What is the translation of " LECTURING " in Polish?

• wykład
• pouczać
• pouczania
• wykładania
• kazań
• wykłady
• wykładów
• poucza
• pouczał
• pouczasz
• wykładanie

Examples of using Lecturing in English and their translations into Polish

And lecturing me.
I pouczać mnie.

So don't start lecturing me.
Więc nie zaczynaj mnie pouczać.

Lecturing on economics.
Wykład z ekonomii.

Hey, stop lecturing him.
Hej, przestań go pouczać.

Seven straight hours of lecturing?
Siedem godzin wykładów z rzędu?

Stop lecturing, Prok.
Przerwij ten wykład, Prok.

I am tired of all your training, your lecturing.
Coś ci powiem: Mam dosyć twoich kazań.

Fine, stop lecturing me.
Dobra, przestań mnie pouczać.

Lecturing in many corners of the world.
Wykładanie w wielu zakątkach świata.

Stop! Stop lecturing, Prok!
Przerwij ten wykład, Prok.- Przestań!

Lecturing me and licking Nirmal's boots.
Pouczasz mnie i liżesz buty Nirmala.

I do not offer lecturing in a foreign language.
Nie oferuje wykładania w języku obcym.

And more listening. So I would suggest less lecturing.
A więcej słuchania. Więc zalecam mniej pouczania.

Stop lecturing, Prok.- Stop!
Przestań! Przerwij ten wykład, Prok!

I am tired of all your training, your lecturing.
Mam dosyć twoich kazań.

Stop lecturing, Prok.- Stop!
Przerwij ten wykład, Prok.- Przestań!

At what point does a person endlessly lecturing someone make him a jerk?
Dlaczego osoba nieustannie dająca innym wykłady robi z siebie palanta?

Yeah, lecturing us about family.
Taa, poucza nas na temat rodziny.

Please refrain from lecturing the witness.
Proszę się powstrzymywać od pouczania świadka.

Less lecturing So I would suggest and more listening.
A więcej słuchania. Więc zalecam mniej pouczania.

The Professor will be lecturing in thirty minutes.
Profesor zacznie wykład za 30 minut.

Less lecturing and more listening. So I would suggest.
A więcej słuchania. Więc zalecam mniej pouczania.

Who are you to be lecturing me about risk?
A kim Ty jesteś by pouczać Mnie na temat ryzyka?

Lecturing and training activities in the field of zoology.
Wykłady i szkolenia działalność w zakresie zoologii.

You are writing and lecturing on the right to food.
Pisze Pani i udziela wykładów na temat prawa do żywności.

Lecturing me, telling me how stupid I am for leaving.
Poucza mnie, mówi jak głupia jestem, że od niego odeszłam.

Next, he will be lecturing us on moral absolutes.
A następnie będzie nas Pouczał w sprawach moralnych absolutów.

Lecturing was organized, recursors for rural reading rooms were regularly completed.
Organizuję się czytanie wykład, regularnie kompletuję się przesuwanie dla wiejski chata-czytelnia.

You, of all people, lecturing me on commitment.
Jesteś ostatnią osobą, która może mnie pouczać w sprawach zobowiązań.

And lecturing in front of kids wearing pajamas is borderline degrading.
A wykładanie przed grupą dzieciaków w piżamach graniczy z upokorzeniem.

How to use "lecturing" in an English sentence

Very little lecturing and lots of doing.

Lecturing new recruit a cliche for Sci-Fi/Fantasy?

Shift your lecturing out of your classroom!

Lecturing or rote learning accomplishes very little.

Chancellor Walcott began lecturing me about bullying.

Beside his research and lecturing is prof.

I'm not lecturing you here, no way.

Unfortunately for him, I wasn't lecturing today.

Art, design, storytelling, fairy tales, lecturing etc.

Classroom theory sessions using interactive lecturing tools.

How to use "wykład, pouczać" in a Polish sentence

Doktor honoris causa wygłasza krótki wykład.

Dlatego tak ważne są słowa z naszego tekstu: „I już nie będą siebie nawzajem pouczać, mówiąc: Poznajcie Pana!

Wykład odbędzie się 25 IV o godz. 13.30 w sali 328 (III piętro) Collegium Maius (ul.

Curie-Skłodowskiej 2) odbył się wykład otwarty prof.

Uwielbia też pouczać innych, mądrzyć się, a jeśli dojdzie do sporu, to musi mieć rację za wszelką cenę.

Tadeusz Sławek poprowadził w Szkole Edukacji wykład zatytułowany „Przemożny [...] Z wykształcenia filolog.

Różaniec do ręki i modlić się o zwycięstwo prawicy, a nie pouczać Pana Prezesa RP!

Ona wie, po co przyszła i mam jej nie pouczać.

Wyznaczony profesor lub doktor habilitowany wygłasza wykład inauguracyjny.

Maciej Gonet z Politechniki Śląskiej w Gliwicach (www) wygłosił wykład otwarty nt. "EXCEL – znany czy nieznany?" (poster, pdf; zob.