What is the translation of " IMPROVED METHOD " in Bulgarian?

• подобрен метод
• усъвършенстван метод
• подобрения начин

Examples of using Improved method in English and their translations into Bulgarian

Improved method for finding repositories.
Подобрен метод за намиране на хранилища.

We adopt new and improved methods.
Прилагат се все повече нови и усъвършенствани методи.

Improved method of protection(anti-exe) on USB Flash disk.
Подобрен метод на защита(anti-exe) на USB флаш диск.

Therefore, there is a need for new, improved methods.
За тази цел са ни нужни нови, по-съвършени методи.

These improved methods may need additional examination.
Тези подобрени методи може да се наложи допълнителен изпит.

Among these boys Jesus succeeded in introducing many new games and various improved methods of physical recreation.
В кръга на тези момчета Иисус успяваше да въведе много нови игри и различни усъвършенствани методи за активен отдих.

These improved methods may need additional examination.
Тези подобрени методи могат да се изискват допълнителни изследвания.

Together with his research group, he has now developed an improved method to manufacture these thin and flexible solar cells.
Заедно с изследователската си група, той е разработил подобрен метод за производство на тези тънки и гъвкави слънчеви клетки.

These improved methods may need additional examination.
Тези подобрени методи може да се нуждаят от по-задълбочено изследване.

It was presided over by Fad. The educational methods of Fad consisted in supervision of employment accompanied by instruction in improved methods of labor.
Образователните методи на Фад се заключаваха в контрол на заетостта и обучението на по-съвършени методи на труд.

(d) techniques and improved methods of processing passengers and cargo.
Техники и усъвършенствани методи за обработка на пътници и товари;

This is one of the many changes in store for humanity in the days ahead and we look forward to teaching you this improved method of communication.
Това е една от много то промени, които се пазят за човечеството в предстоящите дни и ние очакваме с нетърпение да ви обучим в този подобрен метод на комуникация.

Improved method of sending statistical data for SmadAV development.
Подобрен метод за изпращане на статистически данни за разработването на SmadAV.

Of course, our quest for new and improved methods and technologies is never-ending.
Търсенето на все по-нови и усъвършенствани методи обаче не спира.

Improved method for changing component values in interactive mode with the mouse or.
Подобрен метод за промяна на стойностите на компонентите в интерактивен режим с мишката или.

Both kind of helical top ties provide an improved method of securing cable, compared to hand tie over line protector rods.
И двете вид спирални топ връзки осигури подобрен метод за осигуряване на кабел, в сравнение с ръка вратовръзка над линията защитник пръчки.

The improved method: the shrimp eggs were put into the bag made of sifted silk after being sterilized and fully soaked.
Подобрен метод: скариди яйца бяха поставени в чанта, направени от пресято коприна след са стерилизирани и напълно подгизнал.

The company said back in 2015, three of their engineers started a search for an improved method of mass-producing aluminum, and they found it at Alcoa.
Компанията каза още през 2015 г., че трима от инженерите й са започнали да търсят„подобрен метод за масово производство на алуминий“- и са го намерили у Alcoa.

EFactura: improved method to create an archive for sending an electronic invoices to the clients.
Усъвършенстван метод за създаване на архив за изпращане на фактурата към потребитал в eFactura.

The active ingredients interact to help break down the fat in food, transforming it into energy in an improved method to the body's all-natural procedure.
Активните съставки взаимодействат, за да съборят мазнините в храната, за да се превърне в енергия в подобрен метод за всички естествени процедура на организма.

This is an improved method for fighting cancer that is still big news to a large part of the public.
Това е подобрен метод за борба с рака, който все още е голяма новина за голяма част от обществеността.

We encourage research to develop new materials, techniques, tools, and equipment, as well as improved methods of stone fabrication and installation.
Ние насърчаваме проучванията, за да предложим нови материали, да усъвършенстваме нови технологии, машини и оборудване, както и подобрени методи на производството и инсталацията на естествените камъни.

Gradually improved methods of manufacture of toys, there were more new materials and develop local traditions.
Подобрени методи за производство на играчки, изработени от различни материали и развитие на местните традиции.

The simple economy approach also tends to discourage research and investment in new areas, such as natural gas production and improved methods of heavy oil extraction.
Простият подход към икономиката също така има тенденция да възпира научните изследвания и инвестициите в нови области, като производството на природен газ и подобрените методи за добив на тежка петрол.

We have launched a new and improved method for matchmaking players who are likely to have a good experience together.
Днес пускаме нов и усъвършенстван метод за играчите, ползващи търсенето на мачове, по който най-вероятно ще имат добро преживяване, докато играят заедно.

They also imported sheep, goats, cattle, and other domesticated animals and brought in greatly improved methods of metalworking, Syriaˆ then being the center of that industry.
Освен това те внасяха тук и овце, кози, едър рогат добитък и други домашни животни и внедряваха значително усъвършенствани методи за металообработка, центърът на която в онези времена беше Сирия.

Improved methods of detection, which are used by this program, provides protection even against future potential threats, which are the new worms and viruses.
Подобрени методи за откриване, които се използват от тази програма, осигурява защита дори срещу бъдещи потенциални заплахи, които са новите червеите и вирусите.

As technology continues to develop new and improved methods for recycling, the process becomes more efficient and more cost-effective.
Тъй като технологиите продължават да се развиват, откриват се нови и подобрени методи за рециклиране, а процесът става по-ефективен и изгоден.

Therefore, couples who regularly have sex should not rely solely on the calendar method, but it is best to give preference to newer, improved methods of contraception.
Ето защо двойките, които редовно правят секс, не трябва да разчитат единствено на календарния метод, но най-добре е да се даде предимство на по-новите, подобрени методи за контрацепция.

Today, we're launching a new and improved method for matchmaking players who are likely to have a good experience playing together.
Днес пускаме нов и усъвършенстван метод за играчите, ползващи търсенето на мачове, по който най-вероятно ще имат добро преживяване, докато играят заедно.