What is the translation of " LECTURING " in Slovak?

• prednášal
• prednášková
• prednášok
• lektorskej
• prednášania
• poučovať
• prednášaniu
• poučovanie
• prednášaním
• prednáša
• prednáškovú
• prednášať
• prednášanie
• prednáškovej
• prednášali
• lektorských
• prednášky

Examples of using Lecturing in English and their translations into Slovak

Lecturing on Dichotomies.
Prednáša na Dichotomies.

Focus on listening, not lecturing them.
Počúvať ich a nie ich poučovať.

Stop lecturing me, please.
Prestaň ma poučovať, prosím.

This works much better than lecturing.
Otázky fungujú oveľa lepšie ako poučovanie.

Lecturing and education- h&h PARTNERS.
Prednášanie a vzdelávanie- h&h PARTNERS.

The child is younger and should not be lecturing.
Dieťa je mladšia a nemala by byť prednášková.

Since 2006 lecturing at the IPFM and FSS UK.
Od roku 2006 prednáša na IPFM a FSV UK.

It's a matter of discussing with people, not lecturing.
Je to vecou diskusie s ľuďmi, nie prednášok.

Lecturing and publication activities at home and abroad.
Prednášková a publikačná činnosť doma i v zahraničí.

You're the last person to be lecturing anybody on ethics.
Si poslednou osobou, ktorá by mala niekoho poučovať o etike.

The lecturing activities, coaching activities and supervision.
Prednášková činnosť, tréningové aktivity a dohľad.

We had just returned from California where we had been lecturing.
Práve som sa vrátil z Kalifornie, kde som mal pár prednášok.

Easy lecturing bags thanks to the solid, comfortable straps.
Ľahké prednášania tašky vďaka pevným, pohodlným popruhom.

You know that you would be lecturing on social conventions is a laugh.
Mal by si prednášať na spoločenských zhromaždeniach, bola by to zábava.

Lecturing on universities and professional conferences.
Prednášková činnosť na vysokých školách a odborných konferenciách.

While writing and lecturing at the Fémis and in art schools.
Počas písania a prednášania na Fémis a ďalších umeleckých školách.

Lecturing and consulting activities in the field of healthy lifestyle.
Prednášková a poradenská činnosť v oblasti zdravého životného štýlu.

You may be perceived as lecturing, pompous or just plain narcissistic.
Vám môže byť vnímaný ako prednáškovú, pompézny, alebo len obyčajný narcistický.

Confirmation from a school or another educational facility on performing lecturing activity;
Potvrdením školy alebo inej vzdelávacej inštitúcie o výkone lektorskej činnosti;

And lecturing in front of kids wearing pajamas is borderline degrading.
A prednášať pred deckami v pyžamách je na hranici ponížujúcej práce.

You could be perceived as lecturing, pompous or maybe basic narcissistic.
Vám môže byť vnímaný ako prednáškovú, pompézny, alebo len obyčajný narcistický.

Combines legal theory and legal practice by broad publishing and lecturing activities.
Spája právnu teóriu s právnou praxou prostredníctvom bohatej publikačnej a lektorskej činnosti.

Specialized researches Lecturing on universities and professional conferences.
Prednášková činnosť na vysokých školách a odborných konferenciách.

Confirmation from the school or other educational institution about the performance of lecturing activities, or.
Potvrdením školy alebo inej vzdelávacej inštitúcie o výkone lektorskej činnosti;

When I was lecturing on the universe I brought up the concept of the small universe.
Keď som prednášal o vesmíre, predložil som koncept malého vesmíru.

You could be perceived as lecturing, pompous or just simple narcissistic.
Vám môže byť vnímaný ako prednáškovú, pompézny, alebo len obyčajný narcistický.

Within the lecturing activities we closely cooperate with DAC Consulting, Ltd.
V rámci prednáškovej činnosti úzko spolupracujeme so spoločnosťou DAC Consulting, s.r.o.

Active lecturing, lecture on microperimetry awarded at SOE Congress in Amsterdam.
Aktívna prednášková činnosť, prednáška mikroperimetria ocenená na SOE kongrese v Amsterdame.

Firms that provide- the lecturing activities, coaching activities and supervision in Czech Republic.
Firmy ktoré poskytujú- prednášková činnosť, tréningové aktivity a dohľad v Českej republike.

Training, lecturing and organizing courses and educational visits, including coaching activities.
Vzdelávanie, prednášková a organizovanie kurzov a vzdelávacích návštev, vrátane inštruktor činnosti.