What is the translation of " TALK " in Polish?

• mówić
• rozmawiać
• pogadać
• rozmowa
• gadanie
• dyskusja
• wykład
• gadka
• talk
• do mówienia

Examples of using Talk in English and their translations into Polish

All this talk.
Całe to gadanie.

The talk, good.
Wykład, to dobrze.

No, we can talk.
Możemy rozmawiać nie.

Good talk, Gibbs.
Niezła gadka, Gibbs.

Thanks for the talk.
Dzięki za wykład.

All talk, that--that.
Ta cała rozmowa.

That's sex talk.
To takie gadanie o seksie.

Talk to your BFFE?
Rozmawiać z NPNZ? Czego?

Tough talk, Sheriff.
Ostra gadka, szeryfie.

No. Let him talk.
Nie, nie. Pozwól mu mówić.

Let me talk to you.
Pozwólcie mi z nim pogadać.

This is Indian talk.
To jest indyjska rozmowa.

Go talk'em out of it.
Idź z nimi o tym pogadać.

I don't wanna talk now.
Nie chcę teraz mówić.

The talk will pass, Lord.
Gadanie przeminie, panie.

Why not?- A talk show?
Talk show?! Dlaczego nie?

Sir, they don't wanna talk.
Sir, oni nie chcą mówić.

Good talk, friend. Bam!
Bam! Dobra gadka, przyjacielu!

She don't wanna talk no more.
Ona nie chce rozmawiać.

Talk shows, radio, magazines.
Talk show, radio, gazety.

Girl talk.
Babskie gadanie.

You wanna talk to my wife,?
Chcesz pogadać z moją żoną?

Relationship defining talk.
Rozmowa Definiująca Związek.

Okay, talk me through it.
Dobra, Dyskusja mnie przez to.

In this hip-hop talk show.
W tym hip-hopowym talk show.

No, can't talk amongst ourselves.
Nawet nie możemy pogadać.

Something was making me talk.
Coś zmuszało mnie do mówienia.

I don't wanna talk about Alexis.
Nie chcę mówić o Alexis.

Talk about coals to Newcastle.
Gadanie o węglu do Newcastle.

All this talk about horses, huh?
Cała rozmowa o koniach, co?

How to use "talk" in an English sentence

Now let’s talk about today’s outfit.

Let's talk about preening behavior first.

Strangers, who must talk with you.

Come talk Survival, Bushcraft, and Guns!

Endangered Species:Writers Talk About Their Craft…..

First, let's talk about what happened.

talk about was the Republican Party.

Talk about your naïve, first-time parent.

JB: I’ll talk about Elijah first.

Talk amongst yourselves about absolutely anything!

How to use "mówić, rozmawiać, pogadać" in a Polish sentence

Myślę, że Ulcia potrzebowała więcej czasu, by zacząć mówić, gdyż wiecznie była zajęta ganianiem, wspinaniem się, po prostu zabawą na całego.

Aby pracować na tym stanowisku, trzeba znać angielski i dobrze byłoby mówić też w innych europejskich językach – przynajmniej w stopniu umożliwiającym komunikację.

Aby rozmawiać przez IM, należy po prostu wysłać jej wiadomość (bez poprzedzania imieniem).

Teraz tak właściwie możecie sobie pogadać, spróbować się znowu bardziej do siebie zbliżyć.

Jednak zapowiadać program należy mówić o rozmowie z byłym prezydentem.

Czy zaczynasz do Boga mówić, zanim jeszcze wygodnie usiądziesz?

Myślę, że nie można mówić, że efekt płaskiego brzucha zdobędziemy bez wysiłku.

Wiecie - zupełnie inaczej patrzy się na dzieła, kiedy obok stoi ktoś z kim można pogadać o swoich wrażeniach.

Jak już się położyli do łóżek mamy zwyczaj trochę pogadać , to znaczy ja muszę opowiedzieć jakąś historyjkę, a oni pytają.

Kevin Owens miał dość i chciał pogadać o czymś ważnym.