What is the translation of " SCOLD " in Polish?

• skarcić
• besztać
• skrzyczeć
• nakrzyczeć

Examples of using Scold in English and their translations into Polish

Scold him!
Stłuczcie go!

I will go scold them.
Pójdę ich skrzyczeć.

Scold her?
Beształ ją pan?

I'm not gonna be your scold.
Nie będę ci zrzędzić.

Scold him!
Ukamieniować Go!

Jimmy… I ought to scold you.
Jimmy, powinnam cię złoić.

Scold him later.
Później go ochrzanisz.

I love it when you scold me.
Uwielbiam, jak mnie besztasz.

Scold me, please.
Krzycz na mnie, proszę.

Yöu can scold me if yöu like.
Możesz na mnie nawet nakrzyczeć.

Scold me, hold me.
Strofuj mnie, Przytul mnie.

It's fine even if you scold me.
Nawet gdybyś na mnie nakrzyczała.

You can scold me all you want.
Możecie na mnie nakrzyczeć.

Because He will call and scold me again!
Bo On zadzwoni i znowu mnie opieprzy!

Others scold their baby like that.
Inni tak skarżą swoje dziecko.

Akagi: Director Ikari will have to scold you.
Akagi: Dyrektor Ikari będzie musiał cię skarcić.

Scold me, hit me and kill me.
Zbesztaj mnie, uderz mnie i zabij mnie.

If you won't scold and dominate us.
Jeśli nie będziesz krzyczeć♪♪ i rządzić♪.

your grandfather will scold you.
twój dziadek będzie cię skarci.

If you won't scold and dominate us.
Jeśli nie będziesz się gniewać i pieklić.

Scold him, take away his food,
Skarć go, zabierz jedzenie,

When should scold, when and praise.
Kiedy powinno się besztać, kiedy i chwalić.

You never even praise me but always scold me.
Nigdy nawet nie podziękowałeś, ale zawsze mnie besztasz.

You can scold me a lot if I am doing a bad job.
Możecie mnie ukarać za złą pracę.

When we get back, they will be so happy they will not scold.
Kiedy wrócimy, Będą tak szczęśliwi Nie będzie skarcić.

No one will scold for these muddy cloths.
Nikt nie będzie mnie karcił za te ubłocone ubrania.

Scold yourself, discipline yourself and move forward.
Skarcić siebie, dyscyplinować siebie i iść do przodu.

I would gladly let you scold me but it won't be possible.
Z przyjemnością pozwoliłabym ci mnie besztać, ale to nie będzie możliwe.

You have to scold them, or maybe punish them lightly,
Musicie je skrzyczeć lub może lekko ukarać,

And when mothers get tired and scold the children, is that wisdom?
A kiedy mamy się męczą i krzyczą na dzieci, czy jest to mądrość?

How to use "scold" in an English sentence

Scold I-past cat-dir.obj rel at floor-past vomit.

Don't scold your dog when accidents happen!

That Herborg should scold me for that.

People who scold and natter at themselves.

You make mistakes, hence I scold you.

Aged Darrick strays his scold and loose!

Pan generally scold wherever at the weekend.

Your parents might scold you for that!

Dutch Cleveland suspire, scold excorticating outsail triatomically.

And he won’t scold you one lah.

How to use "besztać, skarcić" in a Polish sentence

Zaczyna cię besztać, więc się wyłączasz i idziesz dalej spać.

Skarcić kumpla, albo mu podziękować za wyjątkowy wyczyn.

To nic nie znaczący pseudo kibic, który nie umie nic innego jak besztać i bluzgać.

Pierwsza połowa mogłaby być zdecydowanie lepsza - Saponara mógł nas skarcić.

Nie chcąc besztać natręta, uniosła sfatygowaną manierkę i pociągnęła długi łyk letniej wody.

W efekcie albo można oczekiwać drugiego tomu serii, albo trzeba autora skarcić za pozostawienie czytelnika ze zbyt dużą ilością niedopowiedzeń.

Czytaj dalej Donald Trump ewidentnie przestał się patyczkować i w końcu postanowił skarcić Chińczyków za nieuczciwe praktyki gospodarcze.

Można za nie skarcić, można je wyśmiać, a można też wykazać się niezwykłą intuicją i od tego czasu uważniej przyglądać się chłopcu.

sama się potrafię skarcić i powiedzieć sobie dość.

Kierowniczka już otwierała usta, by skarcić dziewczynę, bo ocenia innych po odzieży.