What is the translation of " IF NOT CONTROLLED " in Bulgarian?

• ако не се контролира

Examples of using If not controlled in English and their translations into Bulgarian

If not controlled in any way.
Ако не бъде овладян по някакъв начин.

They can decimate an entire crop if not controlled.
Може да завладее цялата градина, ако не се контролира растежа.

If not controlled in time, HIV can develop into AIDS.
Ако не се лекува своевременно, ХИВ се развива в СПИН.

Hazard is something that can cause harm if not controlled.
Опасността е нещо, което може да се окаже вредно, ако не се контролира.

If not controlled, these can lead to all kinds of illnesses.
Ако те не са контролирани, то може да доведе до различни заболявания.

A hazard is something that can prove to be harmful if not controlled.
Опасността е нещо, което може да се окаже вредно, ако не се контролира.

If not controlled phasing, childbirth can cause serious fractures.
Ако не се контролира поетапно, раждане може да предизвика сериозни фрактури.

If it is possible, to give up altogether- if not, controlled.
Ако е възможно, да бъде изоставен, ако не- да бъде контролиран.

Forces which if not controlled, led individuals and societies to chaos and destruction.
Тези сили са неконтролируеми и водят индивида и обществото към хаос и унищожение.

Asthma should be taken seriously as it can kill a person if not controlled.
Астмата трябва да се приема сериозно, тъй като може да убие човек, ако не бъде контролирана.

If not controlled, this aspect may cause you to be brutal or cruel.
Ако вашите физически желания и емоционалност не са контролирани, този аспект би могъл да ви подтикне към бруталност или жестокост.

Its these things that will make you an unprofitable Forex trader and you can lose a lot of money if not controlled.
Неговите неща, които ще ви направят нерентабилен Forex търговец и можете да загубите много пари, ако не са контролирани.

Even a good emotion, pity, if not controlled by charity and justice, leads through anger to cruelty.
Дори едно добро чувство като състраданието, ако не се контролира от милосърдието и справедливостта, води през гняв към жестокост.

Asthma is a common respiratory disease that affects people of all ages, and if not controlled it can be chronic.
Ник Мът Астма е обща респираторни заболяване, което засяга хора от всички възрасти, и ако не контролира може да бъде хронична.

If not controlled and kept at bay… wild impulses will turn everyone into beastly animals… chaotic natural beings.
Ако не са контролирани и държани на разстояние… дивите импулси ще превърнат всеки в отвратително животно… хаотично диво същество.

Insulin is directly involved in creating atherosclerotic plaques, which, if not controlled, can lead to heart disease.
Инсулинът е директно намесен в създаването на атеросклеротични плаки, които, ако не се контролират водят до сърдечни болести.

If not controlled, free radicals can cause damage to cells that line the arteries and fat cells in the blood, immune cells and so on.
Ако не се контролира, на свободните радикали могат да причинят вреди на клетките, които линия на артериите, на мастните клетки в кръвта, имунни клетки и така нататък.

This is true for all, because the more fat and calories you eat, the more weight you put on some, if not controlled.
Това е вярно за всеки, защото колкото повече мазнини и калории, които консумирате, толкова по-теглото ви ще постави на части, ако не са контролирани.

It may even engender the spirit of the crusader, which is more than dangerous if not controlled by spiritual insight and loyal devotion to the commonplace social obligations of human loyalties.
Тя може дори да пробуди духа за борба с вярата, нещо, представляващо огромна опасност, когато не се контролира от духовно проникновение и привързаност към ежедневните социални задължения, основани на човешката преданост.

It is also an extremely powerful tool for stigmatizing any internal, domestic dissent aligned with, if not controlled by, the foreign villain.
Това също така е изключително ефективен способ за стигматизиране на всякакво вътрешно недоволство като съюзено, ако не и дори контролирано от чуждестранен злодей.

The civil society, if not controlled by government, private interests or radical movements, could have a central role in monitoring reforms and applying political pressure for change.
Гражданското общество, стига да не е под контрола на управляващите, на частни интереси или на радикални движения, би могло да изиграе основна роля за това, като извършва мониторинг и оказва политически натиск за осъществяване на реформи.

Inflammatory drugs- usually corticosteroids, which reduce the constant inflammation of tissues, which if not controlled, causes symptoms of asthma.
Противовъзпалителни лекарства- обикновено кортикостероиди, които намаляват постоянното възпаление на тъканите, което ако не се контролира, предизвиква симптомите на астматa.

The number of negative extraterrestrials is small in number compared to the vast number of positive extraterrestrials, however, the negative ones are quite dangerous if not controlled.
Броят на негативните извънземни е малък в сравнение с огромния брой позитивни извънземни, но негативните са доста опасни, ако не бъдат контролирани.

If this kind face seems disgusting to you, it probably means that inside you there is a kind of excitement which, if not controlled, would transform you into a fanatic mystic.
Ако това симпатично лице ви се вижда отвратително, вероятно вътре във вас се крие особен вид вълнение и възбуда, които ако не се контролират, могат да ви превърнат във фанатик.

When going through HACCP, the first step is to identify which areas along the entire production chain are at risk of causing injury or illness if not controlled properly.
Когато преминаваме през НАССР, първата стъпка е да определим кои области по цялата производствена верига са изложени на риск от причиняване на нараняване или заболяване, ако не са контролирани правилно.

If this kind face seems disgusting to you, it probably means that inside you there is a kind of excitement which, if not controlled, would transform you into a fanatic mystic.
Ако сте избрали това лице, като пораждащо страх и отвращение у вас, то вероятно означава, че вътре във вас има един вид вълнение, силна емоция, усещане, което ако не се контролира, ще ви преобрази във фанатик мистик.

This may involve a danger to people in society, because they can cause chaos in town if not control.
Това може да включва опасност за хората в обществото, тъй като те могат да предизвикат хаос в града, ако не се контролира.

It would seem that a close neighborhood- but together they can look bad, expressive, if not control the amount.
Изглежда, че близко съседство- но заедно те могат да изглеждат лоши, изразителни, ако не контролират сумата.

These are but a few examples of industries and applications that governments will guide, if not control, in the name of stability, resilience, scale, and local production.
Това са само част от индустриите и приложенията, върху които правителствата ще осъществяват контрол в името на стабилността, устойчивостта, мащаба и местното производство.

Financial network the provincial banking centers… to form all of these into a single financial system on an international scale which manipulated the quantity and flow of money so that they were able to influence, if not control, governments on one side and industries on the other.
Понякога те допускаха в своята финансова мрежа провинциалните банкови центрове, както и застрахователни компании, за да оформят всичко това в една единствена финансова система от интернационален мащаб, която манипулираше количеството на парите и техните потоци така, че банкерите бяха способни да влияят, ако не и контролират, правителства, от една страна, и индустрии, от друга.