, choć, jak mam zamiar mówić o takie fałszywe zegarki.

I'm going to talk to Ike myself.
Idę porozmawiać z Ikiem sam.

It was in Warwick Castle that I came across the curious stranger… who I'm going to talk about.
To było w Zamku Warwick gdzie przybyłem wraz z ciekawym nieznajomym… o którym chciałbym opowiedzieć.

I'm going to talk to the patient.
Zamierzam pomówić z pacjentką.

Well, let's get your browser cache cleared up, and then I'm going to talk you through the best Cuban spots in town there.
Dobrze, przejdźmy do pamięci podręcznej przeglądarki wyjaśnić, a potem mam zamiar mówić ci przez najlepszych kubańskiego punktów w mieście tam.

What? i'm going to talk to franks?
Idę porozmawiać z Franks'em!- Co?

However this time I will have to explain what is this hot coffee thing about, because I'm going to talk about it a little more.
Tym razem jednak będę zmuszony wytłumaczyć o co chodzi z tą gorącą kawą, bo zamierzam pogadać o tym nieco dłużej.

I'm going to talk to franks. what?
Idę porozmawiać z Franks'em!- Co?

For how to heal hatred and overcome fear. And I'm going to talk about Dana's unforgettable day at Ground Zero, and her powerful ideas.
I mam zamiar mówić o niezapomnianym dniu Dany jak leczyć nienawiść i przezwyciężać strach. w Strefie Zero i o jej wielkich pomysłach.

I'm going to talk to franks. what?
Co?- Idę porozmawiać z Franks'em!

Coming here from Syria and working at a donut shop And I'm going to talk about Saya's parents… until they could afford to open up their own.
Dopóki nie było ich stać na coś własnego. przybyłych z Syrii i pracujących w sklepie z pączkami Mam zamiar mówić o rodzicach Saya.

I'm going to talk with Zed AI Kabir.
Jadę porozmawiać z Zed Al Kabirem.

Until they could afford to open up their own. And I'm going to talk about Saya's parents… coming here from Syria and working at a donut shop.
Dopóki nie było ich stać na coś własnego. przybyłych z Syrii i pracujących w sklepie z pączkami Mam zamiar mówić o rodzicach Saya.

I'm going to talk to Elizabeth Jarvis.
Jadę porozmawiać z Elizabeth Jarvis.

Through the best Cuban spots in town there. Very nice. and then I'm going to talk you Well, let's get your browser cache cleared up.
Dobrze, przejdźmy do pamięci podręcznej przeglądarki wyjaśnić, a potem mam zamiar mówić ci Very nice. przez najlepszych kubańskiego punktów w mieście tam.

What? i'm going to talk to franks!
Co?- Idę porozmawiać z Franks'em!

I mean, when I do fall in love, like, when it's for real, or my co-workers. the last person I'm going to talk about it to is a camera crew.
To ostatnimi ludźmi, z którymi będą ekipa telewizyjna lub współpracownicy. To znaczy, o tym zamierzam rozmawiać jeżeli się naprawdę zakocham.

Today I'm going to talk about something very important.
Dzisiaj musimy pomówić o czymś ważnym.

Is he afraid I'm going to talk about the mission?
Boi się, że zacznę opowiadać o misji?

I'm going to talk peace with the Duke of Lorraine.
Idę omówić warunki pokoju z księciem Lotaryngii.

If Pernell thinks I'm going to talk, he's going to send KD to kill me.
Jeśli Pernell pomyśli, że zamierzam gadać, pośle KD, żeby mnie zabił.

I'm going to talk to the man who found his body.
Tak. Przepytam faceta, który znalazł ciało.

Today I'm going to talk about something very important.
Dziś musimy porozmawiać o czymś ważnym.

I'm going to talk to Johnnie today, alright?
Mam zamiar porozmawiać z Johnnie dzisiaj, dobrze?

That's because I'm going to talk about a platformer's subgenre that I call Parkour Games.
Otóż dlatego, że dzisiaj zamierzam omówić podgatunek platformówek, który na własny użytek nazywam Grami Parkour.