What is the translation of " LECTURING " in Croatian?

• predavanje
• predavao
• prodikuješ
• lekcije
• drži prodike
• predavanja
• predavati
• predavanjima
• predavanjem
• predaje

Examples of using Lecturing in English and their translations into Croatian

Not lecturing, brother.
Ne predavanje, brate.

Henry, you're lecturing.
Henry, ti su predavanja.

I am lecturing here.
Ja sam ovdje predavanje.

According to Bichri's schedule he will be lecturing all night.
Bichri će predavati cijelu noć.

Stop lecturing, Prok.
Prestani predavati, Prok.

You doing any more guest lecturing next year?
Radite li još gostujuće predavanja sljedeće godine?

I was lecturing there at the time.
Tamo sam predavao u to vrijeme.

If I die, it will be due to your constant lecturing.
Ako umrem to je zbog tvog stalnog predavanja.

Hey, stop lecturing him. Hey!
Hej, zaustavi ga predaje. Hej!

Lecturing at the University of Lahore.
Predavao na Sveučilištu u Lahoreu.

Steve, stop lecturing your mother.
Steve, ne drži prodike majci.

Lecturing the British on the James brothers.
Predavanje o Britanskoj brači James.

You sit there, lecturing us about our lives.
Sjediš tu, prodikuješ nam o našim životima.

Lecturing in Pennsylvania, Ohio and Florida?
Predavanja u Pennsylvaniji, Ohio i Florida?

No, no. You sit there, lecturing us about our lives.
Ne, ne. Sjediš tu, prodikuješ nam o našim životima.

Ask him one of those questions where he ends up lecturing.
Postavi mu pitanje na koje odgovara predavanjima.

It's the lecturing I don't like.
To je predavanje koje mi se ne sviđa.

Ask him one of those questions where he ends up lecturing.
Postavi mu jedno od onih pitanja koja on završi predavanjem.

When I was lecturing on Roman history?
Kada sam predavao rimsku povijest?

I was a student at the university where he was lecturing when he died.
Bio sam na univerzitetu gdje je predavao, kada je umro.

Less lecturing, more saving my life.
Manje predavanja, više mi spasili život.

At what point does a person endlessly lecturing someone make him a jerk?
U kojoj je točki kreten onaj tko beskrajno drži prodike?

I have been lecturing police tactics for two years at college.
Predavao sam policijske taktike dvije godine na fakultetu.

Let's just see if she chooses me and then you can start with the lecturing, Dad.
Neka me prvo izabere, a onda kreni s predavanjima, tata.

Will you stop lecturing me on the horse and get down?
Hoće li mi prestati predavati o konju i sići?

And then you decide you want to round it off by lecturing me on my life choices?
I onda odlučuješ da želiš zaokružiti sa predavanjima mojih životnih izbora?

You sit there, lecturing us about our lives. No, no.
Ne. Sjediš tu, prodikuješ nam o našim životima.

To keep lecturing me on moral hazard- I didn't know if you wanted?
Ne znam jesi li mi htio držati predavanje o moralnim opasnostima Što?

Haven't given up lecturing me, have you, even in death?
Nisi prestao da mi držiš lekcije, čak ni u smrti?

To keep lecturing me on moral hazard- I didn't know if you wanted?
Ne znam da li si htio da mi držiš predavanje o moralnim opasnostima Što?