What is the translation of " IMPLEMENTATION OF STRUCTURAL " in Bulgarian?

• изпълнението на структурните
• осъществяване на структурните
• прилагане на структурните
• провеждането на структурните
• осъществяването на структурните
• изпълнението на структурни
• изпълнение на структурните
• осъществяването на структурни
• прилагането на структурните
• прилагането на структурни
• прилагане на структурни

Examples of using Implementation of structural in English and their translations into Bulgarian

Prudent fiscal policy and full implementation of structural reforms will be required, he said.
Ще бъде необходима разумна финансова политика и пълно осъществяване на структурните реформи, заяви той.

At the same time, it has the most stringent requirements for the implementation of structural reforms.
Но в същото време той има най-строгите изисквания за провеждане на структурни реформи в страната.

The implementation of structural policies in euro area countries needs to be substantially stepped up.
Осъществяването на структурните реформи в държавите от еврозоната трябва да бъде ускорено значително….

Reiterates that it is the Member States that are responsible for the implementation of structural reforms;
Отново заявява, че именно държавите членки носят отговорността за осъществяването на структурни реформи;

Delayed implementation of structural reforms could undermine investors' confidence and worsen growth prospects further.
Закъснението при изпълнението на структурните реформи може да подкопае доверието на инвеститорите и ще влоши допълнително перспективите за икономически ръст.

It is good that the laws were passed and with a large majority but what counts now is the implementation of structural reforms.
По думите му е добре, че законите бяха приети с голямо мнозинство, но това което сега има значение, е прилагането на структурните реформи.

But a stronger push for the implementation of structural reforms is required in some countries, for example in the area of effective justice systems.
Необходимо е някои държави да направят повече за изпълнението на структурните реформи, например в областта на правосъдната система.

The taxation and public administration reforms brought fiscal savings, but the implementation of structural components was weaker.
Реформите в данъчното облагане и публичната администрация са довели до бюджетни икономии, но изпълнението на структурните компоненти е по-слабо.

These‘relevant factors' include the implementation of structural reforms in the context of the European Semester such as within the Excessive Imbalances Procedure.
Тези„значими фактори“ включват изпълнението на структурни реформи в контекста на европейския семестър, например в рамките на процедурата при прекомерни дисбаланси.

In addition, the proposal allows for more resources to be available for supporting the implementation of structural reforms throughout the Union.
Освен това в предложението се предвижда възможност за повече ресурси, които да бъдат на разположение за подкрепа на изпълнението на структурните реформи в целия Съюз.

The implementation of structural reforms, including those undertaken under an Economic Partnership Programme(EPP), is monitored in the context of the European Semes- ter.
Изпълнението на структурни реформи, включително на предприетите по Програмата за икономическо партньорство(ПИП), се наблюдава в контекста на европейския семестър.

It is clearly shown in this year's reform barometer of BusinessEurope that there is a need to achieve better implementation of structural reforms at national level.
Тази година в BusinessEurope Reformbarometer 2018 г. е ясно показано, че трябва да се постигне по-добро прилагане на структурните реформи на национално ниво.

This report amending the general regulation on the implementation of Structural and Cohesion Funds is of particular importance to the European Union's citizens.
Докладът за изменение на общия регламент за прилагане на Структурните фондове и Кохезионния фонд е от особено значение за гражданите на Европейския съюз.

The division of competences between Member States and the European Union entail that the responsibility for the implementation of structural reforms lie with the Member State.
Съгласно разделението на компетентностите между държавите членки и Европейския съюз отговорността за провеждането на структурните реформи е на държавата членка.

It saw"uneven implementation of structural reforms across different regions and levels of development as the biggest challenge to sustaining global growth".
Експертите отбелязват"неравномерното прилагане на структурните реформи в различните региони и развитие" и посочват"най-голямото предизвикателство за поддържането на световния икономически растеж".

A lack of dialogue between the government and opposition parties in the country is preventing an agreement on the implementation of structural reforms from being reached.
Липсата на диалог между правителството и опозиционните партии в страната представлява пречка за постигане на споразумение относно изпълнението на структурните реформи.

