What is the translation of " LECTURE " in Polish?

• wykład
• kazanie
• pouczać
• lecture
• wykładowe
• prelekcji
• lekturę
• wyklad
• temat
• pouczeń

Examples of using Lecture in English and their translations into Polish

No lecture?
Żadnych pouczeń?

Who? At the lecture.
Kto? Na prelekcji.

The lecture was legal.
Wykład był legalny.

At the lecture.
Na prelekcji.

A lecture by Caroline Hope.
Wykład Caroline Hope.

Death by lecture.
Śmierć przez wykład.

What lecture will you give me now?
Jakie kazanie mi dasz?

Thanks for the lecture.
Dzięki za lekturę.

And lecture us about responsibility!
I pouczać nas o prawdzie!

You gave me a lecture.
Zrobiłaś mi kazanie.

I have a lecture to prepare for tomorrow.
Mam do przygotowania na jutro lekturę.

I don't need a lecture.
Nie potrzebuję pouczeń.

A lecture on primitive religion? What now?
Co teraz? Wykład o religii pierwotnej?

You can't lecture me.
Nie możesz mnie pouczać.

Cause I'm really not in the mood for a lecture.
Nie mam nastroju na kazanie.

You both will lecture me again.
Znowu będziecie mnie pouczać.

I didn't come here for a lecture.
Nie przyszłam na kazanie.

What now? A lecture on primitive religion?
Co teraz? Wykład o religii pierwotnej?

I don't need a lecture.
Niepotrzebne mi kazanie.

I know, you can lecture me about not fighting.
Możesz mnie pouczać o nie wdawaniu się w bójki.

I'm not here for a lecture.
Nie przyszlam tu na kazanie.

You don't have to lecture me about wartime expenses.
Nie musisz mnie pouczać o wojennych wydatkach.

There's time for my next lecture.
Czas na moją kolejną lekturę.

I enjoyed your lecture on peripheral neuropathy.
Podobał mi się twój wykład nt. neuropatii obwodowej.

Su-ming Khoo during her lecture.
Su-ming Khoo w trakcie swojej prelekcji.

Have you ever given a lecture on temperance, Father?
Wygłaszał kiedyś ojciec kazanie na temat pokusy?

Sadly, before James had a chance to finish his interesting lecture.
Niestety, zanim James mogl dokonczyc swoj interesujacy wyklad.

Coming soon from Lecture Films.
Film wytwórni Lecture.

You needn't lecture me on the necessity of discretion.
Nie musisz mnie pouczać o potrzebie dyskrecji.

Because you would give me a lecture on it.
Bo prawiłabyś mi kazanie o tym.

How to use "lecture" in an English sentence

Temple Grandin Lecture Video Now Available!

questions about the lecture using notes.

They also lecture nationally and aboard.

Lecture notes, McGill University, fall 2010.

Edit (15h09): The lecture went okay.

See Viewing lecture recordings for details.

Stand and deliver lecture and handouts.

Professor Elm's Lecture (Japanese: ウツギ博士のレクチャー Dr.

Co-present lecture and workshop with Dr.

Lecture him about wasting his time.

How to use "kazanie, wykład, pouczać" in a Polish sentence

W przyszłą niedzielę wprowadzamy już zaleconą praktykę Adoracji, z wyjątkiem sumy, gdzie będzie kazanie odpustowe i następnie życzenia Imieninowe. 11.

Wykład odbędzie się 25 IV o godz. 13.30 w sali 328 (III piętro) Collegium Maius (ul.

Kiedy odwołałem się do przykładu „Maria – Marta” w sumie miałem na myśli kazanie Mistrza Eckharta, w którym wyżej postawił Martę niż Marię.

Wykład odbędzie się w języku angielskim, będzie tłumaczony symultanicznie. 5.07 (niedziela) | Uwaga!

Kazanie wygłosi redemptorysta o.prof.Zbigniew Podlecki Jak przedsiębiorca ma słuchać Pana Boga Szczęść Boże.

Szczerze mówiąc, trochę by mnie drażnił głos młodszy ode mnie – miałabym wrażenie, że próbuje mnie pouczać osoba zbyt młoda.

Fernando Gonzalez-Caballero z Departemento de Fisica Aplicada, Universidad de Granada w Granadzie (Hiszpania) wygłosił wykład otwarty nt. "Applying rheology to biosciences: tissue engineering" (poster, pdf).

Czas na zmiany! 17:00 - 17:45 wykład: Nadkonsumpcja – Jak się z nią zmierzyć?

Ty nawet własnej kobiety do poprawy nie potrafisz skłonić, a resztę chcesz pouczać.

Złoty Bogdan 08-09 12:41 Zgłoś Zamiast pouczać obywateli innych krajów, to niech się lepiej zajmie problemami swojej Szwecji.