The implementation of structural reformsneeds to be substantially stepped up to reduce structural unemployment and boost potential output growth in the euro area.
Осъществяването на структурните реформи трябва да бъде ускорено значително, за да се намали структурната безработица и да се насърчи потенциалният растеж на производството в еврозоната.

This could compromise the impact of the Commission's recent decision to take greater ac- count of the implementation of structural reforms(see paragraph 112).
Това би могло да компрометира въздействието на неотдавнашното решение на Комисията да обръща по-голямо внимание на изпълнението на структурните реформи(вж. точка 112).

The ambitious and timely implementation of structural reforms will go a long way to addressing key weaknesses in the economy, especially in those areas related to competitiveness.
Амбициозното и навременно провеждане на структурни реформи значително ще допринесе за преодоляването на най-съществените слабости в икономиката, най-вече в областите, свързани с конкурентоспособността.

We should, therefore- while restoring confidence in our financial market- particularly improve and simplify measures in order to accelerate implementation of structural and cohesion funds.
Следователно ние трябва- докато възстановяваме доверието във финансовия ни пазар- специално да подобрим и опростим мерките с цел да се ускори изпълнението на Структурните и Кохезионните фондове.

The implementation of structural reforms needs to be substantially stepped up to increase resilience, reduce structural unemployment and boost productivity growth.
Осъществяването на структурните реформи трябва да бъде ускорено значително, за да се увеличи устойчивостта, да се намали структурната безработица и да се насърчи нарастването на производителността.

Monitoring opportunities and challenges for local and regional authorities to get involved in the design and implementation of structural reforms in the context of the European Semester.
Проследява възможностите и предизвикателствата пред местните и регионалните власти за участие в проектирането и изпълнението на структурните реформи в рамките на европейския семестър.

The outcome of EDP monitoring of the implementation of structural reforms often simply consisted in repeating the Council's country- specific recommendations from year to year.
Резултатът от мониторинга по ППД на изпълнението на структурните реформи често се изразява просто в повтаряне от страна на Съвета на специфичните за всяка държава препоръки всяка година.

It is therefore necessary to provide for an appropriate level of involvement and consultation of regional and local authorities in the preparation and implementation of structural reform.
Следователно е целесъобразно да се предвиди подходяща степен на участие и консултация с регионалните и местните органи в изготвянето и изпълнението на структурните реформи.

The implementation of structural reforms in particular needs to be substantially stepped up to reduce structural unemployment and boost potential output growth in the euro area.
Осъществяването на структурните реформи трябва да бъде ускорено значително, за да се намали структурната безработица и да се насърчи потенциалният растеж на производството в еврозоната.

However, economic growth in the euro area is expected to be dampened by a sluggish pace of implementation of structural reforms and remaining balance sheet adjustments in a number of sectors.
Очаква се обаче икономическият растеж в еврозоната да бъде забавян от слабия темп на осъществяване на структурните реформи и от продължаващата необходимост от корекции на балансите в редица сектори.

(1a) Successful implementation of structural reforms requires political will, decisiveness, efficient and effective public administration and the support from all segments of society.
(1а) Успешното изпълнение на структурните реформи изисква политическа воля, решителност, ефикасна и ефективна публична администрация, както и подкрепа от страна на всички групи от обществото.

The Commission did put in place a functioning system for assessing the conditions, but we found consequential weaknesses, in particular for the assessment of implementation of structural reforms.
Комисията е въвела функционираща система за оценка на условията, но Сметната палата установи значителни слабости, по-специално във връзка с оценяването на изпълнението на структурните реформи.

On 12 January, Minister Padoan underlined in front of the economic committee in EP that the implementation of structural reforms is crucial but national parliaments should have a leading role.
Миналия понеделник пред икономическата комисия на Европарламента министър Падоан също подчерта, че извършването на структурни реформи е жизненоважно, като водеща роля трябва да имат националните парламенти.

According to the three economists, three are three tasks to the economic policy of the government- the first is the sharp cuts in public spending and explicit implementation of structural reforms.
Според тримата икономисти три са задачите пред икономическата политика на правителството- първата е рязкото съкращаване на публичните разходи и категоричното прилагане на структурните реформи.